-
1 Staubkammer
fпылеосадительная камера, пылеуловительная камера, пылесобирательная камера; пыльная камера (печи)▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Staubkammer
-
2 Staubkammer
камера пылеосадочная
Пылеотделитель гравитационного действия, применяемый в системах вентиляции для отделения пыли из воздушного потока путём пропускания его с пониженной скоростью через замкнутый объём, разделённый на последовательно соединённые между собой ходы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Staubkammer
-
3 Staubkammer
сущ.1) тех. пылеосадочная камера4) горн. камера для отвода пыли, камера для улавливания пыли5) текст. пыльная камера6) сил. пылеосадительная камера -
4 Staubkammer
-
5 Staubkammer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Staubkammer
-
6 Staubkammer
-
7 Staubkammer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Staubkammer
-
8 Staubkammer
f пылеосадочная камера ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Staubkammer
-
9 Staubkammer
пылеулови́тельная <пылесобира́тельная> ка́мера -
10 Staubkammer
(f)пылеосадительная камераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Staubkammer
-
11 Staubkammer
fпылеосадочная [пылеотстойная] камера -
12 Staubkammer aus Mauerwerk
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Staubkammer aus Mauerwerk
-
13 Staubkammer mit Ketteneinbauten
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Staubkammer mit Ketteneinbauten
-
14 Staubkammer mit Sackfilter
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Staubkammer mit Sackfilter
-
15 Staubkammer mit Zwischenwänden
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Staubkammer mit Zwischenwänden
-
16 Nassdrehofen mit Ketteneinbauten und Staubkammer
вращающаяся печь, работающая по мокрому способу, с цепными завесами и пыльной камеройDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Nassdrehofen mit Ketteneinbauten und Staubkammer
-
17 Staubtunnel
m; см. StaubkammerDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Staubtunnel
-
18 Kammer
f баталерка ж. суд.; камера ж.; каюта ж. для членов экипажа суд.; комната ж.; отделение с.; отсек м.; регенератор м. (мартеновской печи); чулан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kammer
-
19 Staub
m летучая зола ж.; припыл м. лит.; пылевидное топливо с.; пыль ж.; унос м.→ Rohstaub -
20 Nassdrehofen
mвращающаяся печь, работающая по мокрому способу▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Nassdrehofen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staubkammer — Staubkammer, s. Brikettieren, S. 103 … Lexikon der gesamten Technik
Papierfabrikation [1] — Papierfabrikation, die Herstellung von Papier aus Faserstoffen. Geschichtliches s. [1][5]. I. Die Rohmaterialien. Das wichtigste Rohmaterial der Faserpapiererzeugung sind die Pflanzenfasern; die tierischen Fasern können nur für Packpapier… … Lexikon der gesamten Technik
Brikettieren [2] — Brikettieren. Das Brikettieren hat in den letzten Jahren vermehrte Anwendung gefunden bei Eisenerzen [1], auch Metallspäne hat man brikettiert [2], um beim Einschmelzen die Verluste zu verringern. Hier werden namentlich die Verfahren von Kónay (D … Lexikon der gesamten Technik
Gips — (aus mittellat. gypsum, griech. gýpsos), Mineral, wasserhaltiger schwefelsaurer Kalk, CaSO4+2H2O, mit 32,55 Kalk, 46,52 Schwefelsäure und 20,98 Wasser, bildet monokline, säulen oder tafelförmige, auch linsenförmige, bis fußgroße Kristalle, die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kartoffeltrocknung — Kartoffeltrocknung. Kartoffeln enthalten etwa 80 Proz. Wasser und in diesem gelöst, leicht veränderliche Stoffe; sie erleiden deshalb bei der Aufbewahrung stets erhebliche Verluste (s. Kartoffel, S. 691) und außerdem mindert der hohe Wassergehalt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Papier [1] — Papier (hierzu Tafel »Papierfabrikation I III«), ein blattförmiges, durch Verfilzung seiner Fäserchen entstandenes Fabrikat, das in den verschiedensten Größen (Formaten) und Dicken hergestellt wird. Bis zu der Dicke, bei der es, ohne zu brechen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aspirationsreinigungsmaschine [1] — Aspirationsreinigungsmaschine, eine Getreidereinigungsmaschine, welche die Körner nicht nur durch eine Reihe von Sieben, sondern auch durch einen saugenden Luftstrom (Aspiration) reinigt, die also eine Vereinigung von Schüttelsieben[323] mit… … Lexikon der gesamten Technik
Dextrinfabrikation [1] — Dextrinfabrikation. Das Dextrin wird durch chemische Umwandlung der Stärke (s. Dextrin) erhalten. Neben der billigen und sehr geeigneten Kartoffelstärke wird gegenwärtig in sehr großer Ausdehnung die Maisstärke und außer dieser auch Weizenstärke… … Lexikon der gesamten Technik
Dextrinfabrikation [2] — Dextrinfabrikation. Die Herstellung des Dextrins erfolgt gegenwärtig hauptsächlich nach dem Säureverfahren (Erhitzen der Stärke mit sehr geringen Mengen einer Säure in trockenem Zustande). Dieses hat mehrfache Verbesserungen erfahren, die im… … Lexikon der gesamten Technik
Druckluftförderer [2] — Druckluftförderer (Bd. 3, S. 125), meist in Verbindung mit Saugluftförderern (Druckluft meist für kleinere unter 7,5 t/St), Saugluft für größere Leitungen (bis 250 t/St.). Bekanntlich hat man zum Heben bezw. Befördern von körnigen, spänigen und… … Lexikon der gesamten Technik
Gebläsemaschinen — Gebläsemaschinen, allgemein alle maschinell, d.h. durch elementare Betriebskraft bewegten Gebläse, im besonderen jedoch die mächtigen Gebläse mit Dampfmaschinenbetrieb, die in Hüttenwerken zur Unterhaltung der Verbrennung entweder in den Hochöfen … Lexikon der gesamten Technik