-
1 pente ascendante
подъём
Участок дороги, имеющий продольный уклон вверх по направлению движения транспортных средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pente ascendante
-
2 pas de l'hélice
ход резьбы (Ph)
Расстояние по линии, параллельной оси резьбы, между любой исходной средней точкой на боковой стороне резьбы и средней точкой, полученной при перемещении исходной средней точки по винтовой линии на угол 360°.
Примечание
Ход резьбы может быть определен как расстояние по линии, параллельной оси резьбы, и между средними точками ближайших одноименных боковых сторон одного и того же выступа резьбы, лежащими в одной осевой плоскости и по одну сторону от оси резьбы.
Термин "ход резьбы" применяют в основном для многозаходных резьб.
Для однозаходной резьбы ход резьбы равен ее шагу.
Для многозаходных резьб номинальное значение хода резьбы равно произведению номинального значения шага на число n заходов резьбы.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pas de l'hélice
-
3 pas
шаг
Pb
Расстояние между осями симметрии двух последовательных зубьев на прямолинейном участке ремня, находящемся под заданным натяжением
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
belt pitch
The linear distance between the axes of two consecutive teeth in a section of belt loaded to the prescribed measuring force
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Distance entre les axes de symétrie de deux dents consécutives dans une portion rectiligne de courroie supportant l?effort prescrit de mesure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]шаг
Pb
Длина дуги расчетной окружности между соответствующими точками двух последовательных зубьев
*Рассматриваемый как отрезок зубчатой рейки, шаг шкива соответствует шагу ремня.
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
pitch
Length of arc on the pitch circle contained between two consecutive corresponding profiles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Longueur le l'arc du cercle primitif compris entre les points homolo-gues de deux dents consécutives
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
шаг (витка нити)
Длина витка на поверхности паковки, измеренная вдоль ее образующей.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pas
-
4 Pas de l’hélice
34. Ход резьбы
D. Steigung des Gewindes
E. Lead
F. Pas de l’hélice
Ph
Расстояние по линии, параллельной оси резьбы, между любой исходной средней точкой на боковой стороне резьбы и средней точкой, полученной при перемещении исходной средней точки по винтовой линии на угол 360° (см. черт. 1, 2 и 17)
Черт. 17
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pas de l’hélice
См. также в других словарях:
Steigung — Steigung … Deutsch Wörterbuch
Steigung — Steigung, 1) der Zustand des Steigens (s.d. 1), die Erhebung, die Höhe, zu welcher, respective das Verhältniß, in welchem sich etwas erhebt; so bes. von Eisenbahnen, z.B. einer S. von 1 : 40 heißt in 40 Theilen Längenstrecke steigt die Bahn um 1… … Pierer's Universal-Lexikon
Steigung — (Steighöhe), das Verhältnis der Erhebung einer Straße, Eisenbahn, Rampe, Treppe zur Horizontalen. S. 3: 1000 heißt auf 1000 m Länge 3 m … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steigung — Steigung, s. Längenprofil, Neigungsverhältnis, Straßenbau … Lexikon der gesamten Technik
Steigung — In der Mathematik, insbesondere in der Analysis, ist die Steigung (auch als Anstieg bezeichnet) ein Maß für die Steilheit einer Geraden oder einer Kurve. Das Problem, die Steigung zu ermitteln, stellt sich dabei nicht nur bei geometrischen… … Deutsch Wikipedia
Steigung — Steigleitung; Gradiente (fachsprachlich); Anstieg; Höhenunterschied * * * Stei|gung [ ʃtai̮gʊŋ], die; , en: 1. Ausmaß, Grad, in dem die Höhe zunimmt: die Straße hat eine Steigung von 15 Grad. 2. ansteigendes Gelände; aufwärtsführender Weg: das… … Universal-Lexikon
Steigung — Anstieg, Aufgang, Aufstieg; (Bergsteigen): Direttissima, Falllinie. * * * Steigung,die:Anstieg Steigung 1.Höhenunterschied,Ansteigen,Anstieg 2.ansteigendesGelände,Schräge,schiefeEbene,Steile … Das Wörterbuch der Synonyme
Steigung — Stei·gung die; , en; 1 der Grad, in dem etwas (z.B. ein Weg) höher oder steiler wird ↔ Gefälle: Die Straße zum Pass hat eine Steigung von 14% || K : Steigungswinkel 2 eine Strecke, bei der der Weg nach oben geht: an der Steigung in einen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Steigung — die Steigung, en (Mittelstufe) Zunahme der Höhe, Anstieg Beispiel: Der Weg mit geringer Steigung führt durch einen Hochwald … Extremes Deutsch
Steigung — einer ⇡ Funktion ist die infinitesimal kleine Änderung der abhängigen Variable dividiert durch die Änderung der unabhängigen Variable. Die St. lässt sich mithilfe der ersten ⇡ Ableitung f einer Funktion bestimmen. Vgl. auch ⇡ Differenzialquotient … Lexikon der Economics
Steigung — Knipp (der) … Kölsch Dialekt Lexikon