-
1 Staffelanleger
сущ.полигр. каскадный самонаклад, самонаклад с каскадной подачей листов, самонаклад с ступенчатой подачей листов -
2 Staffelanleger
m < druck> ■ streamfeeder; stream feed; stream feeder -
3 Staffelanleger
m полигр.самонаклад с каскадной [ступенчатой] подачей листовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Staffelanleger
-
4 Staffelanleger
m самонаклад м. с каскадной подачей листов полигр.; самонаклад м. со ступенчатой подачей листов полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Staffelanleger
-
5 der Staffelanleger / die Staffelanleger
n каскадный самонаклад (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Staffelanleger / die Staffelanleger
-
6 самонаклад
самонаклад м. полигр. Anlegeapparat m; полигр.,типогр. Anleger m; полигр. Bogenanlegeapparat m; полигр. Bogenanleger m; Bogenapparat m; полигр. Selbstanleger mсамонаклад м. с каскадной подачей листов полигр. Anlegeapparat m mit schuppenförmiger Zuführung; полигр. Staffelanleger mсамонаклад м. с отделением верхних листов за заднюю кромку полигр. Bogenanlegeapparat m mit Hinterkantentrennungсамонаклад м. с отделением верхних листов за переднюю кромку полигр. Bogenanlegeapparat m mit Vorderkantentrennungсамонаклад м. тетрадей полигр. Bogenanlegeapparat m; полигр. Bogenanleger m; полигр. Falzbogenanleger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самонаклад
-
7 каскадный самонаклад
adjpolygr. Bogenzuführer für Staffelanlage, Staffelanleger, StromanlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > каскадный самонаклад
-
8 самонаклад с каскадной подачей листов
Универсальный русско-немецкий словарь > самонаклад с каскадной подачей листов
-
9 самонаклад с ступенчатой подачей листов
npolygr. StaffelanlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > самонаклад с ступенчатой подачей листов
-
10 stream feed
-
11 stream feeder
-
12 streamfeeder
-
13 Anleger
m накладчик м. (бумаги) полигр.; податчик м. (листов) полигр.; приспособление с. для ввода бланка счёта орг.; самонаклад м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anleger
-
14 Staffel
f группа ж. ступенчато расположенных клетей (прокатного стана); ступень ж.; тонкий сортимент м. (древесины) дер.; улитка ж. (в механизме боя часов) час.; уступ м.; эскадрилья ж. ав.; эшелон м. воен.; ярус м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Staffel
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский