-
1 trampolín
trampo'linm( de saltos) SPORT Schanze f, Sprungbrett nsustantivo masculinotrampolíntrampolín [trampo'lin](de piscina) Sprungbrett neutro; (de gimnasia) Trampolin neutro; (de esquí) (Sprung)schanze femenino -
2 palanca
pa'lakaf TECHHebel mpalanca de cambio/palanca de marchas — Schalthebel m
sustantivo femenino2. [trampolín] Sprungbrett daspalancapalanca [pa'laŋka]num1num (pértiga) Hebel masculino; (palanqueta) Brechstange femenino; palanca de mando aeronáutica Steuerknüppel masculino; informática Joystick masculino -
3 plataforma
plata'formaf1) Plattform fplataforma de carga — Palette f, Ladebühne f, Ladefläche f
plataforma elevadora — Hebebühne f, Ladebühne f
2) (fig: esquema) Basis f, Grundlage f3) ( sistema operativo) INFORM Plattform (Betriebssystem) fsustantivo femenino2. [punto de partida] Sprungbrett dasplataforma del 0,7 Bürgerinitiative 0,7plataforma del 0,7%Die Bürgerinitiative 0,7% ist eine 1994 entstandene Bewegung vorwiegend jüngerer Personen, die durch öffentliche Veranstaltungen, Demonstrationen und Sit-ins in Großstädten des Landes versuchen, die Unterstützung der Mitbürger zu erhalten, um zu erreichen, dass 0,7% des Bruttosozialproduktes der Dritten Welt zukommt.plataformaplataforma [plata'forma]num2num (tranvía) Plattform femenino; (vagón) Plattformwagen masculino; plataforma de elevación Hebebühne femenino; plataforma giratoria Drehscheibe femenino
См. также в других словарях:
Sprungbrett — Als Sprungbrett bezeichnet man ein federndes Brett zum Abspringen, um dadurch eine größere Höhe oder Weite zu erzielen. Sprungbretter werden hauptsächlich beim Geräteturnen und beim Wasserspringen von Sportlern benutzt. Im übertragenen,… … Deutsch Wikipedia
Sprungbrett — Sprụng·brett das; 1 ein biegsames Brett, von dem man mit viel Schwung ins Wasser oder über ein Turngerät springen kann 2 ein Sprungbrett für etwas eine günstige Position, um in Zukunft etwas zu erreichen: eine Tätigkeit als Sprungbrett für die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sprungbrett — das Sprungbrett, er (Aufbaustufe) federndes Brett zum Abspringen, um dadurch eine größere Höhe zu erzielen (im Schwimmbad) Beispiel: Er stieß sich stark vom Sprungbrett ab und machte einen dreifachen Salto in der Luft … Extremes Deutsch
Sprungbrett — Sprụng|brett 〈n. 12〉 1. federndes, übers Wasser hinausragendes Brett zum Absprung (beim Kunstspringen) 2. schrägstehendes, nicht federndes Brett als Hilfsmittel beim Geräteturnen 3. 〈fig.〉 günstiger Ausgangspunkt ● etwas als Sprungbrett für eine… … Universal-Lexikon
Sprungbrett — šuolių į vandenį tramplynas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Medinė arba metalinė lenta kabančiu galu atsispirti darant šuolius į vandenį nuo 1 ir 3 m aukščio. Šuolių į vandenį tramplyno ilgis 4,8–5 m, plotis 0,5 m, storis… … Sporto terminų žodynas
Sprungbrett — tramplynas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialus šuolių su slidėmis įrenginys kalno šlaite slidininkui įsigreitėti, atsispirti ir nušokti. kilmė pranc. tremplin atitikmenys: angl. spring board vok. Federbrett, n;… … Sporto terminų žodynas
Sprungbrett — tramplynas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Spyruoklinis tiltelis arba spyruokliuojanti lenta atsispirti atliekant akrobatikos, gimnastikos šuolius, šuolius į vandenį. kilmė pranc. tremplin atitikmenys: angl. spring board vok … Sporto terminų žodynas
Sprungbrett (Fernsehsendung) — Seriendaten Originaltitel Sprungbrett Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Sprungbrett (Kabarettpreis) — Der Kabarett Förderpreis Sprungbrett wird seit 2000 von der Tageszeitung Handelsblatt vergeben. Die Auszeichnung, die mit jeweils 2500 Euro dotiert ist, wird an junge Künstler aus der Kabarett Szene verliehen, die das Handelsblatt damit in ihrer… … Deutsch Wikipedia
Sprungbrett — Sprụng|brett … Die deutsche Rechtschreibung
Auerbach (Salto) — Megan Barnett springt vom 3 m Sprungbrett bei den 3rd World Military Games Das Wasserspringen, eine Wassersportart und Disziplin bei Olympischen Spielen wird unterteilt in: Kunstspringen (1 m (nicht olympisch) und 3 m Brett), Turmspringen (5 m ,… … Deutsch Wikipedia