-
1 линейный обходчик
Streckengeher эл. -
2 линейный обходчик
adjelectr. Leitungswärter, Streckengeher -
3 путевой обходчик
adj1) gener. Bahnwächter, Eisenbahnwächter, Eisenbahnwärter, Streckenwärter2) eng. Bahnwärter3) railw. Gleisrevisor, Streckengeher, Streckenläufer -
4 участковый обходчик трассы
adjelectr. Streckengeher (линии электропередачи)Универсальный русско-немецкий словарь > участковый обходчик трассы
-
5 путевой обходчик
Bahnwärter, Streckengeher ж.-д., Streckenwärter -
6 линейный обходчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > линейный обходчик
-
7 путевой обходчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > путевой обходчик
См. также в других словарях:
Streckengeher — Ein Streckenwärter, auch als Streckenläufer, Gleisgänger oder Streckengänger/ geher bezeichnet, ist ein Eisenbahnbediensteter, dessen Aufgabe es ist, den gesamten ihm zugeteilten Abschnitt einer Eisenbahnstrecke regelmäßig abzugehen und zu… … Deutsch Wikipedia
Bahngleis — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Dreischienengleis — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Eisenbahngleis — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnoberbau — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Geleise — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Gleisanlage — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Gleisbau — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Gleiskörper — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Gleislagefehler — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
Gleisspurverziehung — Gleis als Feste Fahrbahn mit Linienleiter Gleis mit Holzschwellen … Deutsch Wikipedia
