-
1 Stirnfläche
(f)торцовая поверхность, торец -
2 лобовая поверхность
-
3 лобовая поверхность
-
4 торец
-
5 основание конуса
основание конуса
Круг, образованный пересечением конической поверхности с плоскостью, перпендикулярной к оси конуса и ограничивающей его в осевом направлении.
1 - вершина; 2 - образующая; 3 -основание; 4 - коническая поверхность; 5 - ось
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основание конуса
-
6 торцевая поверхность бандажной (антивибрационной) полки
торцевая поверхность бандажной (антивибрационной) полки
торцевая поверхность полки
Поверхность бандажной (антивибрационной) полки пера со стороны входной и выходной кромок пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торцевая поверхность бандажной (антивибрационной) полки
-
7 Торцевая поверхность полки
Торцевая поверхность полки
D. Stirnflache des Dampfers
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Торцевая поверхность полки
-
8 большое основание конуса
большое основание конуса
To из двух оснований конуса, в котором диаметр круга больше.
1 - малое основание; 2 - заданное поперечное сечение; 3 - большое основание.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > большое основание конуса
-
9 малое основание конуса
малое основание конуса
То из двух оснований конуса, в котором диаметр круга меньше.
1 - малое основание; 2 - заданное поперечное сечение; 3 - большое основание.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > малое основание конуса
-
10 грудь забоя
nmining. Stirnfläche -
11 грудь забоя
nmining. Stirnfläche -
12 зеркало боевой личинки
nsmall.arm. Stirnfläche des VerschlußkopfesУниверсальный русско-немецкий словарь > зеркало боевой личинки
-
13 зеркало клина затвора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зеркало клина затвора
-
14 лицевая поверхность
adj1) eng. Ansichtsfläche, Frontfläche, Narben, Schaufläche, Spiegel, Vorderfläche3) construct. Außenfläche, Sichtfläche, Stirnfläche4) road.wrk. Ausichtsfläche5) forestr. Oberfläche6) textile. Narben (лицевой слой)7) leath. Schauseite8) silic. Anschauungsfläche, Planfläche (напр., фасадного облицовочного материала)9) wood. Stirnende -
15 лобовая плоскость
adjradio. Stirnfläche -
16 лобовая поверхность
-
17 лобовая поверхность якоря
adjelectr. Stirnfläche des AnkersУниверсальный русско-немецкий словарь > лобовая поверхность якоря
-
18 носовая поверхность
adjAv. Stirnfläche -
19 омываемая поверхность
adj1) oil. (смазочным материалом) überlaufende Fläche2) aerodyn. benetzte Fläche, benetzte Oberfläche, StirnflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > омываемая поверхность
-
20 передняя поверхность
1. adj1) Av. Stirnfläche2) eng. Frontfläche, Spanfläche, Vorderfläche3) weld. Brustfläche (инструмента), Druckfläche (ножей в ножницах), Spanfläche (инструмента)4) wood. Spanfläche (режущего инструмента)5) cinema.equip. Vorderfläche (напр., линзы)
2. n1) med. vordere Fläche2) weld. Bust (инструмента)Универсальный русско-немецкий словарь > передняя поверхность
См. также в других словарях:
Stirnfläche — Stirnfläche, s.u. Stirnmauer 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Stirnfläche — Stirnfläche, s. Kopffläche … Lexikon der gesamten Technik
Stirnfläche — Die Stirnfläche ist in der Aerodynamik die projizierte Fläche, die der Schatten eines Körpers z. B. eines Pkw in Längsrichtung wirft.[1] Sie ist die Bezugsfläche bei der Berechnung des Widerstands und anderer aerodynamischer Kräfte bzw.… … Deutsch Wikipedia
Stirnfläche — Stirn‹e›: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv mhd. stirn‹e›, ahd. stirna, mnd. sterne, mniederl. stern‹e› ist verwandt mit aengl. steornede »dreist« (eigentlich »mit breiter Stirn«, beachte nhd. »die Stirn bieten«… … Das Herkunftswörterbuch
Stirnfläche — priekinis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frontal surface vok. Planfläche, f; Stirnfläche, f; Vorderfläche, f rus. лобовая поверхность, f pranc. face frontale, f; surface frontale, f … Fizikos terminų žodynas
Stirnfläche — Stịrn|flä|che, die (bes. Fachspr.): vgl. ↑Stirnseite … Universal-Lexikon
Stirnfläche — Stịrn|flä|che … Die deutsche Rechtschreibung
Schaku — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Scharfenberg-Kupplung — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Scharfenberg-Kupplungen — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Scharfenbergkupplung — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorga … Deutsch Wikipedia
