-
1 Stiphrornis
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Stiphrornis
-
2 Stiphrornis erythrothorax
—1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Stiphrornis erythrothorax
-
3 Stiphrornis erythrothorax
ENG forest robin -
4 псевдокалат
nornit. Rotbrust-Akalat (Stiphrornis), Rotkehl-Akalat (Stiphrornis), Waldrötel (Stiphrornis) -
5 chat, forest robin
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > chat, forest robin
-
6 robin, forest
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Petroica bivittata ( De Vis)2. RUS лесная петроика f3. ENG forest robin(-flycatcher)4. DEU Bergwaldschnäpper m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, forest
-
7 Rotbrust-Akalat
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbrust-Akalat
-
8 Rotkehl-Akalat
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkehl-Akalat
-
9 Waldrötel
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldrötel
-
10 псевдокалат
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > псевдокалат
-
11 rouge-gorge de forêt
—1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêt1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rouge-gorge de forêt
-
12 zuwanende
------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende baka-jeupe[Swahili Plural] zuwanende baka-jeupe[English Word] Swynnerton's robin[English Plural] Swynnerton's robins[Taxonomy] Swynnertonia swynnertoni[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende bawa-kijivu[Swahili Plural] zuwanende bawa-kijivu[English Word] grey-winged akalat[English Plural] grey-winged akalats[Taxonomy] Sheppardia polioptera[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende doa-jeupe[Swahili Plural] zuwanende doa-jeupe[English Word] white-starred robin[English Plural] white-starred robins[Taxonomy] Pogonocichla stellata[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende kidari-chekundu[Swahili Plural] zuwanende kidari-chekundu[English Word] forest robin[English Plural] forest robins[Taxonomy] Stiphrornis erythrothorax[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende koo-jeupe[Swahili Plural] zuwanende koo-jeupe[English Word] irania[English Plural] iranias[Taxonomy] Irania gutturalis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende koo-jeupe[Swahili Plural] zuwanende koo-jeupe[English Word] white-throated robin[English Plural] white-throated robins[Taxonomy] Irania gutturalis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende mbavu-nyekundu[Swahili Plural] zuwanende mbavu-nyekundu[English Word] lowland akalat[English Plural] lowland akalats[Taxonomy] Sheppardia cyornithopsis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende shavu-jekundu[Swahili Plural] zuwanende shavu-jekundu[English Word] Bocage's akalat[English Plural] Bocage's akalats[Taxonomy] Sheppardia bocagei[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende shavu-kahawia[Swahili Plural] zuwanende shavu-kahawia[English Word] Sharpe's akalat[English Plural] Sharpe's akalats[Taxonomy] Sheppardia sharpei[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende shavu-kijivu[Swahili Plural] zuwanende shavu-kijivu[English Word] equatorial akalat[English Plural] equatorial akalats[Taxonomy] Sheppardia aequatorialis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende uso-buluu[Swahili Plural] zuwanende uso-buluu[English Word] Alexander's akalat[English Plural] Alexander's akalats[Taxonomy] Sheppardia poensis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende wa Iringa[Swahili Plural] zuwanende wa Iringa[English Word] Iringa akalat[English Plural] Iringa akalats[Taxonomy] Sheppardia lowei[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende wa Rubeho[Swahili Plural] zuwanende wa Rubeho[English Word] Rubeho akalat[English Plural] Rubeho akalats[Taxonomy] Sheppardia aurantiithorax[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende wa Usambara[Swahili Plural] zuwanende wa Usambara[English Word] Usambara akalat[English Plural] Usambara akalats[Taxonomy] Sheppardia montana[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] zuwanende-pwani[Swahili Plural] zuwanende-pwani[English Word] east coast akalat[English Plural] east coast akalats[Taxonomy] Sheppardia gunningi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
13 rouge-gorge de forêt
прил.орнит. псевдокалат (Stiphrornis)Французско-русский универсальный словарь > rouge-gorge de forêt
-
14 псевдокалат
n -
15 Rotbrust-Akalat
сущ.орнит. псевдокалат (Stiphrornis) -
16 Rotkehl-Akalat
сущ.орнит. псевдокалат (Stiphrornis) -
17 Waldrötel
сущ.орнит. псевдокалат (Stiphrornis) -
18 robin
------------------------------------------------------------[English Word] bearded scrub robin[English Plural] bearded scrub robins[Taxonomy] Cercotrichas quadrivirgata[Swahili Word] kurumbiza sharubu-nyeupe[Swahili Plural] kurumbiza sharubu-nyeupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] brown-backed scrub robin[English Plural] brown-backed scrub robins[Taxonomy] Cercotrichas hartlaubi[Swahili Word] kurumbiza mgongo-kahawia[Swahili Plural] kurumbiza mgongo-kahawia[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] forest robin[English Plural] forest robins[Taxonomy] Stiphrornis erythrothorax[Swahili Word] zuwanende kidari-chekundu[Swahili Plural] zuwanende kidari-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] miombo scrub robin[English Plural] miombo scrub robins[Taxonomy] Cercotrichas barbata[Swahili Word] kurumbiza-miombo[Swahili Plural] kurumbiza-miombo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Swynnerton's robin[English Plural] Swynnerton's robins[Taxonomy] Swynnertonia swynnertoni[Swahili Word] zuwanende baka-jeupe[Swahili Plural] zuwanende baka-jeupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] white-browed scrub robin[English Plural] white-browed scrub robins[Taxonomy] Cercotrichas leucophrys[Swahili Word] kurumbiza ushi-mweupe[Swahili Plural] kurumbiza ushi-mweupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] white-starred robin[English Plural] white-starred robins[Taxonomy] Pogonocichla stellata[Swahili Word] zuwanende doa-jeupe[Swahili Plural] zuwanende doa-jeupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] white-throated robin[English Plural] white-throated robins[Taxonomy] Irania gutturalis[Swahili Word] zuwanende koo-jeupe[Swahili Plural] zuwanende koo-jeupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
19 7002
1. LAT Stiphrornis ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7002
-
20 7003
1. LAT Stiphrornis erythrothorax ( Hartlaub)2. RUS псевдокалат m3. ENG forest robin (chat)4. DEU Waldrötel m, Rotkehl-Akalat m, Rotbrust-Akalat m5. FRA rouge-gorge m de forêtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7003
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stiphrornis — Stiphornis … Wikipédia en Français
Stiphrornis — Stiphornis … Wikipédia en Français
Stiphrornis — miškinės liepsnelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Stiphrornis angl. forest robin vok. Waldrötel, m rus. псевдокалат, m pranc. rougegorge de forêt, m ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis terminas – miškinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Stiphrornis erythrothorax — Rouge gorge de forêt … Wikipédia en Français
Stiphrornis pyrrholaemus — Rouge gorge forestier à dos olive Rouge gorge forestier à dos olive … Wikipédia en Français
Stiphrornis erythrothorax — miškinė liepsnelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Stiphrornis erythrothorax angl. forest robin vok. Waldrötel, m rus. псевдокалат, m pranc. rougegorge de forêt, m ryšiai: platesnis terminas – miškinės liepsnelės … Paukščių pavadinimų žodynas
Rouge-gorge de forêt — Stiphrornis erythrothorax Rouge gorge de forêt … Wikipédia en Français
Forest robin — Taxobox name = Forest robin image caption = Stiphrornis pyrrholaemus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Stiphrornis genus authority = Hartlaub, 1855 subdivision ranks = Species… … Wikipedia
Rougegorge de forêt — Des … Wikipédia en Français
Olive-backed Forest Robin — Male Conservation status not rated Scient … Wikipedia
Rouge-gorge forestier à dos olive — Rouge gorge forestier à dos olive … Wikipédia en Français