-
1 внеплановые сверхнормативные запасы сырья и материалов
adjecon. StörungspufferУниверсальный русско-немецкий словарь > внеплановые сверхнормативные запасы сырья и материалов
-
2 компенсационный задел
adjeng. Ausgleichspuffer, StörungspufferУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсационный задел
-
3 резерв на устранение возмущений
nbusin. StörungspufferУниверсальный русско-немецкий словарь > резерв на устранение возмущений
-
4 страховой резерв
adj1) law. Deckungsrücklage (einer Versicherung), Prämienreserve2) econ. Sicherheitsreserve (резервный фонд для покрытия чрезвычайных убытков), Sicherheitsrücklage (резервный фонд для покрытия чрезвычайных убытков)3) insur. Sicherheitsreserve4) busin. Stornoreserve, Störungspuffer5) f.trade. Versicherungsreserve -
5 резерв страховой
-
6 компенсационный задел
Ausgleichspuffer оргтех., StörungspufferRussian-german polytechnic dictionary > компенсационный задел
-
7 компенсационный задел
компенсационный задел м. орг. Ausgleichspuffer m; Störungspuffer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > компенсационный задел