-
1 Steuerventil
Steuerventil n VENT control valve, distribution valve, servo control valve, triple valve; performance valve (Druck) -
2 Steuerventil
Steuerventil n control valveDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Steuerventil
-
3 Steuerventil
Steuerventil n control [pilot] valve; servo valveDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Steuerventil
-
4 Steuerventil
Steuerventil nраспределительный вентиль, регулировочный вентиль -
5 Steuerventil
-
6 Steuerventil
nраспределительный клапан, регулирующий клапан; клапан управленияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Steuerventil
-
7 Steuerventil
сущ.1) авиа. контрольный клапан2) тех. клапан управления, распределительный клапан3) авт. регулирующий клапан4) артил. управляемый вентиль, управляемый вентиль, управляемый клапан, управляемый клапан, управляющий вентиль, управляющий вентиль, управляющий клапан, управляющий клапан5) электр. воздухораспределитель (пневматического тормоза)6) нефт. распределительный вентиль, регулировочный вентиль7) маш. распределительный клапан, распределительный кран8) хол. регулирующий вентиль9) гидравл. гидрораспределитель, пневмораспределитель, распределитель, регулирующий гидроаппарат, регулирующий пневмоаппарат10) судостр. регулировочный клапан -
8 Steuerventil
n <rls.msr> (allg.) ■ control valve -
9 Steuerventil
(n)клапан управлениявоздухораспределитель (пневматического тормоза)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Steuerventil
-
10 Steuerventil
nраспределительный клапан; клапан управления -
11 Steuerventil
артил. управляемый вентильартил. управляемый клапанартил. управляющий вентильартил. управляющий клапан -
12 Steuerventil
(n)распределительный (регулировочный) вентильDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Steuerventil
-
13 Steuerventil
nрегулирующий клапан; распределительный кранDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Steuerventil
-
14 Steuerventil
(n)распределительгидрораспределительпневмораспределительрегулирующий гидро- или пневмоаппаратDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Steuerventil
-
15 Steuerventil
ńрегулирующий вентильDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Steuerventil
-
16 Steuerventil
ńраспределительный клапан, регулирующий клапанDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Steuerventil
-
17 Steuerventil
авиа. распределительный клапан авиа. регулирующий клапан авиа. контрольный клапан -
18 Steuerventil
nклапан управления (м) -
19 Steuerventil
n клапан м. управления; распределительный клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuerventil
-
20 Steuerventil
Stéuerventil [-vEn-] n -s, -e тех.распредели́тельный кла́пан
См. также в других словарях:
Steuerventil — Der Begriff Steuerventil wird einerseits für ein Bauteil einer Druckluftbremse verwendet, andererseits für Ventile, die den Durchfluss bzw. die Durchflussmenge eines Fluids durch Rohre oder Pipelines steuern. Inhaltsverzeichnis 1 Steuerventil bei … Deutsch Wikipedia
Steuerventil — Steu|er|ven|til, das (Technik): Ventil zur Steuerung von Kraftmaschinen. * * * Steuerventil, bei Dampfmaschinen größerer Leistung getrennte Elemente als Ein und Auslassventil zum periodischen Öffnen der Dampfzufuhrleitung und zum Schließen der… … Universal-Lexikon
Steuerventil — valdomasis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control valve; pilot valve vok. Stellventil, n; Steuerventil, n; Vorsteuerventil, n rus. управляемый клапан, m pranc. vanne de commande, f; vanne de régulation, f … Automatikos terminų žodynas
Steuerventil — Steu|er|ven|til … Die deutsche Rechtschreibung
Bremsen — (brakes; freins; freni). Als B. für Eisenbahnfahrzeuge bezeichnet man jene mechanischen Vorrichtungen, durch deren Anwendung der Bewegungswiderstand der Fahrzeuge nach Bedarf gesteigert werden kann. Die B. finden Verwendung zur Regelung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Druckluftwerkzeuge und Druckluftmaschinen — Druckluftwerkzeuge und Druckluftmaschinen. Druckluft wird im Maschinenbau vielfach unmittelbar, selbst das Werkzeug bildend, benutzt, so zum Reinigen der Gußstücke und Modelle von Sand, zum Ausblasen von Ankörnungen und Bohrlöchern, zum… … Lexikon der gesamten Technik
Schnellbremsbeschleuniger — Die Druckluftbremse wird vor allem im Bahnbetrieb zur Bremsung der Züge verwendet. George Westinghouse entwickelte sie in den USA um 1869 speziell für den Bahnbetrieb. Auf seine Erfindung erhielt er am 5. März 1872 ein US Patent. Die… … Deutsch Wikipedia
Westinghouse-Bremse — Die Druckluftbremse wird vor allem im Bahnbetrieb zur Bremsung der Züge verwendet. George Westinghouse entwickelte sie in den USA um 1869 speziell für den Bahnbetrieb. Auf seine Erfindung erhielt er am 5. März 1872 ein US Patent. Die… … Deutsch Wikipedia
Westinghouse-Druckluftbremse — Die Druckluftbremse wird vor allem im Bahnbetrieb zur Bremsung der Züge verwendet. George Westinghouse entwickelte sie in den USA um 1869 speziell für den Bahnbetrieb. Auf seine Erfindung erhielt er am 5. März 1872 ein US Patent. Die… … Deutsch Wikipedia
Druckluftbremse (Eisenbahn) — Die Druckluftbremse wird vor allem im Bahnbetrieb zur Bremsung der Züge verwendet. George Westinghouse entwickelte sie in den USA um 1869 speziell für den Bahnbetrieb. Auf seine Erfindung erhielt er am 5. März 1872 ein US Patent. Die… … Deutsch Wikipedia
Kuntze-Knorr-Bremse — für Güterzüge, eine durchgehende, selbsttätig wirkende Luftdruckbremse, deren Einführung bei den deutschen Staatseisenbahnen im Gange ist, um die Fahrgeschwindigkeit der Güterzüge und damit die Leistung und Wirtschaftlichkeit des… … Lexikon der gesamten Technik
