-
1 индикатор положения
n1) gener. Stellungsanzeiger (напр., кнопки с указанием этажей в лифте)2) railw. Lageanzeiger (напр. стрелки), Stellungsrückmelder3) electr. Stellungsanzeiger, Stellungszeiger4) atom. Lageanzeiger, Lageindikator -
2 повторитель
n1) eng. Folger, Folgeschaltung, Repeater, Translator, Zwischenverstärker2) railw. Hilfsrelais, Stellungsrückmelder3) electr. Nachahmer, Nachahmungssignal, Stellungsanzeiger, Stellungszeiger4) commun. Umrechner, Übersetzer, Übertrager, Übertragersatz, Übertragungssystem, Verstaerker5) microel. Emitterfolger -
3 позиционный указатель
Универсальный русско-немецкий словарь > позиционный указатель
-
4 указатель коммутационного состояния
nelectr. Stellungsanzeiger (на распределительных устройствах), Stellungszeiger (на распределительных устройствах)Универсальный русско-немецкий словарь > указатель коммутационного состояния
-
5 указатель положения
n1) gener. Stellungsanzeiger (напр., кнопки с указанием этажей в лифте)2) comput. Positionsanzeigesymbol3) Av. Kontrollanzeige (шасси, щитков), Kontrollanzeiger (напр. шасси), Lagenzeiger, Positionsanzeiger (напр. шасси), Stellungsanzeiger (напр. шасси)4) milit. Lageanzeiger (в пространстве)5) eng. Positionsanzeiger6) railw. Lagekennzeichen (напр. стрелки), Stellungsrückmelder7) electr. Stellungsanzeiger, Stellungszeiger8) atom. Lageanzeiger, Lageindikator9) wood. Positionszeiger10) hydraul. Verstellanzeige (регулировочного органа)11) shipb. Stellungsanzeige -
6 указатель положения посадочных щитков
n1) Av. Landeklappen-Lageanzeiger, Landeklappen-Positionsanzeiger, Landeklappen-Stellungszeiger, Landklappenstellungsanzeiger, Stellungsanzeiger für Landeklappen2) milit. Landeklappenanzeiger3) eng. LandeklappenlageanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель положения посадочных щитков