-
1 максимально допустимый взлётный вес
advAv. höchstzulässiges Startgewicht, zulässiges StartgewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимый взлётный вес
-
2 взлётная масса
adj1) gener. Abflugmasse (самолёта)2) Av. Abfeuerungsgewicht, Abfeuerungsmasse, Abhebemasse, Anfangsgewicht, Anfangsmasse, Fluggewicht (Fluggew.), Flugmasse, Gesamtgewicht, Gesamtmasse, Startfluggewicht, Startmasse3) eng. Abfluggewicht, Rollgewicht, Rollmasse, Startgewicht -
3 взлётная тяговооружённость
Универсальный русско-немецкий словарь > взлётная тяговооружённость
-
4 взлётный вес
adj1) gener. Abfluggewicht (самолёта), Abflugsgewicht (самолёта)2) Av. Rollgewicht, Rollmasse, Startgewicht3) milit. Anfangsfluggewicht, Anfangsgewicht, Startmasse4) aerodyn. Abfluggewicht, Fluggewicht, Startfluggewicht, Abflugmasse -
5 максимальный взлётный вес
1.
Av. G[sub max]
2. adj1) Av. Brutto-Startgewicht, Höchstmasse2) aerodyn. Höchstabfluggewicht, Maximalstartgewicht (Gmax), Starthöchstgewicht, höchstzulässiges Fluggewicht, maximales AbfluggewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальный взлётный вес
-
6 масса при пуске
nAv. Startfluggewicht, Startgewicht, Startmasse -
7 полный взлётный вес
-
8 реакт. стартовый вес
nartil. Startgewicht, StartmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. стартовый вес
-
9 стартовая масса
adj1) gener. Startmasse (ракеты)2) Av. Abfeuerungsgewicht, Abfeuerungsmasse, Abfluggewicht, Abflugmasse, Abhebemasse, Abschußgewicht, Abschußmasse, Anfangsgewicht, Anfangsmasse, Fluggewicht, Flugmasse, Gesamtgewicht, Gesamtmasse, Klarmasse, Startfluggewicht, Startgewicht -
10 стартовая тяговооружённость
Универсальный русско-немецкий словарь > стартовая тяговооружённость
-
11 стартовый вес
adj1) gener. Abfluggewicht (ракеты), Abflugsgewicht (ракеты), Abschußgewicht (ракеты), Startgewicht (ракеты)2) artil. Abschußgewicht (ракеты)3) missil. Abschußgewicht, Anfangsfluggewicht, Anfangsgewicht, Gesamtstartgewicht4) aerodyn. Abfeuerungsgewicht (ракеты), Startmasse -
12 take-off weight
-
13 взлетный вес
Abflugmasse, Rollmasse, Startgewicht -
14 стартовый вес
( ракеты) Gesamtstartgewicht, Startgewicht -
15 allowed weight for take-off
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > allowed weight for take-off
-
16 взлётная масса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > взлётная масса
См. также в других словарях:
Startgewicht — Das Startgewicht (auch Startmasse, Abfluggewicht bzw. masse) eines Flugkörpers ist das Gewicht, das der Flugkörper im Moment des Lösens vom Boden oder von einem Trägersystem besitzt. Es setzt sich aus dem Rüstgewicht (Rüstmasse) und der Zuladung… … Deutsch Wikipedia
Maximales Startgewicht — Das Höchstabfluggewicht (engl. maximum take off weight, MTOW) ist das maximale Startgewicht eines Flugzeugs. Dies ist das Gewicht, mit dem das Flugzeug abheben kann, ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsreserven zu verletzen. Das maximale… … Deutsch Wikipedia
DC-8 — Douglas DC 8 … Deutsch Wikipedia
Douglas DC-8-61 — Douglas DC 8 … Deutsch Wikipedia
McDonnell-Douglas DC-8 — Douglas DC 8 … Deutsch Wikipedia
Boeing F/A-18 — McDonnell Douglas F/A 18 Hornet … Deutsch Wikipedia
Douglas DC-8 — Douglas DC 8 … Deutsch Wikipedia
EA-18G — McDonnell Douglas F/A 18 Hornet … Deutsch Wikipedia
F-18 — McDonnell Douglas F/A 18 Hornet … Deutsch Wikipedia
F/A-18 — McDonnell Douglas F/A 18 Hornet … Deutsch Wikipedia
F/A-18A — McDonnell Douglas F/A 18 Hornet … Deutsch Wikipedia