-
1 расписка штурмана в принятии груза
nf.trade. SteuermannsquittungУниверсальный русско-немецкий словарь > расписка штурмана в принятии груза
-
2 штурманская расписка
adj1) gener. mate's receipt engl.2) brit.engl. mate's receipt (в приёме груза - предварительный коносамент)3) law. Mate's Receipt, Steuermannsquittung4) shipb. Bordempfangsschein, Schiffsquittung, SteuermannsquittingУниверсальный русско-немецкий словарь > штурманская расписка
-
3 штурманская расписка
Steuermannsquittung f; англ. mate's receiptНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > штурманская расписка
См. также в других словарях:
B/L — Das Konnossement (auch Seeladeschein, engl.: Bill of lading (B/L)) ist ein Schiffsfrachtbrief und Warenwertpapier. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 1.1 Konnossement als Quittung 1.1.1 Übernahmekonnossement (Received for shipment B/L) 1.1.2 … Deutsch Wikipedia
Bill of Lading — Das Konnossement (auch Seeladeschein, engl.: Bill of lading (B/L)) ist ein Schiffsfrachtbrief und Warenwertpapier. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 1.1 Konnossement als Quittung 1.1.1 Übernahmekonnossement (Received for shipment B/L) 1.1.2 … Deutsch Wikipedia
Konnossement — Das Konnossement (auch Seeladeschein, engl.: Bill of lading (B/L)) ist ein Schiffsfrachtbrief und Warenwertpapier. Französisches Konnossement (Blancoformular) Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia