-
1 Strafvollstreckung
-
2 Strafvollstreckung
Strafvollstreckung f исполне́ние пригово́ра -
3 Strafvollstreckung
-
4 Strafvollstreckung
f execution of a sentence; im Gefängnis: imprisonment* * *Straf|voll|stre|ckungfexecution of the/a sentence* * *Straf·voll·stre·ckungf JUR penal execution* * ** * *f.execution of sentence n. -
5 Strafvollstreckung
Strafvollstreckung f straffefuldbyrdelse -
6 Strafvollstreckung
-
7 Strafvollstreckung
сущ.1) воен. приведение наказания в исполнение2) юр. исполнение приговора, приведение приговора в исполнение, место заключения, исполнение наказания -
8 Strafvollstreckung
f́приведение наказания (приговора) в исполнение -
9 Strafvollstreckung
Stráfvollstreckung f Jur изпълнение на присъда. -
10 Strafvollstreckung
(f)приведение наказания ( приговора) в исполнение -
11 Strafvollstreckung
f -, -en, Strafvollzug m -(e)s, -Vollzüge jur izvršenje n kazne -
12 Strafvollstreckung
f <-> исполнение наказания [приговора] -
13 Strafvollstreckung
исполне́ние пригово́ра, приведе́ние пригово́ра в исполне́ние -
14 Strafvollstreckung
Stráfvollstreckung f = юр.1. исполне́ние наказа́ния [пригово́ра]; приведе́ние пригово́ра в исполне́ние2. ме́сто заключе́нияdie Entlá ssung aus dem Strá fvollzug — освобожде́ние из ме́ста заключе́ния
-
15 Strafvollstreckung
fexecution of sentence -
16 Strafvollstreckung gegen Unschuldige
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Strafvollstreckung gegen Unschuldige
-
17 Ablieferung zur Strafvollstreckung
Универсальный немецко-русский словарь > Ablieferung zur Strafvollstreckung
-
18 Absehen von der Strafvollstreckung
гл.юр. отказ от исполнения приговора, отказ от обращения приговора к исполнениюУниверсальный немецко-русский словарь > Absehen von der Strafvollstreckung
-
19 Anordnung der Strafvollstreckung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anordnung der Strafvollstreckung
-
20 Aufschub der Strafvollstreckung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufschub der Strafvollstreckung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strafvollstreckung — ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“ der Durchführung… … Deutsch Wikipedia
Strafvollstreckung — Strafvollstreckung, Strafvollzug, s. Strafaufschub und Zwangsvollstreckung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strafvollstreckung — Strafvollstreckung,die:⇨Strafvollzug … Das Wörterbuch der Synonyme
Strafvollstreckung — Straf|voll|stre|ckung 〈f. 20〉 behördliches Verfahren zur Verwirklichung der im Strafprozess rechtskräftig verhängten Strafen u. Sicherungsmaßnahmen; →a. Strafvollzug * * * Strafvollstreckung, im weiteren Sinn die sich an den Strafanspruch… … Universal-Lexikon
Strafvollstreckung — ⇡ Vollstreckung … Lexikon der Economics
Strafvollstreckung — Straf|voll|stre|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
Aufschub der Strafvollstreckung — Aufschub der Strafvollstreckung, s. Strafaufschub … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strafvollstreckungsrecht — Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“… … Deutsch Wikipedia
Strafvollstreckungsverfahren — Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“… … Deutsch Wikipedia
Urteilsvollstreckung — Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“… … Deutsch Wikipedia
Strafvollstreckungsrecht (Deutschland) — Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“… … Deutsch Wikipedia
