-
1 ионно-плазменное нанесение
Универсальный русско-немецкий словарь > ионно-плазменное нанесение
-
2 ионно-плазменное нанесение тонких плёнок
adjelectr. Sputtering, SputternУниверсальный русско-немецкий словарь > ионно-плазменное нанесение тонких плёнок
-
3 ионно-плазменное распыление
Универсальный русско-немецкий словарь > ионно-плазменное распыление
-
4 ионное напыление
-
5 ионное распыление
-
6 напыление
n1) eng. Aufbringen, Aufdampfung, Aufsprühen, Aufstäuben, Aufstäubung, Auftrag (контактного слоя), Auftragen (контактного слоя), Auftragung (контактного слоя), Bedampfen (в вакууме), Hinterlegung, Spritzen, Sputtern, Aufdampfen2) auto. Aufstauben3) metal. Aufspritzung, aufspritzen4) electr. Aufdampfschicht5) food.ind. Draufblasen (напр. перца на поверхность колбасного изделия)6) weld. Strahlen7) microel. Bedampfung8) wood. Sprühen -
7 распыление
n1) gener. Zerstreuung, Verzettlung (сил, средств), Zerstäubung, Verblasen2) geol. Dispersion, Dunst (напр., одного минерала в другом), Zerstäuben3) Av. Atomisierung (напр. топлива), Sprühen (жидкости), Zerstäubung (напр. топлива)4) med. Vernebelung5) milit. Zersplitterung (ñèë)6) eng. Einspritzen, Einspritzung, Pulverisieren, Pulverisierung, Spritzen, Sprühen, Streuen, Streuung, Verdüsen (через сопло), Vernebeln, Verzettelung, Zerpulvern7) construct. Verstaubung8) econ. Zersplitterung (напр. средств)9) fin. Fehlallokation, Zersplittern10) auto. Einspritzung (форсункой), Spritzung, Verdunstung (жидкости), Verneblung, Verdampfen (жидкости), Verdampfung (жидкости)11) polygr. Verdunsten12) textile. Pulverisierung (жидкости), Verstäuben, Verstäubung, Zerstäubung (краски)13) electr. Sputtern14) food.ind. Aufsprühen, Versprühen15) silic. Bespritzen (способ глазурования)16) atom. Abstäubvorgang, Einsprühen, Versprühung17) microel. Sputtering18) wood. Bespritzung, Spritzvorgang, Verdüsen (через сопло, форсунку), Verdüsung (через сопло, форсунку)19) aerodyn. Zerblasen20) nav. Absprenkeln (OB) -
8 реактивное напыление
adjeng. Aufstäuben (im Plasma), SputternУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивное напыление
-
9 реактивное распыление
adj1) eng. Sputtern, Zerstäubung im Plasma, reaktive Zerstäubung2) microel. aktiviertes reaktives Bedampfen, reaktives BedampfenУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивное распыление
-
10 cathode sputtering
<el> (unwanted effect in tubes) ■ Kathodenzerstäubung f< srfc> (as a coating process) ■ Kathodensputtern n ; kathodisches Sputtern n ; Kathodenzerstäubung f -
11 cathodic sputtering
< srfc> (as a coating process) ■ Kathodensputtern n ; kathodisches Sputtern n ; Kathodenzerstäubung f -
12 deposit by sputtering
-
13 sputter
-
14 sputter on
-
15 sputtering
<el> ■ Zerstäubung f< srfc> (metal spraying; e.g. coating of hard disks) ■ Sputtern n ; Sputtervorgang m ; Sputtering n ; Sputterprozess m -
16 sputtering process
< srfc> (metal spraying; e.g. coating of hard disks) ■ Sputtern n ; Sputtervorgang m ; Sputtering n ; Sputterprozess m -
17 катодное распыление
Katodenzerstäubung, SputternРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > катодное распыление
-
18 ионно-плазменное распыление
Sputtering, SputternRussian-german polytechnic dictionary > ионно-плазменное распыление
-
19 ионное распыление
Ionenzerstäubung, Sputtering, Sputtern -
20 распыление
Einspritzung, Pulverisierung, Sprühen, Spritzen, Sputtering, Sputtern, ( через сопло) Verdüsen, Verzettelung, Vernebeln, Zerstäuben, Zerstäubung, Zerstreuung, Zerpulvern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sputtern — Das Sputtern (aus dem Englischen to sputter = zerstäuben) – oder auf deutsch, die Kathodenzerstäubung – ist ein physikalischer Vorgang, bei dem Atome aus einem Festkörper (Target) durch Beschuss mit energiereichen Ionen (vorwiegend… … Deutsch Wikipedia
Sputtern — Kathodenzerstäubung * * * sput|tern 〈[spʌ̣t ] V. tr.; hat; Tech.〉 Oberflächenmaterial eines Festkörpers durch Ionenbestrahlung zerstäuben, abspalten [zu engl. sputter; eigtl. „zischen, brutzeln“] * * * Sputtern [ spʌtərn; englisch, eigentlich… … Universal-Lexikon
sputtern — sput|tern 〈[spʌ̣t ] V.; Technik〉 Oberflächenmaterial eines Festkörpers durch Ionenbestrahlung zerstäuben, abspalten [Etym.: <engl. sputter, eigtl. »zischen, brutzeln«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
HF-Sputtern — aukštadažnis joninis dulkinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio frequency ion sputtering vok. HF Sputtern, n; Hochfrequenzsputtern, n rus. высокочастотное ионное распыление, n pranc. pulvérisation ionique à haute… … Radioelektronikos terminų žodynas
physikalisches Sputtern — fizikinis dulkinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. physical sputtering vok. physikalisches Sputtern, n rus. физическое распыление, n pranc. pulvérisation physique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
reaktives Sputtern — reaktyvusis joninis dulkinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reactive ion sputtering vok. reaktives Sputtern, n rus. реактивное ионное распыление, n pranc. pulvérisation ionique réactive, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Kathodenzerstäubung — Sputtern * * * Ka|tho|den|zer|stäu|bung 〈f. 20〉 = Katodenzerstäubung * * * Kathodenzerstäubung, das Herausschlagen von Atomen aus der Metallkathode durch die aufprallenden Ionen einer Gasentladung. Da sich die herausgeschlagenen Atome auf nahen … Universal-Lexikon
Ionenstrahlsputtern — Das Sputtern (aus dem englischen to sputter = zerstäuben) – oder auf deutsch, die Kathodenzerstäubung – ist ein physikalischer Vorgang, bei dem Atome aus einem Festkörper (Target) durch Beschuss mit energiereichen Ionen (vorwiegend Edelgasionen)… … Deutsch Wikipedia
Kathodenzerstäubung — Das Sputtern (aus dem englischen to sputter = zerstäuben) – oder auf deutsch, die Kathodenzerstäubung – ist ein physikalischer Vorgang, bei dem Atome aus einem Festkörper (Target) durch Beschuss mit energiereichen Ionen (vorwiegend Edelgasionen)… … Deutsch Wikipedia
Magnetronsputtern — Das Sputtern (aus dem englischen to sputter = zerstäuben) – oder auf deutsch, die Kathodenzerstäubung – ist ein physikalischer Vorgang, bei dem Atome aus einem Festkörper (Target) durch Beschuss mit energiereichen Ionen (vorwiegend Edelgasionen)… … Deutsch Wikipedia
Magnetronzerstäubung — Das Sputtern (aus dem englischen to sputter = zerstäuben) – oder auf deutsch, die Kathodenzerstäubung – ist ein physikalischer Vorgang, bei dem Atome aus einem Festkörper (Target) durch Beschuss mit energiereichen Ionen (vorwiegend Edelgasionen)… … Deutsch Wikipedia