-
1 Staatsfinanzen
Staatsfinanzen pl WIWI public finances* * *pl <Vw> public finances* * *Staatsfinanzen
finances [of a state], a country’s finance, state (national, public) finance -
2 Staatsfinanzen
-
3 Staatsfinanzen
Staatsfinanzen nur Pl. държавни финанси. -
4 Staatsfinanzen
-
5 Staatsfinanzen
Pl. public finances* * *Staats|fi|nan|zenplpublic finances pl* * *Staats·fi·nan·zenpl public finances pl* * *Staatsfinanzen pl public finances -
6 Staatsfinanzen
сущ.внеш.торг. государственные финансы (pl.) -
7 Staatsfinanzen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Staatsfinanzen
-
8 Staatsfinanzen
государственные финансы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Staatsfinanzen
-
9 Staatsfinanzen
Staats·fi·nan·zen plpublic finances pl -
10 Staatsfinanzen
-
11 Staatsfinanzen
госуда́рственные фина́нсы -
12 Staatsfinanzen in Ordnung bringen (sanieren)
Staatsfinanzen in Ordnung bringen (sanieren)
to purge the finance of a country, to put the finances of a country on a healthy footingBusiness german-english dictionary > Staatsfinanzen in Ordnung bringen (sanieren)
-
13 Verwaltung der Staatsfinanzen
Verwaltung der Staatsfinanzen
administration of the public revenueBusiness german-english dictionary > Verwaltung der Staatsfinanzen
-
14 große Belastung der Staatsfinanzen
große Belastung der Staatsfinanzen
great drain on the country’s resourcesBusiness german-english dictionary > große Belastung der Staatsfinanzen
-
15 die zerrütteten Staatsfinanzen
de ontredderde, in desolate staat verkerende staatsfinanciënWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die zerrütteten Staatsfinanzen
-
16 Sanierung der Staatsfinanzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sanierung der Staatsfinanzen
-
17 Sanierung von Staatsfinanzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sanierung von Staatsfinanzen
-
18 Konsolidierung der Staatsfinanzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Konsolidierung der Staatsfinanzen
-
19 Autokonsolidierung von Staatsfinanzen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Autokonsolidierung von Staatsfinanzen
-
20 gesunden
v/i geh. recover (auch fig.), be restored to health; die Staatsfinanzen sollen in den nächsten Jahren gesunden public finances should recover over the next few years* * *ge|sụn|den [gə'zʊndn] ptp gesu\#ndetvi aux sein (geh)to recover (auch fig), to regain one's health* * *ge·sun·den *[gəˈzʊndn̩]vi Hilfsverb: sein2. (sich erholen) to recover, to bounce back* * *intransitives Verb; mit sein < person> recover, get well, regain one's health; < tissue> heal; (fig.) <economy etc.> recover* * *die Staatsfinanzen sollen in den nächsten Jahren gesunden public finances should recover over the next few years* * *intransitives Verb; mit sein < person> recover, get well, regain one's health; < tissue> heal; (fig.) <economy etc.> recover
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staatsfinanzen — Staatsfinanzen … Deutsch Wörterbuch
Staatsfinanzen — Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|fi|nan|zen 〈Pl.〉 gesamtes Vermögen eines Staates, Staatsgelder * * * Staats|fi|nan|zen <Pl.> … Universal-Lexikon
Staatsfinanzen — Staats|fi|nan|zen Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Staatshaushalt — Staatsfinanzen; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|haus|halt 〈m. 1; unz.〉 Haushalt, Wirtschaftsführung des Staates * * * Staats| … Universal-Lexikon
Staatssäckel — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|sä|ckel 〈n. 13; unz.; scherzh.〉 = Staatskasse * * * … Universal-Lexikon
Staatsetat — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|etat, der: vgl. ↑ Staatshau … Universal-Lexikon
öffentliche Hand — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; Staatskasse; Fiskus; Bürokratie; Administration; Verwaltung; … Universal-Lexikon
Staatskasse — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Fiskus * * * Staats|kas|se 〈f. 19〉 Geldvorrat eines Staates; Sy 〈scherzh.〉 Staatssäck … Universal-Lexikon
Fiskus — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Finanzamt * * * Fịs|kus 〈m.; ; unz.〉 1. St … Universal-Lexikon
Compte rendu — Der Compte rendu (voller Name: Compte rendu au Roi; dt: „Rechenschaftsbericht/Finanzbericht an den König“) ist ein Dokument, das am 19. Februar 1781 vom damaligen französischen Finanzminister Jacques Necker veröffentlicht wurde. Darin gibt Necker … Deutsch Wikipedia
Franzoesische Revolution — Die Erklärung der Menschen und Bürgerrechte in zeitgenössischer Darstellung Die Französische Revolution (1789 bis 1799) gehört zu den folgenreichsten Ereignissen der neuzeitlichen europäischen Geschichte. Die Abschaffung des damaligen… … Deutsch Wikipedia