-
1 Stellmaß
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stellmaß
-
2 Stellmaß
сущ. -
3 Stellmaß
ńоднобруковый рейсмасс с широкой колодкой (типа рейсшины)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stellmaß
-
4 размер установочный
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > размер установочный
-
5 однобрусковый рейсмасе с широкой колодкой
adjwood. Stellmaß (типа рейсшины)Универсальный русско-немецкий словарь > однобрусковый рейсмасе с широкой колодкой
-
6 однобрусковый рейсмасс с широкой колодкой
adjforestr. Stellmaß (типа рейсшины)Универсальный русско-немецкий словарь > однобрусковый рейсмасс с широкой колодкой
-
7 dimension de positionnement
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimension de positionnement
-
8 Montagemaß
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Montagemaß
-
9 размер установочный
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размер установочный
-
10 размер установочный
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > размер установочный
-
11 setting dimension
размер установочный
Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setting dimension
См. также в других словарях:
РАЗМЕР УСТАНОВОЧНЫЙ — размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие (Болгарский язык; Български) размер, определящ положението на предмет (Чешский язык; Čeština) stavební rozměr (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Schmiege — Schmie|ge 〈f. 19〉 1. zusammenklappbarer Zollstock 2. bewegliches Winkelmaß 3. Biegung, schiefer Winkel [<mhd. smiuge „Biegung, Krümmung“; alte techn. Bez. für einen schiefen Winkel u. ein zusammenklappbares Winkelmaß] * * * Schmie|ge, die; , n … Universal-Lexikon
размер установочный — Размер, определяющий положение предмета на месте монтажа или положение составной части при её установке в изделие [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN setting… … Справочник технического переводчика