-
1 Staatsetat
Staatsetat
national (fiscal) budget, estimates (Br.) -
2 staatsetat
staatsetat m държавен бюджет. -
3 Staatsetat
devlet bütçesi -
4 Staatsetat
-
5 Staatsetat
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Staatsetat
-
6 Staatsetat
m; см. StaatsbudgetDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Staatsetat
-
7 госбюджет
m Staatshaushalt* * *госбюдже́т m Staatshaushalt* * *госбюдже́т* * *n1) gener. Etat2) law. Budget, Haushalt, Staatsbudget, Staatsetat, Staatshaushalt, Staatshaushaltsplan, öffentlicher Haushalt -
8 государственный бюджет
adj1) gener. Slaatshaushalt, Slaatshaushaltsplan, Staatshaushalt, Staatshaushaltsplan (документ)2) eng. Elat3) law. öffentliche Hand4) econ. (финансовый) Finanzvoranschlag5) busin. Staatsetat, öffentlicher Haushalt6) f.trade. Etat, Staatsbudget7) capit. FinanzenУниверсальный русско-немецкий словарь > государственный бюджет
-
9 Staatseinmischung
Staatseinmischung
state interference;
• organisierte Staatseinrichtung establishment;
• Staatsetat national (fiscal) budget, estimates (Br.);
• Staatsfinanzen finances [of a state], a country’s finance, state (national, public) finance;
• Staatsfinanzen in Ordnung bringen (sanieren) to purge the finance of a country, to put the finances of a country on a healthy footing;
• Staatsfinanzwirtschaft governmental finance;
• Staatsfonds national fund, government appropriation;
• konsolidierter Staatsfonds Excise Account (Br.);
• Staatsform form (system) of government, polity;
• Staatsfunktionär government functionary;
• Staatsgarantie government guarantee;
• Staatsgebäude public building, premises owned by the Crown (Br.);
• Staatsgebiet national territory, territory of a state;
• außerhalb amerikanischen Staatsgebiets without the state (US);
• Staatsgelder state (public) funds;
• Staatsgeschäfte führen to carry on government (Br.);
• Staatsgeschenke government handout;
• Staatsgläubiger state creditor;
• Staatsgrenze national boundary (border);
• Staatsgut royal demesne (Br.), domain (US);
• Staatsguthaben state funds, government assets;
• Staatshaftung government (state) liabilty;
• Staatshandelsländer state-trading nations. -
10 государственный бюджет
öffentliche Hand, Haushalt, Staatsbudget, Staatsetat, StaatshaushaltРусско-немецкий юридический словарь > государственный бюджет
-
11 državni proračun
I.mStaatsbudget nII.mStaatsetat mIII.mStaatshaushalt m -
12 valsts budžets
▪ Terminilv ekon.ru бюджет государственныйen state budgetde StaatsetatLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru государственный бюджетru госбюджетUzņ, Ek, Dokru бюджeт гocудapcтвeнныйETB
См. также в других словарях:
Staatsetat — Staatsetat,der:⇨Haushaltsplan … Das Wörterbuch der Synonyme
Staatsetat — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|etat, der: vgl. ↑ Staatshau … Universal-Lexikon
Adam Hofman — (* 23. Mai 1980 in Kalisz) ist ein polnischer Politiker und seit 2005 Abgeordneter des Sejm in der V. und VI. Wahlperiode, sowie Vorsitzender des Forum der Jungen PiS. Er bestand das Abitur am IV. Allgemeinbildenden Lyceum Ignacy Paderewski in… … Deutsch Wikipedia
Ange-Felix Patasse — Ange Félix Patassé (* 25. Januar 1937 in Paoua) war der Präsident der Zentralafrikanischen Republik von 1993 bis 2003. 1959, ein Jahr vor der Unabhängigkeit seines Landes, schloss er die Akademie für tropische Landwirtschaft in Nogent sur Marne,… … Deutsch Wikipedia
Ange-Félix Patassé — (* 25. Januar 1937 in Paoua; † 5. April 2011 in Douala, Kamerun[1]) war der Staatspräsident der Zentralafrikanischen Republik von 1993 bis 2003. Leben 1959, ein Jahr vor der Unabhängigkeit seines Landes, schloss er die Akademie für tropische… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Schulz (Politiker) — Friedrich Schulz (* 28. Februar 1795 in Braunschweig; † 1. Juni 1864 ebenda) war ein deutscher Jurist und Staatsminister im Herzogtum Braunschweig. Friedrich Schulz, Braunschweigischer Staatsminister Leben Sein Vater Hartwig Schulz war Hofpre … Deutsch Wikipedia
Friedrichstal (Detmold) — Friedrichstal um 1770 Der Friedrichstaler Kanal wurde Anfang des 18. Jahrhunderts in Detmold angelegt und führt vom Fürstlichen Residenzschloss kommend über den ausgebauten Wallgraben und entlang der Allee und Neustadt zum barocken Sommerschloss… … Deutsch Wikipedia
Friedrichstaler Kanal — Friedrichstal um 1770 Der Friedrichstaler Kanal wurde Anfang des 18. Jahrhunderts in Detmold angelegt und führt vom Fürstlichen Residenzschloss kommend über den ausgebauten Wallgraben und entlang der Allee und Neustadt zum barocken Sommerschloss… … Deutsch Wikipedia
Friedrichsthaler Kanal — Friedrichstal um 1770 Der Friedrichstaler Kanal wurde Anfang des 18. Jahrhunderts in Detmold angelegt und führt vom Fürstlichen Residenzschloss kommend über den ausgebauten Wallgraben und entlang der Allee und Neustadt zum barocken Sommerschloss… … Deutsch Wikipedia
Geschichte Alaskas — Die Flagge Alaskas Die Geschichte Alaskas als Teil der USA begann 1867, aber die Besiedlung des Gebiets reicht bis in die Altsteinzeit (etwa 12.000 vor Christus) zurück. Die frühesten Bewohner waren asiatische Gruppen, die über Beringia und die… … Deutsch Wikipedia
Henzi-Verschwörung — Die Henzi Verschwörung (in Bern auch Burgerlärm genannt) fand 1749 statt und war der Versuch von einigen Bürgern der Stadt Bern, die regierenden Patrizierfamilien zu stürzen. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2 Verschwörung 3 Reaktion der… … Deutsch Wikipedia