-
1 Stachelschwanz
—1. LAT Margarornis ( Reichenbach)2. RUS щетинкохвостый горшечник m3. ENG treerunner, barbtail4. DEU Stachelschwanz m5. FRA anabasitte fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stachelschwanz
-
2 Stachelschwanz
сущ. -
3 Roraima-Stachelschwanz
—2. RUS рораимия f3. ENG Roraima(n) barbtail4. DEU Roraima-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f du Roraïma1. LAT Roraimia adusta ( Salvin et Godman)2. RUS рораимия f3. ENG Roraima(n) barbtail4. DEU Roraima-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f du RoraïmaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Roraima-Stachelschwanz
-
4 Fleckbrust-Stachelschwanz
—1. LAT Margarornis brunnescens ( Sclater)2. RUS пятнистый щетинкохвостый горшечник m3. ENG spotted barbtail4. DEU Fleckbrust-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckbrust-Stachelschwanz
-
5 Rostschwingen-Stachelschwanz
—1. LAT Margarornis guttuliger ( Sclater)3. ENG rusty-winged barbtail4. DEU Rostschwingen-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f à gouttelettesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostschwingen-Stachelschwanz
-
6 Weißkehl-Stachelschwanz
—1. LAT Margarornis tatei ( Chapman)2. RUS белогорлый щетинкохвостый горшечник m3. ENG white-throated [Tate’s] barbtail4. DEU Weißkehl-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkehl-Stachelschwanz
-
7 Fleckbrust-Stachelschwanz
Универсальный немецко-русский словарь > Fleckbrust-Stachelschwanz
-
8 Roraima-Stachelschwanz
сущ.орнит. рораимия (Roraimia)Универсальный немецко-русский словарь > Roraima-Stachelschwanz
-
9 Rostschwingen-Stachelschwanz
Универсальный немецко-русский словарь > Rostschwingen-Stachelschwanz
-
10 Weißkehl-Stachelschwanz
Универсальный немецко-русский словарь > Weißkehl-Stachelschwanz
-
11 4763
1. LAT Margarornis ( Reichenbach)2. RUS щетинкохвостый горшечник m3. ENG treerunner, barbtail4. DEU Stachelschwanz m5. FRA anabasitte fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4763
-
12 4765
1. LAT Margarornis brunnescens ( Sclater)2. RUS пятнистый щетинкохвостый горшечник m3. ENG spotted barbtail4. DEU Fleckbrust-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4765
-
13 4766
1. LAT Margarornis guttuliger ( Sclater)3. ENG rusty-winged barbtail4. DEU Rostschwingen-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f à gouttelettesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4766
-
14 4770
1. LAT Margarornis tatei ( Chapman)2. RUS белогорлый щетинкохвостый горшечник m3. ENG white-throated [Tate’s] barbtail4. DEU Weißkehl-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4770
-
15 4813
2. RUS рораимия f3. ENG Roraima(n) barbtail4. DEU Roraima-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f du RoraïmaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4813
-
16 4814
1. LAT Roraimia adusta ( Salvin et Godman)2. RUS рораимия f3. ENG Roraima(n) barbtail4. DEU Roraima-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f du RoraïmaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4814
См. также в других словарях:
Stachelschwanz — Stachelschwanz, 1) so v.w. Gürteleidechse, s.u. Dorneidechse a). 2) (Felsenfisch, Acanthurus Bl., Theutis), Gattung der Schmalfische, bei Cuv. der Felsenfische; die Stirn sehr abschüssig, an der Schwanzwurzel Stacheln (wo zwei sind: Axinurus Lac … Pierer's Universal-Lexikon
Stachelschwanz — medlipiai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis angl. barbtail; treerunner vok. Stachelschwanz, m rus. щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Flussufer-Stachelschwanz — upiniai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lochmias angl. streamcreeper vok. Flussufer Stachelschwanz, m rus. ручьевой листовник, m pranc. picerthie de Saint Hilaire, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Flussufer-Stachelschwanz — upinis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lochmias nematura angl. sharp tailed streamcreeper vok. Flussufer Stachelschwanz, m rus. ручьевой листовник, m pranc. picerthie de Saint Hilaire, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Rostbrust-Stachelschwanz — rusvasis medlipis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis rubiginosus angl. ruddy treerunner vok. Rostbrust Stachelschwanz, m rus. горный щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte rousse, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schmuckbrust-Stachelschwanz — taškuotasis medlipis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis stellatus angl. fulvous dotted treerunner vok. Schmuckbrust Stachelschwanz, m rus. крапчатый щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte étoilée … Paukščių pavadinimų žodynas
Wappen des Marktes Wartenberg — Wartenberg Freistaat Bayern Blasonierung „In Rot ein geflügelter goldener … Deutsch Wikipedia
Prionurus — (P. Lacép.), die Arten der Fischgattung Stachelschwanz (Acanthurus), aus der Familie der Schmalfische (s. u. Stachelschwanz), welche auf jeder Seite mehre Stacheln haben … Pierer's Universal-Lexikon
Hirundapus — Stachelschwanzsegler (Hirundapus caudacutus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Egernia — Cunningham Skink (Egernia cunninghami), südöstliches Australien Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) … Deutsch Wikipedia
Unterwurmbach — Stadt Gunzenhausen … Deutsch Wikipedia