-
1 stéréotype
stéréotype [steʀeɔtip]masculine noun* * *steʀeɔtipnom masculin1) ( personne) stereotype2) ( cliché) cliché* * *steʀeɔtip nm* * *stéréotype nm1 ( personne) stereotype;2 ( cliché) cliché.[stereɔtip] nom masculin -
2 stéréotypé
stéréotype [steʀeɔtip]masculine noun* * *steʀeɔtipnom masculin1) ( personne) stereotype2) ( cliché) cliché* * *steʀeɔtip nm* * *stéréotype nm1 ( personne) stereotype;2 ( cliché) cliché.( féminin stéréotypée) [stereɔtipe] adjectif[comportement] stereotyped -
3 stereotype
stereotype n estereotipotr['sterɪətaɪp]1 estereotipo1 estereotipar: estereotipo mn.• estereotipo s.m.v.• estereotipar v.
I 'steriətaɪpnoun estereotipo m
II
transitive verb ( brand) \<\<person\>\> catalogar*, estereotipar['sterɪǝtaɪp]1.N estereotipo m2.VT (Typ) clisar, estereotipar; (fig) estereotipar* * *
I ['steriətaɪp]noun estereotipo m
II
transitive verb ( brand) \<\<person\>\> catalogar*, estereotipar -
4 stereotype
stereotype ['sterɪətaɪp]1 noun(a) (idea, trait, convention) stéréotype m;∎ they don't really conform to our stereotype of what Americans are like ils ne correspondent pas vraiment au stéréotype que nous avons des Américains(b) Typography cliché m(a) (person, role) stéréotyper(b) Typography clicher -
5 stereotype
stereotype [ˈstεərɪətaɪp]* * *['sterɪətaɪp] 1.noun (person, idea) stéréotype m2.transitive verb gen stéréotyper [person] -
6 stéréotype
-
7 stereotype
-
8 stereotype
A n1 (person, idea) stéréotype m ; -
9 stereotype
-
10 stereotype
stereotype [ˊsterɪətaɪp]1. n1) полигр. стереоти́п2) стереоти́пность; шабло́н; изби́тость2. a1) полигр. стереоти́пный2) шабло́нный, станда́ртный, изби́тый3. v1) полигр. стереотипи́ровать2) полигр. печа́тать со стереоти́па3) придава́ть шабло́нность, де́лать изби́тым, станда́ртным -
11 stéréotype
-
12 stéréotypé
-
13 stéréotypé
-
14 stereotype
-
15 stereotype
-
16 Stereotype
Stereotype f =, -n полигр. стереоти́п -
17 stéréotype
stéréotypestereotyp m -
18 stéréotypé
stéréotypéstereotypní -
19 stereotype
stereotype стереотипEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stereotype
-
20 stereotype
1. n полигр. стереотипия2. n полигр. стереотипность, шаблон, стандарт; избитость3. n полигр. физиол. стереотип4. v полигр. стереотипировать5. v полигр. печатать со стереотипа6. v полигр. придавать шаблонность, делать избитым; опошлятьСинонимический ряд:1. clichй (noun) clichй; formula2. commonplace (noun) banality; bromide; commonplace; platitude; truism3. convention (noun) archetype; cliche; convention; conventionalized idea; custom; hackneyed image; rigid formula; routine; typical presentation4. classify (verb) catalogue; categorise; categorize; classify; institutionalize; label; pigeonhole; pigeon-hole; portray conventionally; rank; standardize; typecast
См. также в других словарях:
Stereotype — Stéréotype Pour les articles homonymes, voir stéréotype (homonymie). Un stéréotype, se rapportant à un sujet, désigne : en imprimerie et en graphisme, une « copie » ou un « cliché » de ce sujet, un « type en… … Wikipédia en Français
Stéréotypé — Stéréotype Pour les articles homonymes, voir stéréotype (homonymie). Un stéréotype, se rapportant à un sujet, désigne : en imprimerie et en graphisme, une « copie » ou un « cliché » de ce sujet, un « type en… … Wikipédia en Français
stéréotype — [ stereɔtip ] n. m. • 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo et type 1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n a appris à l école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses, quelques… … Encyclopédie Universelle
stéréotypé — stéréotype [ stereɔtip ] n. m. • 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo et type 1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n a appris à l école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses,… … Encyclopédie Universelle
Stereotype — Ste re*o*type, v. t. [imp. & p. p. {Stereotyped}; p. pr. & vb. n. {Stereotyping}.] [Cf. F. st[ e]r[ e]otyper.] 1. To prepare for printing in stereotype; to make the stereotype plates of; as, to stereotype the Bible. [1913 Webster] 2. Fig.: To… … The Collaborative International Dictionary of English
Stereotype — Ste re*o*type, n. [Stereo + type: cf. F. st[ e]r[ e]otype.] 1. A plate forming an exact faximile of a page of type or of an engraving, used in printing books, etc.; specifically, a plate with type metal face, used for printing. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
stereotype — [ster′ē ə tīp΄, stir′ē ə tīp΄] n. [Fr adj. stéréotype: see STEREO & TYPE] 1. a one piece printing plate cast in type metal from a mold (matrix) taken of a printing surface, as a page of set type 2. STEREOTYPY 3. an unvarying form or pattern;… … English World dictionary
stereotype — 1798, method of printing from a plate, from Fr. stéréotype (adj.) printing by means of a solid plate of type, from Gk. stereos solid (see STERILE (Cf. sterile)) + Fr. type type. Noun meaning a stereotype plate is from 1817. Meaning image… … Etymology dictionary
stéréotypé — stéréotypé, ée (sté ré o ti pé, pée) part. passé de stéréotyper. Un Virgile stéréotypé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
stereotype — [n] idea held as standard, example average, boilerplate*, convention, custom, fashion, formula, institution, mold, pattern, received idea; concept 686 Ant. difference stereotype [v] categorize as being example, standard catalogue, conventionalize … New thesaurus
stereotype — ► NOUN 1) a preconceived and over simplified idea of the characteristics which typify a person or thing. 2) a relief printing plate cast in a mould made from composed type or an original plate. ► VERB ▪ view or represent as a stereotype.… … English terms dictionary