-
1 taxable
adjective* * ** * *tax·able[ˈtæksəbl̩]adj inv steuerpflichtig, abgabenpflichtig, Steuer-\taxable article/entity Steuerobjekt/-subjekt nt fachspr\taxable capacity Steuerkraft f, steuerliche Belastungsgrenze\taxable dividend zu versteuernde Dividende\taxable income steuerpflichtiges [o zu versteuerndes] Einkommen\taxable profit zu versteuernder Gewinn* * *['tksəbl]adjperson steuerpflichtig; income also (be)steuerbar (form); goods besteuert, abgabenpflichtig* * *A adj (adv taxably)1. besteuerungsfähig2. steuerpflichtig (Einkommen etc)3. Steuer…:taxable capacity Steuerkraft f;4. JUR gebührenpflichtigB s US1. Steuerpflichtige(r) m/f(m)2. steuerpflichtiges Einkommen* * *adjective* * *adj.steuerpflicht adj. -
2 давление на руле
nAv. Steuerdruck, Steuergewalt, Steuerkraft -
3 налоговая потенция
-
4 соотношение между налоговыми поступлениями и численностью населения
ncapit. Steuerkraft (напр, страны, области, общины)Универсальный русско-немецкий словарь > соотношение между налоговыми поступлениями и численностью населения
-
5 способность субъекта налогообложения платить налоги
ncapit. SteuerkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > способность субъекта налогообложения платить налоги
-
6 управляющая сила
adjartil. Steuerkraft (ракеты) -
7 управляющее воздействие
adj1) comput. Führung2) milit. Steuerwirkung3) eng. Lenkeingabe (рулем автомобиля), Regelelbegriff (регулятора), Steuerkraft4) electr. Befehl, Führungsgrösse, Stelleingriff, Stelleinwirkung, Steuereinwirkung5) IT. Steuerungsgröße, Steuerwert, Steuerungseingriff (напр. в компьютерной системе управления), Steueranweisung6) autom. Stellgröße, Steuergröße7) hydraul. Eingang, Eingangssignal, Führungsgröße, StellbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее воздействие
-
8 управляющее усилие
-
9 усилие на педалях
n1) Av. Pedalkraft (путевого управления), Seitenruderkraft (путевого управления)2) aerodyn. Pedalkraft, Ruderdruck, Steuerdruck, Steuergewalt, Steuerkraft -
10 усилие на ручке управления
naerodyn. Knüppelkraft, Steuerdruck, Steuergewalt, SteuerkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на ручке управления
-
11 усилие на рычаге управления
n2) aerodyn. Lenkkraft, Steuergewalt, SteuerkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на рычаге управления
-
12 усилие на штурвале
-
13 усилие на штурвале управления
naerodyn. Steuergewalt, SteuerkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на штурвале управления
-
14 усилие от руля
n1) Av. (на рычаге управления) Steuergewalt, (на рычаге управления) Steuerkraft2) aerodyn. (на рычаге управления) Ruderdruck, (на рычаге управления) Steuerdruck -
15 усилия на штурвале или педалях
nAv. Steuerdruck, Steuergewalt, SteuerkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > усилия на штурвале или педалях
-
16 шарнирный момент руля
adj1) Av. Ruderdruckmoment, Rudergelenkmoment, Rudermoment, Ruderscharniermoment, Steuergewalt, Steuerkraft2) aerodyn. Steuerdruck, SteuermomentУниверсальный русско-немецкий словарь > шарнирный момент руля
-
17 control force
<i&c> ■ Steuerkraft f -
18 control force
-
19 усиление
(с)Verstärkung (f);усиление шва — Nahtüberhöhung (f);
усиление балок — Trägerverstärkung (f); Balkenverstärkung (f);
-
20 steerageway
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuerkraft — Steuerkraft, Steuerkraftmesszahl, eine im Finanzausgleich zwischen Ländern und Gemeinden zur Bestimmung der Schlüsselzuweisungen (Zuweisung) verwendete Kennziffer, die ausdrücken soll, wie viel Steuereinnahmen die Gemeinden im Rahmen ihrer… … Universal-Lexikon
Steuerkraft — die von ⇡ Gebietskörperschaften bei normaler bzw. durchschnittlicher Anspannung ihrer zugewiesenen Steuerquellen (⇡ Steueranspannung) erzielbaren Steuereinnahmen; gemessen durch die ⇡ Steuerkraftmesszahl … Lexikon der Economics
Humprechtshausen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Riedbach — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
CH-SG — Kanton St. Gallen Rutenbündel mit Beil Basisdaten Hauptort: St. Gallen Fläche: 2 026 km² (Rang 6) … Deutsch Wikipedia
Kanton Sankt Gallen — Kanton St. Gallen Rutenbündel mit Beil Basisdaten Hauptort: St. Gallen Fläche: 2 026 km² (Rang 6) … Deutsch Wikipedia
Kanton St. Gallen — Wappen Basisdaten Staat: Schweiz … Deutsch Wikipedia
Kommunaler Finanzausgleich — Der kommunale Finanzausgleich sichert in Deutschland den Gemeinden und Gemeindeverbänden entsprechend Art. 28 Abs. 2 Grundgesetz die finanziellen Grundlagen ihrer Selbstverwaltung. Dazu regeln die Länder in jeweils eigenen Landesgesetzen die… … Deutsch Wikipedia
Kreisumlage — Zur Deckung des Finanzbedarfs können Kreise eine Kreisumlage von den kreisangehörigen Gemeinden erheben. Sie basiert auf der Steuerkraft der Gemeinden und den Schlüsselzuweisungen. Die Finanzierung von Kreisen stellt sich etwas anders dar als die … Deutsch Wikipedia
Steuerkraftsumme — Der kommunale Finanzausgleich sichert in Deutschland den Gemeinden und Gemeindeverbänden entsprechend Art. 28 Abs. 2 Grundgesetz die finanziellen Grundlagen ihrer Selbstverwaltung. Dazu regeln die Länder in jeweils eigenen Landesgesetzen die… … Deutsch Wikipedia
Steuerverbund — Der kommunale Finanzausgleich sichert in Deutschland den Gemeinden und Gemeindeverbänden entsprechend Art. 28 Abs. 2 Grundgesetz die finanziellen Grundlagen ihrer Selbstverwaltung. Dazu regeln die Länder in jeweils eigenen Landesgesetzen die… … Deutsch Wikipedia