-
1 Startbahn
-
2 Startbahn
-
3 Startbahn
-
4 Startbahn
-
5 Startbahn
f -
6 Startbahn
-
7 Startbahn-Leuchtfeuer
nairfield runway beacon -
8 behelfsmäßige Lande- und Startbahn
behelfsmäßige Lande- und Startbahn
flight stripBusiness german-english dictionary > behelfsmäßige Lande- und Startbahn
-
9 von der Startbahn abkommen
German-english technical dictionary > von der Startbahn abkommen
-
10 Rollbahn
f zum Start oder nach Landung: taxiway; (Startbahn, Landebahn) runway* * *Rọll|bahnf (AVIAT)taxiway; (= Start-, Landebahn) runway* * *(a wide path from which aircraft take off and on which they land: The plane landed on the runway.) runway* * *Roll·bahnf LUFT runway* * *die (Flugw.) taxiway* * ** * *die (Flugw.) taxiway* * *-en f.taxiway (airport) n. -
11 Landebahn
Landebahn f LOGIS runway, landing strip* * *f < Transp> runway, landing strip* * *Landebahn
(Flugzeug) airstrip, landing-strip, runway (Br.), apron;
• behelfsmäßige Lande- und Startbahn flight strip;
• Landebedingungen landing conditions;
• Landebrücke landing stage, jetty, pier;
• Landeeinrichtung landing facilities;
• Landeeinschränkungen restrictions on landing;
• Landeerlaubnis (Flugzeug) permission to land, landing permit (clearance);
• Landeerlaubnis erteilen to clear up for full-stop landing;
• auf Landeerlaubnis warten (Flugzeug) to stooge around;
• Landeflughafen airport of arrival;
• Landefolge (Flughafen) number of landings;
• Landegebühr landing fee (charge);
• Lande- und Wartungsgebühren landing and service charge;
• Landegenehmigung (Flugzeug) permission to land, landing permit (clearance);
• höchst zulässiges Landegewicht (Flugzeug)maximum landing weight. -
12 Start
Start m 1. COMP start; 2. LOGIS takeoff* * ** * *Start
start, launch, go-off (coll.), (Flugzeug) start, take-off (Br.), getoff;
• Start des Euro launching of the euro;
• an den Start gehen to start up;
• schlechten Start haben (Geschäft) to muddle at the start;
• Startbahn (Flugzeug) runway (Br.);
• Start- und Landebereich landing area. -
13 befeuern
-
14 Kehrmaschine
f < verk> (z.B. für Straße, Startbahn) ■ road sweeping machine; mechanical sweeper; road sweeper
См. также в других словарях:
Startbahn — Startbahn … Deutsch Wörterbuch
Startbahn — ↑Piste, ↑Runway … Das große Fremdwörterbuch
Startbahn — Pistensystem des Flughafens Zürich aus der Vogelperspektive Die Start und Landebahn (SLB) ist die (meist befestigte) Fläche eines Flugplatzes, Flughafens oder Flugzeugträgers, auf der einerseits startende Flugzeuge bis zur Abhebegeschwindigkeit… … Deutsch Wikipedia
Startbahn — die Startbahn, en (Aufbaustufe) Piste, von der Flugzeuge abfliegen Beispiel: Das Flugzeug rollte über die Startbahn … Extremes Deutsch
Startbahn — (Flugw.): Piste, Rollbahn, Runway, Start und Lande Bahn, Taxiway. * * * Startbahn,die:⇨Piste(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Startbahn — takas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ribota juosta stadione, plaukykloje, treke, kanale dažniausiai vienam sportininkui bėgti, čiuožti, plaukti, važiuoti, irkluoti ar kitaip judėti. atitikmenys: angl. track vok. Bahn, f;… … Sporto terminų žodynas
Startbahn West — Der Frankfurter Flughafen vor Beginn der Bauarbeiten an der Landebahn Nordwest, links im Bild die Startbahn West (Ausschnitt eines im April 2003 aus der ISS aufgenommenen Fotos) Die Startbahn West, genaue Bezeichnung Startbahn 18 West, ist eine… … Deutsch Wikipedia
Startbahn und Landebahn — Pistensystem des Flughafens Zürich aus der Vogelperspektive Die Start und Landebahn (SLB) ist die (meist befestigte) Fläche eines Flugplatzes, Flughafens oder Flugzeugträgers, auf der einerseits startende Flugzeuge bis zur Abhebegeschwindigkeit… … Deutsch Wikipedia
Startbahn — Landebahn; Start und Lande Bahn; Bahn (umgangssprachlich); Piste (umgangssprachlich) * * * Start|bahn 〈f. 20〉 besonders gekennzeichneter, meist zementierter Teil eines Flugplatzes, auf dem Flugzeuge starten u. landen * * * Stạrt|bahn, die: für… … Universal-Lexikon
Startbahn — Stạrt·bahn die; eine Art breite Straße (auf einem Flugplatz), auf der die Flugzeuge starten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Startbahn — Stạrt|bahn … Die deutsche Rechtschreibung