-
1 не плюй в колодец, пригодится воды напиться
W: spuck’ nicht in den Brunnen, wenn du noch daraus trinken mußt; spuck’ nicht in den Brunnen — du wirst noch aus ihm Wasser trinken müssen; E: verdirb es dir nicht mit Leuten, die du noch brauchen kannstРусско-Немецкий словарь идиом > не плюй в колодец, пригодится воды напиться
-
2 привидение
n1) gener. Böker, Erscheinung, Geist, Mahr, Mümmel, Schemen, Gespenst, Phantom, Spuk, Lemur, Lemure2) poet. die Weiße Frau (букв. женщина в белом)3) psych. Spuck4) swiss. Bäusterli5) parapsych. Wiedergänger (идентифицируемый фантом умершего лица) -
3 признак
n1) gener. Andeutung, Mal, Merkmal, (отличительный) Wahrzeichen, Signal (какого-то явления, недомогания и т.д.), Hinweis, Signum, Anzeichen, Indiz, Kriterium2) comput. Anhänger, Charakteristik, Kennung3) geol. Urkunde (ïåðâè÷íûé)4) med. Indikation, Symptom, Zeichen5) obs. Anzeige6) liter. Stigma7) eng. Begriff, Etikett, Flag8) brit.engl. Tag9) econ. Kennzeichen (напр. товарной группы)10) auto. (отличительный) Kennzeichen11) psych. Spuck12) electr. Suchwort, Kennzeichnung13) IT. Beisatz (массива данных), Kennmerkmal, Suchzahl (в ассоциативных ЗУ), Marke, Deskriptor (в ассоциативных ЗУ), Vorzeichen14) pompous. Attribut, Gepräge15) dat.proc. Markierung16) shipb. Anzeichnen, Zeichnen
См. также в других словарях:
Spuck — Christian Spuck (* 28. September 1969 in Marburg) ist ein deutscher Choreograph und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Künstlerischer Werdegang 2 Werke (Auswahl) 3 Auszeichnungen 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Spuck dir nicht auf den Schlips! — Diese saloppe Redensart ist als Aufforderung zu verstehen, sich nicht so anzustellen, nicht so empfindlich zu sein: Spuck dir nicht auf den Schlips, das bisschen Farbe geht schon wieder raus aus deiner Sonntagshose! … Universal-Lexikon
spuck — n American … Contemporary slang
Christian Spuck — (* 28. September 1969 in Marburg) ist ein deutscher Choreograph und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Künstlerischer Werdegang 2 Werke (Auswahl) 3 Auszeichnungen 4 … Deutsch Wikipedia
Ich spuck auf dein Grab — Filmdaten Deutscher Titel Ich spuck auf dein Grab Originaltitel Day Of The Woman/I Spit on Your Grave … Deutsch Wikipedia
Ausspucken — Spuck aus! Zur Abwehr eines Uebels. Wenn eine Verwünschung ausgesprochen wird, pflegt man auszuspucken, damit sie nicht eintreffe. Ueberrest eines alten Aberglaubens, der das Ausspucken als Schutzmittel wider drohende Uebel betrachtete. Lat.:… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spucknapf — Spụck|napf 〈m. 1u〉 Napf zum Auffangen des Ausgespeiten * * * Spụck|napf, der: zum Hineinspucken aufgestelltes Gefäß. * * * Spụck|napf, der: zum Hineinspucken aufgestelltes Gefäß: Die Luft steht vom Rauch der Zigaretten und Wasserpfeifen. Um… … Universal-Lexikon
Spuckschale — Spụck|scha|le 〈f. 19〉 schmale, leicht gekrümmte Schale zum Auffangen des Erbrochenen von Kranken * * * Spụck|scha|le, die: flache, nierenförmige Schale zum Auffangen von Flüssigkeiten (Blut, Erbrochenem o. Ä.) … Universal-Lexikon
(T)Raumschiff Surprise — Filmdaten Deutscher Titel (T)Raumschiff Surprise – Periode 1 Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Star Warp'd — Infobox Film name =Star Warp d |100px director =Pete Schuermann writer =John Schuermann Milko Davis producer =John Schuermann Milko Davis starring =Jeff Walters David Carty distributor =Synapse Films released =2001 runtime =32 min language… … Wikipedia
(T)Raumschiff — Filmdaten Deutscher Titel: (T)Raumschiff Surprise – Periode 1 Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
