Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Străbo

  • 1 strabo

    strabo, ōnis, m. (στράβων), I) der Schielende (vgl. paetus), Cic. u.a. – bildl., der Schelsüchtige, Lucil. 704. Varro sat. Men. 176. – II) Strabo als röm. Familienname, s. Plin. 11, 150.

    lateinisch-deutsches > strabo

  • 2 strabo

    strabo, ōnis, m. (στράβων), I) der Schielende (vgl. paetus), Cic. u.a. – bildl., der Schelsüchtige, Lucil. 704. Varro sat. Men. 176. – II) Strabo als röm. Familienname, s. Plin. 11, 150.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > strabo

  • 3 strabō

        strabō ōnis, m, στραβών, a cross-eyed person, one who squints, C., H.
    * * *

    Latin-English dictionary > strabō

  • 4 strabo

    [st1]1 [-] strabo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - affligé de strabisme, louche. - [abcl]b - un envieux.[/b] [st1]2 [-] Strabo, ōnis, m.: Strabon (surnom, notamment celui d'un géographe grec). - voir hors site Strabon.
    * * *
    [st1]1 [-] strabo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - affligé de strabisme, louche. - [abcl]b - un envieux.[/b] [st1]2 [-] Strabo, ōnis, m.: Strabon (surnom, notamment celui d'un géographe grec). - voir hors site Strabon.
    * * *
        Strabo, strabonis, m. g. Cic. Qui est louche et bigle.

    Dictionarium latinogallicum > strabo

  • 5 Strabo

    1.
    străbo, ōnis, m. (collat. form stră-bōnus, i, Petr. 68, 8; v. also strabus), = strabôn.
    I.
    Lit., that has oblique, distorted eyes, i. e. one who squints strongly, a squinter (class.): ecquos (deos) si non tam strabones, at paetulos esse arbitramur? * Cic. N. D. 1, 29, 80; Hor. S. 1, 3, 44, Petr. 39, 11; Dig. 21, 1, 12.—
    II.
    Trop., one who looks askance, i. e. an envious, jealous person (ante-class.), Lucil. ap. Non. 27, 7 (Sat. Fragm. 27, 8); Varr. ib. 4 (opp. integris oculis).
    2.
    Străbo, ōnis, m. [1. strabo], a Roman surname, Cic. Att. 12, 17; 14, 1; id. Ac. 2, 25, 81 al.; cf. Plin. 11, 37, 55, § 150.

    Lewis & Short latin dictionary > Strabo

  • 6 strabo

    1.
    străbo, ōnis, m. (collat. form stră-bōnus, i, Petr. 68, 8; v. also strabus), = strabôn.
    I.
    Lit., that has oblique, distorted eyes, i. e. one who squints strongly, a squinter (class.): ecquos (deos) si non tam strabones, at paetulos esse arbitramur? * Cic. N. D. 1, 29, 80; Hor. S. 1, 3, 44, Petr. 39, 11; Dig. 21, 1, 12.—
    II.
    Trop., one who looks askance, i. e. an envious, jealous person (ante-class.), Lucil. ap. Non. 27, 7 (Sat. Fragm. 27, 8); Varr. ib. 4 (opp. integris oculis).
    2.
    Străbo, ōnis, m. [1. strabo], a Roman surname, Cic. Att. 12, 17; 14, 1; id. Ac. 2, 25, 81 al.; cf. Plin. 11, 37, 55, § 150.

    Lewis & Short latin dictionary > strabo

  • 7 strabo

    I ōnis m. (греч.)
    1) косоглазый, страдающий косоглазием C, H, Pt
    2) завистливый человек, завистник LM, Vr
    II Strabo, ōnis m.
    1) римск. nomen PM
    2) греч. географ, родом из Амасии (Понт), умер ок. 25 г. н. э. Eccl

    Латинско-русский словарь > strabo

  • 8 strabo

    косоглазый (1. 12 § 4 D. 21, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > strabo

  • 9 Inter caecos regnat strabo

    Among blinds the squinting rules. (Erasmus)

    Latin Quotes (Latin to English) > Inter caecos regnat strabo

  • 10 paetus

    paetus, a, um, verliebt mit den Augen blinzelnd, schmachtend und zärtlich im Blick, griech. ὑγρός, wovon strabo, schielend, das Übermaß ist, bes. als Beiwort der Venus, Varro fr., Auct. Priap. u.a.: dah. übtr. als mildernde Benennung für strabo, Hor sat. 1, 3, 45.

    lateinisch-deutsches > paetus

  • 11 paetus

    paetus, a, um, verliebt mit den Augen blinzelnd, schmachtend und zärtlich im Blick, griech. ὑγρός, wovon strabo, schielend, das Übermaß ist, bes. als Beiwort der Venus, Varro fr., Auct. Priap. u.a.: dah. übtr. als mildernde Benennung für strabo, Hor sat. 1, 3, 45.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > paetus

  • 12 Caesar

    aris m.
    Цезарь, cognomen в роде Юлиев; наиболее известны
    1) L. Julius C., консул в 90 г. до н. э., вместе со своим братом, оратором C. J. Strabo, убит в 87 г. до н. э. марианцами C, VP, AG, Fl
    2) C. (Gajus) Julius C. ( 10044 гг. до н. э.), политик, полководец, оратор и писатель, историк, описавший свои походы, завоеватель Галлии Cs, Su
    3) цезарь ( титул); со времени Октавиана (63 г. до н. э.14 г. н. э.), внучатого племянника и приёмного сына Юлия Цезаря, все римск. императоры сами принимали титул Caesar и присваивали его своим сыновьям (преим. наследникам) Su

    Латинско-русский словарь > Caesar

  • 13 Fannius

    a, um
    Фанний, римск. nomen; наиболее известны
    1) L. F., покинувший ряды римск. войска и примкнувший к Митридату (85 г. до н. э.), которого убедил вступить в переговоры с Серторием Fl
    2) C. F. Strabo, участник завоевания Карфагена, консул в 122 г. до н. э., политический противник Г. Гракха, философ-стоик, оратор и историк C

    Латинско-русский словарь > Fannius

  • 14 Pompejus

    Pompējus, a, um
    Помпеи, римск. nomen; наиболее известны
    1) Q. Р., в качестве консула в 141 г. и проконсула в 140 г. до н. э. безуспешно вёл войну против Вириата в Нуманции C
    2) Q. P. Rufus, народный трибун в 100 г. до н. э.; в 88 г. (вместе с Суллой)консул; по приказанию Помпея Страбона убит солдатами C
    3) Q. P. Bithynicus, друг Цицерона; в 75 г. до н. э. сделал Вифинию римск. провинцией; в 48 г. до н. э. погиб в Египте вместе с Помпеем Великим C
    4) Cn. P. Strabo, претор в 94 г. до н. э., консул в 89 г., военачальник в Со- юзнической войне C, VP, Fl
    5) Cn. Р. Magnus, сын предыдущего, род. в 106 г. до н. э., победитель пиратов и Митридата; в 60 г. до н. э. заключил первый триумвират с Цезарем и Крассом, но в 49 г. разошелся с Цезарем, а в 48 г. был разбит им в битве при Фарсале и убит во время бегства в Египет (его сыновья Гней и Секст продолжали борьбу против Цезаря; Гней потерпел в 45 г. до н. э. поражение при Мунде и был убит во время бегства, а Секст погиб в 35 г. до н. э. в Милете) C, Cs etc.

    Латинско-русский словарь > Pompejus

  • 15 strabonus

    strabōnus, ī m. Pt = strabo I, 1.

    Латинско-русский словарь > strabonus

  • 16 Acilla

    Acilla u. Acylla u. Acholla (in Hdschrn. u. früheren Ausgg. auch Achilla), ae, f. (bei Strabo Αχόλλα, bei Ptol. Ἄχυλα), Stadt der Karthager in Byzazium, j. Trümmer bei Elalia; Form -illa, Auct. b. Afr. 33, 3 u. 4: Form -ylla, Liv. 33, 48, 1: Form Acchulla od. Achulla, Eckhel doctr. numm. tom. 4. p. 133. – Dav. Acillitānus u. Achollitānus, a, um, acillitanisch, achollitanisch, oppidum Achollitanum, Plin. 5, 30. – Plur. Acillitānī (Aquillītanī), ōrum, m., die Einw. von Acilla, die Acillitaner, Ac. bei Auct. b. Afr. 33, 5: Aqu. im Corp. inscr. Lat. 1, 200.

    lateinisch-deutsches > Acilla

  • 17 Alazon

    Alazōn, onis, Akk. ona, m. (ἀλαζών), I) der Aufschneider, Prahler, Titel der griech. Komödie, die Plautus in seinem Miles gloriosus nachahmte, Plaut. mil. 86. – II) (vgl. Ἀλαζόνιος ποταμός, ein wildtuender Fluß, Strabo) ein Fluß in Albanien, j. Alasan, Plin. 6, 29. Val. Flacc. 6, 101 (wo Akk. -ona).

    lateinisch-deutsches > Alazon

  • 18 altipetax

    altipetāx, ācis (alte u. peto), hochstrebend, cucurbita, Strabo Gallus 6, 1. – übtr., superbia gentium, Augustin. c. Faust. 12, 36.

    lateinisch-deutsches > altipetax

  • 19 Amasia

    Amasīa, ae, f. (Ἀμάσεια), starkbefestigte Stadt in Pontus an beiden Seiten des Irisflusses, Geburtsort des Geographen Strabo, j. noch Amasia od. Amassiah, Plin. 6, 8.

    lateinisch-deutsches > Amasia

  • 20 Ariusius

    Ariūsius, a, um, aus der Gegend von Ariusia auf Chios ( Ἀριουσία χώρα, Strabo), wo der beste Chierwein wuchs, vinum, Verg. ecl. 5, 71. Plin. 14, 73: pocula, Sil. 7, 210.

    lateinisch-deutsches > Ariusius

См. также в других словарях:

  • Strabo — [ Strabo ( squinty ) was a term employed by the Romans for anyone whose eyes were distorted or deformed. The father of Pompey was called Pompeius Strabo. A native of Sicily so clear sighted that he could see things at great distance as if they… …   Wikipedia

  • STRABO° — (first century C.E.), Greek historian and geographer. Born in Pontus, he traveled widely, and received the conventional education of his day. He wrote a comprehensive history in 47 books. Of this work only a few extracts have been preserved, most …   Encyclopedia of Judaism

  • strabo — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia încrucişat , cruciş , saşiu . [var. strab . / < fr., it. strabo , cf. gr. strabos]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  STRAB(O) elem. încrucişat, cruciş, saşiu , strabism . (<… …   Dicționar Român

  • Strabo [1] — Strabo (Strabus, lat.), ein Schielender; davon Strabiren, Strabismus (Strabosität), so v.w. Schielen, vgl. Staar …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Strabo [2] — Strabo, 1) C. Julius Cäsar S., s. Cäsar 2). 2) Sejus S., s. Sejus; 3) ein Römer, bekannt durch seine scharfen Augen, mit denen er von Lilybäum aus die Schiffe zählen konnte, welche aus dem Hafen von Carthago ausliefen. 4) (Strabon), geb. um 66 v …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Strabo — Strabo, griech. Geograph, geb. um 63 v. Chr. zu Amasia im Pontus, gest. in höherm Alter zu Rom, verfaßte nach großen Reisen ein geogr. Werk (»Geographika«) in 17 Büchern, hg. von Meineke (2. Aufl. 1866), übersetzt von Forbiger (1856 62 u.ö.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Strabo — Strabo, geb. um 66 vor Chr. zu Amasea in Kappadocien, bereiste den größten Theil des röm. Reichs, studierte die älteren Geographen gründlich u. trug die geograph. Kenntnisse seiner Zeit in 17 Büchern »Geographica« zusammen, die uns größtentheils… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Strabo — [strā′bō] 63? B.C. A.D. 21?; Gr. geographer …   English World dictionary

  • Strabo — /stray boh/, n. 63? B.C. A.D. 21?, Greek geographer and historian. * * * born с 64 BC, Amaseia, Pontus, Asia Minor died after AD 21 Greek geographer and historian. Born to a well connected family, he studied under Aristodemus before moving to… …   Universalium

  • Strabo — Geographer c.64 BC.     Strabo was born at Pontus, but spent some years at Alexandria in Egypt; in the seventeenth and last book of his Geographia (which was written in Greek), he gives a short account of the geography of Egypt and other details… …   Ancient Egypt

  • Strabo — (ca. 64 b.c. 25 a.d.)    An important ancient Greek traveler, geographer, and historian whose book on geography covered most parts of the known world of his day, including the plains of Mesopotamia and the surrounding territories. Strabo, who was …   Ancient Mesopotamia dictioary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»