-
1 Stabwechsel
Stabwechsel m change-over; baton change -
2 Stabwechsel
-
3 Stabwechsel
Stabwechsel m спорт. переда́ча эстафе́ты -
4 Stabwechsel
-
5 Stabwechsel
Stab|wech|selm (SPORT)baton change, changeover* * *Stab·wech·selm SPORT baton change, changeover* * * -
6 Stabwechsel
Stabwechsel m zmiana sztafety -
7 Stabwechsel
-
8 Stabwechsel
сущ.спорт. передача эстафеты -
9 Stabwechsel
mсм. Stabübergabe -
10 Stabwechsel
Stábwechsel m Sp предаване на щафетата. -
11 Stabwechsel
m <-s, -> спорт передача эстафеты (в лёгкой атлетике) -
12 Stabwechsel
переда́ча эстафе́ты -
13 Stabwechsel
Stábwechsel m -s, = см. Stabübergabe -
14 Stabwechsel
m спорт.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Stabwechsel
-
15 Stabübergabe
-
16 Wechsel
1) Wechseln: v. Beruf, Überzeugung, Lebensweise; v. Klima, Wetter; v. Mode; v. Verband; v. Gespräch, Thema; v. Kurs, Richtung переме́на. v. Leitung, Regierung, Mannschaft, Personal, Partner; v. Name; v. Jahreszeiten, v. Tag und Nacht; v. Stimmung, Öl сме́на. v. Arbeitsstelle, Wohnung, Wohnort; v. Temperatur переме́на, сме́на. Übertritt in andere Arbeits-, Wirkungs-, Wohnstätte auch перехо́д. teilweiser Wechsel in einem Gremium измене́ния Pl. wiederkehrender Wechsel v. Tag und Nacht, Ereignissen чередова́ние. v. Rad, Reifen заме́на, сме́на. der Wechsel des Betriebes [des Gesprächsthemas/des Glaubens/der Partei] перехо́д на друго́е предприя́тие [на другу́ю те́му разгово́ра в другу́ю ве́ру в другу́ю па́ртию]. der Wechsel des Wohnortes перее́зд на друго́е ме́сто жи́тельства. einem Wechsel unterworfen sein меня́ться. im bunten Wechsel ablaufen v. Programm быть разнообра́зным. im regelmäßigen Wechsel adv сменя́я друг дру́га. aus dem fahrenden Zug bot sich ihnen der Anblick von Feldern, Wäldern und Wiesen im ständigen Wechsel из окна́ по́езда они́ следи́ли за тем, как перед ни́ми, сменя́я друг дру́га, пробега́ли поля́, леса́ и луга́2) Bankwesen ве́ксель. ein gezogener Wechsel перево́дный ве́ксель, тра́тта. ein Wechsel über 1000 Mark ве́ксель на ты́сячу ма́рок. einen Wechsel ausstellen выдава́ть вы́дать <выставля́ть вы́ставить > ве́ксель, трасси́ровать ipf/pf . einen Wechsel einlösen плати́ть <упла́чивать/-плати́ть > по ве́кселю, опла́чивать /-плати́ть ве́ксель
См. также в других словарях:
Stabwechsel — Stab|wech|sel, der (Leichtathletik): Übergabe des Stabes an den nächsten Läufer, an die nächste Läuferin beim Staffellauf: Ü in der Partei steht ein S. (Führungswechsel) bevor. * * * Stab|wech|sel, der (Leichtathletik): Übergabe des Stabes an den … Universal-Lexikon
Stabwechsel — Stab|wech|sel (beim Staffellauf) … Die deutsche Rechtschreibung
Stadtschreiber von Bergen-Enkheim — Friedrich Christian Delius Stabwechsel 2007 … Deutsch Wikipedia
Alexander Eisvogel — Alexander Eisvogel; (* 23. Juli 1965 in Mechernich) ist ein deutscher Jurist und seit Mai 2010 Vizepräsident des Bundesamtes für Verfassungsschutz in Köln. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Einzelnachweise 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Wechsel — Austausch; Übergang; Wandel; Wandlung; Transition; Umbruch; Zu und Abgang; Fluktuation; Trassierung; Ziehung; Tratte * * * Wech|sel [ vɛksl̩] … Universal-Lexikon
National Democratic Party of Germany — For the East German bloc party, see National Democratic Party of Germany (East Germany). National Democratic Party of Germany The People s Union Nationaldemokratische Partei Deutschlands – Die Volksunion … Wikipedia
4-mal-100-Meter-Staffel — Leichtathletik Weltmeisterschaften 2007 in Osaka. Athleten aus verschiedenen Nationen bei der Übergabe des Staffelstabes. Der 4 mal 100 Meter Staffellauf ist ein olympischer Wettbewerb der Leichtathletik, bei dem vier Läufer (die Stafette)… … Deutsch Wikipedia
4 x 100 m Staffel (Leichtathletik) — Leichtathletik Weltmeisterschaft 2007 in Osaka. Athleten aus verschiedenen Nationen bei der Übergabe des Staffelstabes. Der 4 mal 100 Meter Staffellauf ist ein olympischer Wettbewerb der Leichtathletik, bei dem vier Läufer (die Staffette) nac … Deutsch Wikipedia
4 × 100 m Staffel (Leichtathletik) — Leichtathletik Weltmeisterschaft 2007 in Osaka. Athleten aus verschiedenen Nationen bei der Übergabe des Staffelstabes. Der 4 mal 100 Meter Staffellauf ist ein olympischer Wettbewerb der Leichtathletik, bei dem vier Läufer (die Staffette) nac … Deutsch Wikipedia
Al-Aqsa e.V. — Das Hamas Emblem zeigt zwei gekreuzte Schwerter, den Felsendom und eine Karte vom heutigen Israel unter Einbeziehung des Westjordanlands und des Gaza Streifens, welches sie komplett als Palästina beansprucht Die Hamas (arabisch … Deutsch Wikipedia
Claudia Marx — (* 16. September 1978 in Berlin) ist eine deutsche Leichtathletin, die seit Mitte der 1990er Jahre als 400 Meter Läuferin erfolgreich war. Nachdem sie, nach einem Unfall 1998, ihre Karriere beinahe beenden musste, konnte sie später wieder an… … Deutsch Wikipedia