-
1 Steuergrundlage
Steuergrundlage
basis of taxation, taxable basis -
2 Steuergrundlage
сущ.экон. базис налогообложения, основа налогообложения -
3 Steuergrundlage
Steu·er·grund·la·gef FIN tax base -
4 Steuergrundlage
fоснова исчисления налога, база исчисления налога, налоговая базаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuergrundlage
-
5 Steuergesichtspunkt
Steuergesichtspunkt
tax angle;
• Steuergewinn taxable profit (gain), revenue gain;
• Steuergläubiger tax creditor;
• Steuergleichheit equal distribution of taxes;
• Steuergründe tax reasons;
• aus Steuergründen erworben tax-bought (US);
• aus Steuergründen als getrennt lebend behandelt werden to be treated as separated for tax purposes;
• Steuergrundlage basis of taxation, taxable basis;
• Steuergruppe [income] tax bracket;
• zu einer unteren Steuergruppe gehörend lower-bracket;
• Steuerguthaben tax credit (US);
• Steuergutschein tax-anticipation bond (warrant, certificate, Br.), tax-remission (reserve, Br.) bill, rebate certificate, tax bond, (kleingestückelt) treasury tax anticipation certificate, tax anticipation note (US);
• hochverzinslicher Steuergutschein high-yielding certificate of tax deposit;
• Steuergutscheinausgabe treasury borrowing;
• Steuergutschrift tax credit (US);
• Steuerharmonisierung [auf Gemeinschaftsebene] fiscal (tax) harmonization [at Community level];
• Steuerhebebezirk taxing district;
• Steuerhebeliste tax book (roll, US), assessment roll;
• Steuerhelfer tax expert (preparer);
• Steuerhemmschuh fiscal drag;
• Steuerherabsetzung diminution (reduction) of taxes, tax reduction, tax[ation] cut, lowering of taxes;
• Steuerherabsetzungsantrag request for diminution of taxes;
• Steuerhinterzieher tax dodger (evader, US), defrauder;
• Steuerhinterziehung tax evasion (dodging), fiscal (tax, revenue) fraud, evasion of taxation;
• Steuerhinterziehung begehen to evade a tax (US), to defraud the revenue;
• Steuerhinterziehung verhindern to prevent fraud;
• Steuerhinterziehungsvertrag contract to defraud the revenue;
• Steuerhöchstgrenze tax limit;
• Steuerhöchstsatz maximum (marginal, top) tax rate, tax-rate limit, maximum taxation, (Wertpapiere) margin rate (US);
• Steuerhöchstsatz für Spitzenverdiener top marginal tax rate;
• Steuerhöchstsatz von 98% marginal tax rate of 98%;
• Steuerhöhe berechnen to compute the amount of a tax;
• Steuerhoheit tax sovereignty, fiscal jurisdiction, jurisdiction in fiscal matters, power of taxation, tax[ing] power (US);
• Steuerimmunität immunity from taxes;
• Steuerindex tax index;
• Steuerindexierung indexation of taxes, tax indexation;
• gesamte Steuerindexierung indexation package;
• Steuerinflation tax inflation;
• Steuerinspektor tax inspector;
• Steuerinteresse fiscal interest.
См. также в других словарях:
Grundsteuer (international) — Die Grundsteuer ist eine Steuer auf das Eigentum an Grundstücken (Substanzsteuer). Steuergrundlage ist meist nicht die bloße Tatsache des Grundbesitzes, sondern der Wert des Grundbesitzes. In vielen Ländern wird der Steuersatz auf kommunaler… … Deutsch Wikipedia
Schloss Feistritz (Ilz) — Das Schloss Feistritz liegt einige Kilometer nördlich von Ilz in der Oststeiermark. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Baugeschichte 1.2 Besitz 2 Literatur … Deutsch Wikipedia
Sozialpolitik: Grundlagen — Sozialpolitik gestaltet die Fortentwicklung des sozialen Netzwerkes in modernen Industriegesellschaften. Während traditionell die Familie und private Zusammenschlüsse dem Einzelnen soziale Sicherheit bieten, reicht dies angesichts des starken… … Universal-Lexikon