-
1 Stengel
Stengel m -s, = бот. сте́бель; fall nicht vom Stengel! шутл. ну, и удиви́шься же ты!, смотри́, не упади́ в о́бморок от удивле́ния! -
2 Stengel
m: fast vom Stengel fallen так и ахнуть, обомлеть, "упасть"ich bin [er ist] fast [beinahe] vom Stengel gefallenfall nicht vom Stengel! смотри, не упади!, не падай в обморок! (не удивляйся) II Fall nicht vom Stengel, wenn ich dir sage, daß ich in acht Tagen heirate.Ich bin sicher, du fällst vom Stengel! Es ist kaum zu glauben, was ich dir jetzt erzählen werde.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stengel
-
3 Stengel
сте́бель fall nicht vom Stengel! смотри́, не упади́! fast vom Stengel fallen чуть (в о́бморок) не па́дать /(у)па́сть -
4 Stengel
m -s, = бот.••fall nicht vom Stengel! — шутл. ну, и удивишься же ты!, смотри, не упади в обморок от удивления! -
5 Stengel
-
6 Stengel
сущ.1) общ. стебель2) геол. колонка, колонна, стержень, столб3) радио. штенгель лампы4) пищ. черешок (напр. ревеня), крупные жилки (табачных листьев), гребень винограда5) вак. штенгель -
7 Stengel
палеонт. колонкапалеонт. стерженьпалеонт. столбDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stengel
-
8 Stengel
mсте́бель m; но́жка f -
9 Stengel
mстебель (м) -
10 Stengel
-
11 Stengel
ḿстебельDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stengel
-
12 Stengel
m <-s, -> уст см Stängel -
13 Stengel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Stengel
-
14 Stengel
m стебель м.; штенгель м. вак.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stengel
-
15 Stengel
Sténgel m -s, =сте́бель◇ fall nicht vom Sté ngel! шутл.1) смотри́ не упади́!, смотри́ не растяни́сь!2) не па́дай в о́бморок! ( не удивляйся) -
16 Stengel
(m)штенгельDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Stengel
-
17 Stengel
mстебель; ножка -
18 Stengel
m1. стебель2. стержень3. столб; колонна4. колонкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stengel
-
19 Stengel
m -s, = -
20 Stengel-Wasser-Gemisch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stengel-Wasser-Gemisch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stengel — bezeichnet: nach der alten Rechtschreibung Stängel (neue Rechtschreibung), einen Pflanzenspross, siehe Sprossachse Ing. Buero Stengel GmbH, Weltmarktführer in der Planung und Realisierung von Achterbahnen Herren von Stengel, ein kurpfälzisch… … Deutsch Wikipedia
Stengel [1] — Stengel (Stamm, Oberstock, Caulis, Truncus, Cormus, Caudex adscendens), im weitesten Sinneder Theil einer Pflanze, welcher von der Wurzel an in die Höhe steigt u. über der Erde Äste, Zweige, Blätter, Blüthen, Früchte trägt. Er findet sich nicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Stengel — Sm std. (10. Jh.), mhd. stengel, ahd. stengil, stingil, as. stengil Stammwort. Diminutiv zur Sippe von Stange. ✎ Röhrich 3 (1992), 1547. deutsch s. Stange … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stengel [2] — Stengel, ein aus dem Hohenzollernschen stammendes Geschlecht in Baden u. Baiern, welches 1788 den Freiherrnstand erhielt. Von den Söhnen des 1792 verstorbenen Freiherrn Georg wurde dasselbe in zwei Linien getheilt: A) Ältere Linie in Baiern,… … Pierer's Universal-Lexikon
Stengel [3] — Stengel, Liborius, geb. 1801 zu Stetten in Hohenzollern Sigmaringen, studirte seit 1820 in Freiburg Theologie, trat 1825 ins Priesterseminar zu Mersburg, wurde 1827 Lehramtsgehülfe für die biblische Exegese in Freiburg u. dann Professor u. starb… … Pierer's Universal-Lexikon
Stengel [1] — Stengel (Sproßachse), s. Sproß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stengel [2] — Stengel, 1) Hermann, Freiherr von, deutscher Staatsmann, geb. 19. Juli 1837 in Speyer, trat 1862 in den bayrischen Staatsverwaltungsdienst, kam 1876 in das bayrische Finanzministerium, wurde 1879 Oberrechnungsrat, 1881 Ministerialrat und 1884… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stengel — (Caulis), die oberirdischen Stammorgane der Gewächse [Formen auf Tafel: Botanik I, 7], im engern Sinne bloß die der eigentlichen Kräuter, während die der Gräser Halme genannt werden … Kleines Konversations-Lexikon
Stengel [2] — Stengel, Edmund Max, Philolog, geb. 5. April 1845 zu Halle a.S., 1873 Prof. in Marburg, 1895 in Greifswald; gab ältere roman. Denkmäler heraus u.a … Kleines Konversations-Lexikon
Stengel [3] — Stengel, Hermann, Freiherr von, Staatsmann, geb. 19. Juli 1837 in Speyer, 1879 bayr. Oberrechnungsrat, 1881 Ministerialrat, 1894 Ministerialdirektor, 1903 Staatssekretär des Reichsschatzamtes, verdient um das Zustandekommen der Finanzreform … Kleines Konversations-Lexikon
Stengel [4] — Stengel, Karl, Freiherr von, Jurist, geb. 26. Juli 1840 zu Peulendorf in Oberfranken, 1871 Landgerichtsrat in Mühlhausen i.E., 1878 Prof. in Straßburg, 1881 Prof. in Breslau, 1890 in Würzburg, seit 1895 in München; schrieb: »Lehrbuch des… … Kleines Konversations-Lexikon