-
1 Steppdecke
Steppdecke f стё́ганое одея́ло -
2 Steppdecke
Steppdecke f kołdra pikowana -
3 Steppdecke
-
4 Steppdecke
сущ.общ. стёганое одеяло -
5 Steppdecke
f стёганое одеялоDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Steppdecke
-
6 Steppdecke
f <-, -n> стёганое одеяло -
7 Steppdecke
стёганое одея́ло -
8 Steppdecke
Stéppdecke f =, -nстё́ганое одея́ло -
9 Steppdecke
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Steppdecke
-
10 ватный
-
11 стеганый
-
12 ватный
ватный 1. Watten..., aus Watte ватный тампон Wattebausch m 1a 2. (на вате) wattiert ватное одеяло Steppdecke f c, wattierte Decke -
13 стёганый
-
14 стеганое одеяло
стеганое одеяло Steppdecke -
15 Oberbett
1) Federbett пери́на2) Steppdecke стёганое одея́ло
См. также в других словарях:
Steppdecke — Kolter … Das große Fremdwörterbuch
Steppdecke — die Steppdecke, n (Oberstufe) mit Daunen oder synthetischem Material gefüllte Bettdecke, die mit Steppnähten unterteilt ist Beispiel: Diese leichte Steppdecke wird aus allergieneutralen Mikrofasern und schadstoffgeprüften Füllstoffen gefertigt … Extremes Deutsch
Steppdecke — Bettwaren sind zum Schlafen verwendete Körperauflagen und unterlagen. Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke (= Oberbett). Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. Sie… … Deutsch Wikipedia
Steppdecke — Stepp|de|cke [ ʃtɛpdɛkə], die; , n: gesteppte Bettdecke mit dicker Einlage: sich mit einer Steppdecke zudecken. Syn.: ↑ Decke. * * * Stẹpp|de|cke 〈f. 19〉 gefüllte Bettdecke, bei der die Hülle durch gesteppte Nähte mit dem Futter verbunden ist *… … Universal-Lexikon
Steppdecke — 2steppen »Stofflagen zusammennähen«: Mhd. steppen »stellenweise stechen, reihenweise nähen, durchnähen, sticken« stammt aus dem mitteld. niederd. Sprachgebiet, vgl. asächs. steppōn »(Vieh) durch Einstiche kennzeichnen«. Die Grundbedeutung ist… … Das Herkunftswörterbuch
Steppdecke — Stẹpp·de·cke die; eine warme Decke, die mit einem weichen Material gefüllt ist und die durch mehrere Nähte unterteilt ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Steppdecke — Stẹpp|de|cke … Die deutsche Rechtschreibung
Kolter — Kọl|ter1 〈n. 13〉 Messer (an der Pflugschar), Pflugmesser [<afrz. coltre <lat. coulter „Messer“] Kọl|ter2 〈m. 3; oberdt.〉 Schlaf , Steppdecke [<mhd. culter, gulter, golter <afrz. co(u)ltre „Steppdecke“ <lat. culcitra „Polster,… … Universal-Lexikon
Tom & Thomas — Filmdaten Deutscher Titel: Tom Thomas Originaltitel: Tom Thomas Produktionsland: Niederlande, Großbritannien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 110 (PAL DVD) Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Decke — Tuch; Überzug; Schale; Schicht; Hülse; Lage; Hülle; Zimmerdecke * * * De|cke [ dɛkə], die; , n: 1. Gegenstand aus Stoff, mit dem man jmdn., etwas bedeckt: eine warme Decke. Syn … Universal-Lexikon
Überschlaglaken — Über|schlag|la|ken 〈n. 14〉 Laken, das an die Unterseite der Bettdecke geknöpft u. am Kopfende ein Stück auf die Oberseite umgeschlagen wird * * * Über|schlag|la|ken, das: unter eine Steppdecke zu knöpfendes Laken, das am Kopfende ein Stück auf… … Universal-Lexikon