-
1 аппаратура управления
n1) Av. Lenkeinrichtung, (комплектная) Steuerung, (системы) Steuerungsapparatur2) milit. Betätigungsapparat, Steuergerät3) eng. Bedienungsvorrichtung4) construct. Steuergeräte5) railw. Bedienungsapparatur6) auto. Steuerung7) artil. Kommandoapparatur (огнем), Steuerapparate8) electr. Bedienungsvorrichtungen, Steuerapparatur, Steuerungsapparatur9) atom. SteuereinrichtungenУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратура управления
-
2 аппараты управления
nartil. Steuerapparate -
3 отсек аппаратуры управления
nartil. Raum für Steuerapparate (ракеты)Универсальный русско-немецкий словарь > отсек аппаратуры управления
-
4 отсек приборов управления
Универсальный русско-немецкий словарь > отсек приборов управления
-
5 приборный отсек
adj1) gener. Raum für Steuerapparate (ракеты), Gerateabstellraum (ракеты), Geratekammer (ракеты), Geräteraum (ракеты)2) Av. Ausrüstungsgehäuse, Ausrüstungsteil, Fluggerätkabine, Geräteabteil, Gerätekapsel, Instrumentenkapsel, Instrumentenkopf, Instrumententeil, Meßzelle3) milit. Geräteeinheit, Gerätesektion, Geräteteil, Gerätezelle, Instrumentenabteil, Instrumentenraum, Nutzlastbehälter, Steuergeräteabteilung5) astronaut. Instrumentenbehälter, Instrumentenblock, Instrumenteneinheit, Instrumentenpack, Lenkungsteil, Geräteraum6) missil. Raum für Steuergeräte, letzte Stufe -
6 реакт. отсек приборов управления
nartil. Raum für SteuerapparateУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. отсек приборов управления
-
7 реакт. приборный отсек
nartil. Geräteraum, Raum für SteuerapparateУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. приборный отсек
-
8 чувствительная аппаратура наведения
Универсальный русско-немецкий словарь > чувствительная аппаратура наведения
См. также в других словарях:
Krane [2] — Krane (vgl. Bd. 5, S. 662 ff.). Zum Antrieb dienen neben der Menschenkraft Dampf, Wasser, Druckluft, vereinzelt Transmissionen und seit dem Aufschwunge in der elektrischen Industrie vorwiegend der Elektromotor. Durch letzteren, verbunden mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Flugzeug [2] — Flugzeug. Die Entwicklung des Flugzeugs ging seit 1914 bis in die jüngste Zeit nach rein militärischen Gesichtspunkten vor sich (s. auch Militärluftfahrt). In Anordnung und Konstruktion haben sich feste Normen gebildet. Man kann heute… … Lexikon der gesamten Technik
Bremsen [1] — Bremsen, alle jene Mechanismen, die den Zweck haben, vorhandene Bewegungen an Maschinen durch Einschaltung eines Reibungswiderstandes zu mäßigen oder ganz aufzuheben. Mit der Anwendung der Bremse ist stets Arbeitsvernichtung verbunden; man soll… … Lexikon der gesamten Technik
Ketten [2] — Ketten. Die Ankerketten der Schiffe oder Schiffsketten bestehen für schwere Ketten aus Gliedern mit gußeisernem, neuerdings auch flußeisernem Steg, für leichte Ketten ohne Steg. S.a. »Stegketten«, S. 449. Sie kommen in Längen von 25 m… … Lexikon der gesamten Technik
Krane [1] — Krane sind Maschinen, die zum Heben und Horizontaltransport von Lasten dienen. Man teilt dieselben bezüglich ihrer Beweglichkeit im Räume ein in stabile und mobile, bezüglich der zur Hebung angewendeten Kraft in Krane für Hand , Transmissions ,… … Lexikon der gesamten Technik