-
1 Steuererstattung
Steuererstattung
refund (repayment) of a tax, tax refund (replacement) -
2 Steuererstattung
vergi iadesi -
3 Steuererstattung
-
4 Steuererstattung
f tax refund* * *Steu|er|er|stat|tungftax rebate* * *Steu·er·er·stat·tungf FIN tax refund* * *Steuererstattung f tax refund* * *f.tax refund n. -
5 Steuererstattung
сущ.1) юр. возврат налогов2) экон. возврат переплаченных сумм налога3) внеш.торг. возврат (переплаченных) налоговых сумм -
6 Steuererstattung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuererstattung
-
7 Steuererstattung
возврат (переплаченных) налоговых суммDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Steuererstattung
-
8 Steuererstattung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Steuererstattung
-
9 Steuererstattung
f <-, -en> возврат переплаченных сумм налога -
10 Steuererstattung
возвра́т нало́гов -
11 Steuererstattung
Stéuererstattung см. Steuerrückerstattung -
12 Steuererstattung
f1. restitution of overpaid tax2. tax refund -
13 Steuererstattung vornehmen
Steuererstattung vornehmen
to repay (refund) a tax.Business german-english dictionary > Steuererstattung vornehmen
-
14 Steuerermäßigungsbetrag
Steuerermäßigungsbetrag
amount qualifying for relief (Br.);
• Steuerermittlung tax assessment;
• Steuerersparnis saving of duty, tax saving;
• Steuerersparnisse erzielen to save [on income] tax;
• Steuererstattung refund (repayment) of a tax, tax refund (replacement);
• Steuererstattung vornehmen to repay (refund) a tax.Business german-english dictionary > Steuerermäßigungsbetrag
-
15 возврат налогов
n1) gener. (переплаченных) Steuerrückerstattung2) law. Rückerstattung von Steuern, Steuererstattung3) econ. Steuerrückvergütung4) f.trade. Steuerrückerstattung -
16 возврат налоговых сумм
nf.trade. (переплаченных) SteuererstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > возврат налоговых сумм
-
17 возврат переплаченных сумм налога
necon. SteuererstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > возврат переплаченных сумм налога
-
18 Steuervergütung
f, см. SteuererstattungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuervergütung
-
19 vergi
vergi Steuer f; Gabe f, Talent n, (Gottes)Geschenk n;vergi beyannamesi Steuererklärung f;vergi dairesi Finanzamt n;vergi dilimi Steuergruppe f;vergi iadesi Steuererstattung f;vergi kaçırmak Steuern hinterziehen;vergi matrahı Steuerbemessungsgrundlage f;vergi muafiyeti Steuerfreiheit f; Steuerbefreiung f;vergiden düşürmek von den Steuern absetzen;vergiye bağlamak jemanden zur Steuer veranlagen; Sache besteuern;vergiye tabî steuerpflichtig;gelir vergisi Einkommensteuer f; Lohnsteuer f;katma değer vergisi (KDV) Mehrwertsteuer f (MwSt);motorlu taşıt vergisi Kraftfahrzeugsteuer f;veraset vergisi Erbschaftssteuer f -
20 tax refund
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuererstattung — Steuerrückerstattung * * * Steu|er|er|stat|tung, die (Steuerw.): Rückzahlung von zu viel gezahlten Steuern. * * * Steuer|erstattung, Rückzahlung bereits entrichteter Steuern an den Steuerpflichtigen, wenn sie ohne rechtlichen Grund gezahlt… … Universal-Lexikon
Steuererstattung — ⇡ Steuervergütung … Lexikon der Economics
Steuererstattung — Steu|er|er|stat|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Steuerrückerstattung — Steuererstattung … Universal-Lexikon
Steuervergütung — Steuererstattung; Begriff des Umsatzsteuerrechts. Körperschaften, die ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige, mildtätige oder kirchliche Zwecke verfolgen, und juristische Personen des öffentlichen Rechts können unter bestimmten weiteren… … Lexikon der Economics
Altersvorsorgezulage — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Riester Rente ist eine vom Staat durch Zulagen und… … Deutsch Wikipedia
Förderrente — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Riester Rente ist eine vom Staat durch Zulagen und… … Deutsch Wikipedia
RiesterRente — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Riester Rente ist eine vom Staat durch Zulagen und… … Deutsch Wikipedia
Riestern — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Riester Rente ist eine vom Staat durch Zulagen und… … Deutsch Wikipedia
Riesterrente — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Riester Rente ist eine vom Staat durch Zulagen und… … Deutsch Wikipedia
Steueranmeldung — Eine Steueranmeldung ist eine Steuererklärung, in der der Steuerpflichtige die Steuer selbst berechnet (§ 150 Abs. 1 S. 3 Abgabenordnung). Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Wirkung einer Steueranmeldung … Deutsch Wikipedia