Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Straubing

  • 1 Straubing

    Штраубинг, город в федеральной земле Бавария. Расположен на правом берегу Дуная, у подножья гор Баварский лес, в плодородной дунайской долине Гойбоден (Gäuboden). Крупный центр сельскохозяйственного производства, пищевой и деревоперерабатывающей промышленности. В центре Штраубинга возвышается его символ – готическая "восьмиэтажная" городская башня (Stadtturm, XIV в.), высота 68 м, со смотровой площадкой. В Городском парке (заложен в 1905) находится зоопарк с животными более 250 видов. Штраубинг называют "городом Агнессы Бернауэр" (Agness-Bernauer-Stadt) – по имени трагически погибшей жены герцога Альбрехта III (XV в.). В память о ней построена башня (Agness-Bernauer-Turm), проводится мемориальный фестиваль. Статус города с 1218 г., возник на месте бывшего римского поселения Sorviodurum Bayern, Bayerischer Wald, Agnes-Bernauer-Festspiele

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Straubing

  • 2 Straubing

    m. DE
    Štrubina

    Deutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Straubing

  • 3 Agnes-Bernauer-Festspiele

    pl
    Фестиваль памяти Агнес Бернауэр, в Штраубинге, посвящён трагической истории XV в. В 1432 г. герцог Альбрехт тайно обвенчался с Агнес Бернауэр, дочерью простого цирюльника из г. Аугсбург. Баварско-мюнхенский герцог Эрнст, отец Альбрехта, потребовал расторгнуть брак. После отказа сына выполнить требование последовало обвинение Агнес в колдовстве, её сбросили в Дунай. В г. Штраубинг есть часовня Агнес Бернауэр (Agnes-Bernauer-Kapelle), поставленная герцогом Эрнстом, чтобы замолить грех. Судьба Агнес нашла отражение в художественных и музыкальных произведениях, в т.ч. драматурга Фридриха Хеббеля, композитора Карла Орфа Straubing, Hebbel Christian Friedrich, Orff Karl

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Agnes-Bernauer-Festspiele

См. также в других словарях:

  • Straubing — Straubing …   Wikipédia en Français

  • STRAUBING — STRAUBING, city in Bavaria, Germany. A Jewish community existed there by the 13th century. A tosafist, Solomon of Straubing, lived in the town. The tombstone of R. Azariah b. Hosea, with a Hebrew inscription of 1328, was located beside a house in …   Encyclopedia of Judaism

  • Straubing — Straubing,   kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Niederbayern, Bayern, Verwaltungssitz des Landkreises Straubing Bogen, 331 m über M., an der Donau, größtenteils am rechten Ufer, 43 900 Einwohner; Zentrum des fruchtbaren Gäubodens (Dungau);… …   Universal-Lexikon

  • Straubing — Straubing, 1) Verwaltungsdistrict u. Landgericht im baierschen Kreise Niederbaiern, 8,19 QM., 20,311 Ew.; 2) Hauptstadt hier u. unmittelbare Stadt, an der Donau u. an der Eisenbahn von Regensburg nach Passau (Linz Wien etc.), in ebener, sehr… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Straubing — Straubing, unmittelbare und Bezirksamtsstadt im bayr. Regbez. Niederbayern, an der Donau, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Passau Würzburg und S. Miltach, 326 m ü. M., hat 8 katholische und eine evang. Kirche, ein Schloß, einen schönen Marktplatz …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Straubing — Straubing, unmittelbare und Bezirksstadt im bayr. Reg. Bez. Niederbayern, r. an der Donau, (1900) 17.541 (1905: 20.707) E., Garnison, Land , Amtsgericht, Gymnasium, Realschule, bischöfl. Knaben , Lehrerseminar, Taubstummenanstalt, Waisenhaus …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Straubing — Straubing, Stadt in Niederbayern, an der Donau, mit 9700 E., gothischer Kirche, Gymnasium, Schullehrerseminar, Kloster der Karmeliter, der barmherzigen Brüder, der Ursulinerinen mit Erziehungsinstitut für Mädchen, der Elisabethinerinen und mehren …   Herders Conversations-Lexikon

  • Straubing — (German), Štrubina (Czech) …   Names of cities in different languages

  • Straubing — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Straubing — Infobox German Location Art = Stadt Wappen = Wappen Straubing.png lat deg = 48 |lat min = 53 lon deg = 12 |lon min = 34 Lageplan = Bundesland = Bayern Regierungsbezirk = Niederbayern Landkreis = Kreisfreie Stadt Höhe = 322 Fläche = 67.58… …   Wikipedia

  • Straubing — Escudo de armas de Straubing. Straubing es una ciudad de 44.473 habitantes localizada en el estado de Baviera, dentro de la región de Baja Baviera. Es cabecera del distrito de Straubing Bogen. La ciudad es reconocida por realizar la segunda… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»