-
1 Stevenson
StevensonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Stevenson
-
2 Stevenson
n. Стивенсон -
3 Stevenson family
Семья известных политических деятелей Демократической партии [ Democratic Party] из штата Иллинойс. Эдлай Юинг Стивенсон [Stevenson, Adlai Ewing] (1835-1914) был членом Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Иллинойс, а в 1893-97 вице-президентом страны при президенте Г. Кливленде [ Cleveland, (Stephen) Grover]. Его внук Эдлай Юинг Стивенсон II [Stevenson, Adlai Ewing II] (1900-1965) окончил Принстонский университет [ Princeton University] и Школу права Северо-Западного университета [ Northwestern University] (1926). Перед войной активно выступал в поддержку будущих союзников, против изоляционистов. Во время второй мировой войны служил на флоте и работал в Государственном департаменте [ Department of State, U.S.]. В 1948 стал губернатором штата Иллинойс. В 1952 и 1956 выдвигался на пост президента. Выступал как представитель либерального крыла Демократической партии, проиграл оба раза Д. Эйзенхауэру [ Eisenhower, Dwight David (Ike)]. В 1960 еще на съезде партии проиграл выдвижение на президентский пост Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. После победы последнего на выборах был назначен постоянным представителем США при ООН. На этом посту неоднократно проявлял несогласие с политикой администрации. Умер скоропостижно. Автор ряда книг. Его старший сын Эдлай Юинг Стивенсон III [Stevenson, Adlai Ewing III] (р. 1930) - юрист, в 1970-81 сенатор [ senator] от штата Иллинойс, в 1982 и 1986 выдвигал свою кандидатуру на пост губернатора штата, но проигрывалEnglish-Russian dictionary of regional studies > Stevenson family
-
4 Stevenson, Adlai Ewing
English-Russian dictionary of regional studies > Stevenson, Adlai Ewing
-
5 Stevenson, Adlai Ewing II
English-Russian dictionary of regional studies > Stevenson, Adlai Ewing II
-
6 Stevenson, Adlai Ewing III
English-Russian dictionary of regional studies > Stevenson, Adlai Ewing III
-
7 Stevenson screen
-
8 Stevenson, Charles Leslie
перс.фил. Стивенсон, Чарльз Лесли (1908-1979; американский философ, профессор Мичиганского университета; исследовал этику и философию языка; один из основных сторонников теории эмотивизма)See:Англо-русский экономический словарь > Stevenson, Charles Leslie
-
9 Stevenson screen
Океанография: метеорологическая будка Стивенсона -
10 Stevenson's pattern
Общая лексика: стилистические особенности Стивенсона -
11 Stevenson, Adlai
Стивенсон, Эдлай (1900—65), один из лидеров Дем. партии, дипломат. В 1961—65 постоянный представитель США в ООН, в 1952 и 1956 кандидат на пост президентаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Stevenson, Adlai
-
12 Stevenson screen
English-Russian aviation meteorology dictionary > Stevenson screen
-
13 (Robert Louis) Stevenson
имя собст. Robert Louis Stevenson — Роберт Льюис Стивенсон (1850 — 1894), английский писатель, мастер приключенческого романа; автор «Острова сокровищ» (Treasure Island), «Похищенного» (Kidnapped), «Странной истории доктора Джекиля и мистера Хайда» (the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) и др.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (Robert Louis) Stevenson
-
14 (Robert Louis) Stevenson
имя собст. Robert Louis Stevenson — Роберт Льюис Стивенсон (1850 — 1894), английский писатель, мастер приключенческого романа; автор «Острова сокровищ» (Treasure Island), «Похищенного» (Kidnapped), «Странной истории доктора Джекиля и мистера Хайда» (the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) и др.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (Robert Louis) Stevenson
-
15 Donoghue v Stevenson
юр., торг., брит. "Донахью против Стивенсона"* (название знаменитого судебного прецедента 1932 г., на основании которого английским законодательством о продаже товаров признается ограничение ответственности по поводу продукта доктриной договорных отношений, т. е. признается, что покупателю трудно предъявить иск об ущербе кому-л., кто не является непосредственным продавцом товара, напр., производителю)See: -
16 Teofillo Stevenson
Имена и фамилии: Теофилло Стивенсон -
17 Teofillo Stevenson
-
18 HBQ
Stevenson B. The Home Book of Quotations Classical and Modern. 10th ed. New York, 1967. -
19 emotivism
сущ.фил. эмотивизм (теория, согласно которой моральные суждения и термины не являются истинными или ложными и лишены позитивного содержания, а отражают только эмоции; опирается на логический позитивизм)Syn:See: -
20 a gentleman of fortune
эвф.1) уст. "джентльмен удачи", пират, разбойник‘and now, mates,’ says Ballantrae, ‘a word with you. I don't know if you are gentlemen of fortune for the fun of the thing, but I am not. I want to make money and set ashore again and spend it like a man.’ (R. L. Stevenson, ‘The Master of Ballantrae’, ch. III) — - Послушайте, друзья, - сказал Баллантрэ, - я хочу сказать вам несколько слов. Мне неизвестно, являетесь ли вы рыцарями фортуны из любви к искусству, но о себе я не могу этого сказать. я хочу заработать деньги, снова осесть на берегу и тратить эти деньги, как подобает джентльмену.
By this time I had begun to understand the meaning of their terms. By a "gentleman of fortune" they plainly meant neither more nor less than a common pirate... (R. L. Stevenson, ‘Treasure Island’, ch. XI) — Мало-помалу я начал понимать тот язык, на котором они говорили. "Джентльменами удачи" они называли самых обыкновенных пиратов...
2) "джентльмен удачи", авантюрист, искатель приключений...I was not a gentleman of fortune, travelling for pleasure, but an ex-counting-house clerk, who wanted employment of some kind, and that immediately too. (Ch. Brontë, ‘The Professor’, ch. VII) —...я не был искателем приключений, путешествующим ради собственного удовольствия. я был всего-навсего бывшим младшим бухгалтером, отчаянно нуждавшимся в какой-нибудь работе.
См. также в других словарях:
Stevenson — steht für: Stevenson (Familienname), den Familiennamen Stevenson (5211) Stevenson, einen Hauptgürtelasteroiden Stevenson ist der Name folgender Orte in den Vereinigten Staaten: Stevenson (Alabama), Stadt im US Bundesstaat Alabama Stevenson… … Deutsch Wikipedia
STEVENSON (A. E.) — STEVENSON ADLAI EWING (1900 1965) Petit fils d’un vice président des États Unis et fils d’un homme politique de l’Illinois, Adlai Ewing Stevenson, avocat de profession, opte sans hésitation pour les affaires publiques. Pendant la Seconde Guerre… … Encyclopédie Universelle
STEVENSON (R. L.) — Celui que les Polynésiens surnommèrent «Tusitala» («le conteur d’histoires») méritait et mérite toujours cet hommage populaire, même si l’écrivain écossais, essayiste, poète et romancier est peu connu de nos jours et laisse à L’Île au trésor et à … Encyclopédie Universelle
Stevenson — [ stiːvnsn], 1) Adlai Ewing, amerikanischer Politiker, * Los Angeles (Calif.) 5. 2. 1900, ✝ London 14. 7. 1965; Rechtsanwalt, ab 1933 in verschiedenen Regierungsämtern tätig (v. a. im Rahmen des New Deal Programms); leitete 1943 eine… … Universal-Lexikon
Stevenson — Stevenson, AL U.S. city in Alabama Population (2000): 1770 Housing Units (2000): 948 Land area (2000): 4.947035 sq. miles (12.812762 sq. km) Water area (2000): 0.298616 sq. miles (0.773411 sq. km) Total area (2000): 5.245651 sq. miles (13.586173… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Stevenson — Stevenson, Adlai Ewing Stevenson, Robert Louis * * * (as used in expressions) Elizabeth Cleghorn Stevenson Stevenson, Adlai E(wing) Stevenson, Robert Louis (Balfour) … Enciclopedia Universal
Stevenson, AL — U.S. city in Alabama Population (2000): 1770 Housing Units (2000): 948 Land area (2000): 4.947035 sq. miles (12.812762 sq. km) Water area (2000): 0.298616 sq. miles (0.773411 sq. km) Total area (2000): 5.245651 sq. miles (13.586173 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Stevenson, WA — U.S. city in Washington Population (2000): 1200 Housing Units (2000): 523 Land area (2000): 1.475309 sq. miles (3.821032 sq. km) Water area (2000): 0.098361 sq. miles (0.254755 sq. km) Total area (2000): 1.573670 sq. miles (4.075787 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Stevenson — (spr. ßtīwenßön), Robert Louis, engl. Schriftsteller, geb. 13. Nov. 1850 in Edinburg, gest. 8. Dez. 1894 in Apia (Samoa), ward Advokat, widmete sich aber schließlich erfolgreich der Schriftstellerei. Aus Gesundheitsrücksichten unternahm er… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stevenson — (spr. stihwĕns n), Rob. Louis, engl. Schriftsteller, geb. 13. Nov. 1850 in Edinburgh, gest. 8. Dez. 1894 in Vailima bei Apia auf Upolu; schrieb Abenteuerromane: »New Arabian nights« (1882 u. 1895), »Treasure island« (1883), phantastische… … Kleines Konversations-Lexikon
Stevenson — (Robert Louis Balfour) (1850 1894) écrivain écossais. Il a élevé le roman d aventures à la plus haute qualité: l île au trésor (1883); Docteur Jekyll et Mister Hyde (1886), récit d épouvante montrant un dédoublement de la personnalité; le Maître… … Encyclopédie Universelle