-
1 Stadtstaat
Stadtstaat m city state -
2 Stadtstaat
m city state* * *Stạdt|staatmcity state* * *Stadt·staatm city state* * *der city-state* * *Stadtstaat m city state* * *der city-state* * *m.city state n. -
3 Stadtstaat
Stadt·staat mcity state -
4 Stadtstaat
-
5 Stadtstaat
mcity state -
6 autonomer Stadtstaat
autonomer Stadtstaat
city state -
7 Flächenstaat
m (Ggs. Stadtstaat) territorial state* * *Flạ̈|chen|staatmstate (as opposed to city state)* * *Flä·chen·staatm state* * *Flächenstaat m (Ggs Stadtstaat) territorial state -
8 Stadtregion
Stadtregion
city region;
• Stadtreisender city salesman;
• Stadtsäckel borough fund;
• Stadtsanierung urban development;
• Stadtsanierungsplan slum clearance plan;
• Stadtsparkasse municipal savings bank;
• autonomer Stadtstaat city state;
• Stadtsteueramt city tax collector;
• Stadtsyndikus city clerk (US), town clerk (US), city recorder;
• Stadtteil quarter, district, ward, borough (US);
• Stadtteil mit Geschwindigkeitsbeschränkung restricted area;
• aus einem asozialen Stadtteil kommen to be born on the wrong side of the track;
• Stadtväter city fathers (coll.);
• Stadtverkehr town traffic;
• Stadtverordnetenversammlung town council, parish (town) meeting, board (court) of aldermen (Br.);
• Stadtverordneter town councillor (Br.), city (US) (common) councilman;
• Stadtvertreter town agent, city salesman;
• Stadtvertretung town agency;
• Stadtverwaltung city government (US) (authorities), municipal (urban) administration, corporation (Br.), municipal corporation (government) (US);
• Stadtverwaltung leiten to manage a town;
• Stadtviertel quarter, district, ward;
• reiches Stadtviertel wealthy neighbo(u)rhood;
• vornehmes Stadtviertel west-end;
• Stadtwerke municipal undertakings;
• Stadtwohnung town residence (house, apartment), city apartment (US);
• Stadtzentrum urban (town, city) center (US) (centre, Br.), center (US) (centre, Br.) of the town;
• seinen Laden ins Stadtzentrum verlegen to move one’s store uptown. -
9 Stadt
*
См. также в других словарях:
Stadtstaat — Ein Stadtstaat ist im Gegensatz zum Flächenstaat ein Staat, der nur das Gebiet einer Stadt (und gegebenenfalls ihr engeres Umland) umfasst. Es kann sich dabei um einen souveränen Staat oder um einen Gliedstaat innerhalb eines föderalen Staates… … Deutsch Wikipedia
Stadtstaat — Stạdt|staat 〈m. 23〉 eine Stadt als selbstständiges Staatswesen (z. B. früher in Italien, die Polis im alten Griechenland, in Dtschld. die Reichsstädte, heute noch Berlin, Bremen u. Hamburg) * * * Stạdt|staat, der: Stadt, die ein eigenes… … Universal-Lexikon
Stadtstaat — Stạdt·staat der; eine Stadt mit den gleichen Rechten und Pflichten wie ein Bundesland oder ein Staat: Die Stadtstaaten Bremen und Hamburg; Florenz und Venedig waren früher Stadtstaaten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stadtstaat — Stạdt|staat … Die deutsche Rechtschreibung
Ai (Historischer Stadtstaat) — Ai (hebräisch עי, arabisch التل) ist der Name eines bis in die Mitte des 3. Jahrtausends v. Chr. in der Nähe von Bethel gelegenen Stadtstaates. Die Ausgrabungen des Ruinenhügels (Tell) haben eine Besiedlung bis etwa… … Deutsch Wikipedia
Republik Dubrovnik — Wappen der Republik Ragusa Die Republik Ragusa oder Republik Dubrovnik (kroatisch: Dubrovačka Republika , italienisch: Repubblica di Ragusa) war ein maritimer Stadtstaat, dessen Zentrum die Stadt Ragusa bzw. Dubrovnik bildete. Die Republik… … Deutsch Wikipedia
DE-HH — Freie und Hansestadt Hamburg Landesflagge: Hamburg in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Freie Stadt Hamburg — Freie und Hansestadt Hamburg Landesflagge: Hamburg in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Freie und Hansestadt Hamburg — Landesflagge: Hamburg in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Hamborg — Freie und Hansestadt Hamburg Landesflagge: Hamburg in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Hamburch — Freie und Hansestadt Hamburg Landesflagge: Hamburg in Deutschland … Deutsch Wikipedia