-
1 Steinwälzer
Steinwälzer m зоол. камнеша́рка (Arenaria Briss.) -
2 Steinwälzer
zool taşçeviren -
3 Steinwälzer
—2. RUS камнешарка f3. ENG turnstone4. DEU Steinwälzer m5. FRA tourne-pierre m1. LAT Arenaria interpres ( Linnaeus)2. RUS камнешарка f3. ENG ruddy [European] turnstone4. DEU Steinwälzer m5. FRA tourne-pierre m interprète [à collier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Steinwälzer
-
4 Steinwälzer
m зоол.камнешарка (Arenaria Briss.) -
5 Steinwälzer
Stein·wäl·zerm ORN turnstone -
6 Steinwälzer
-
7 Steinwälzer
-
8 Steinwälzer
камнеша́рка -
9 Steinwälzer
m(ruddy) turnstone [Arenaria interpres] -
10 Schwarzkopf-Steinwälzer
—1. LAT Arenaria melanocephala ( Vigors)2. RUS чёрная камнешарка f3. ENG black turnstone4. DEU Schwarzkopf-Steinwälzer m5. FRA tourne-pierre m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkopf-Steinwälzer
-
11 Schwarzkopf-Steinwälzer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzkopf-Steinwälzer
-
12 1784
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1784
-
13 1785
1. LAT Arenaria interpres ( Linnaeus)2. RUS камнешарка f3. ENG ruddy [European] turnstone4. DEU Steinwälzer m5. FRA tourne-pierre m interprète [à collier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1785
-
14 1786
1. LAT Arenaria melanocephala ( Vigors)2. RUS чёрная камнешарка f3. ENG black turnstone4. DEU Schwarzkopf-Steinwälzer m5. FRA tourne-pierre m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1786
См. также в других словарях:
Steinwälzer — (Prachtkleid) (Arenaria interpres) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Steinwälzer — Steinwälzer, 1) so v.w. Steindreher; 2) (Erdbrachvogel), Art der Untergattung Dickfuß, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Steinwälzer — (Steindreher, Dolmetscher, Arenaria interpres L.), Watvogel aus der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae), 24 cm lang, mit kräftigem Leib, großem Kopf, kegelförmigem Schnabel, der kürzer ist als der Kopf, kräftigen, niedrigen, vierzehigen Füßen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steinwälzer — (Strepsĭlas), zur Familie der Regenpfeifer gehörige Gattg. der Sumpfvögel, lebt in der Nähe des Meers. An den deutschen Küsten Zugvogel ist der gemeine S. (Halsband S., Steindreher, Dolmetscher, S. interpres Illig. [Abb. 1805]), rostbraun,… … Kleines Konversations-Lexikon
Steinwälzer — Stein|wäl|zer 〈m. 3〉 kleiner, kräftiger Strandvogel aus der Verwandtschaft der Regenpfeifer u. Schnepfen: Arenaria interpres * * * Steinwälzer, Arenariinae, den Schnepfenvögeln zugeordnete Unterfamilie der Strandvögel, deren drei Arten v. a. an … Universal-Lexikon
Steinwälzer — akmenė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arenaria interpres angl. Turnstone vok. Steinwälzer … Paukščių anatomijos terminai
Steinwälzer — akmenės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arenaria angl. turnstone vok. Steinwälzer, m rus. камнешарка, f pranc. tourne pierre, m ryšiai: platesnis terminas – akmenės siauresnis terminas – juodoji akmenė siauresnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Steinwälzer — paprastoji akmenė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arenaria interpres angl. ruddy turnstone vok. Steinwälzer, m rus. камнешарка, f pranc. tournepierre à collier, m ryšiai: platesnis terminas – akmenės sinonimas – akmenė … Paukščių pavadinimų žodynas
Steinwälzer (Gattung) — Steinwälzer Steinwälzer im Prachtkleid Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Steinwälzer, der — Der Steinwälzer, des s, plur. ut nom. sing. der Nahme einer Art Kibitze mit einem grünen spitzigen konischen Schnabel, welcher eine besondere Geschicklichkeit besitzt, Steine zu wälzen; Gavia rostro virescente, conico, acuto, Klein. Da alle am… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schwarzkopf-Steinwälzer — (Prachtkleid) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia