-
1 разбрызгивающее кольцо
Russian-german polytechnic dictionary > разбрызгивающее кольцо
-
2 кольцо из заварного теста, жаренное во фритюре
nfood.ind. SpritzringУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцо из заварного теста, жаренное во фритюре
-
3 маслоотражательное кольцо
adj1) eng. Ölabstreifring2) auto. Abstreifring, Ölschleuderring, Ölspritzring3) oil. Schmierstoffabstreifring, Spritzring, ÖlfangringУниверсальный русско-немецкий словарь > маслоотражательное кольцо
-
4 маслоразбрызгивающее кольцо
adj1) Av. Ölschleuderring2) eng. Schleuderring, Ölschleuderung, Ölspritzring3) auto. Spritzring4) sow. Schleuderscheibe, ÖlschleuderscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > маслоразбрызгивающее кольцо
-
5 разбрызгивающее кольцо
Универсальный русско-немецкий словарь > разбрызгивающее кольцо
-
6 разбрызгивающее кольцо для смазки
adjoil. SpritzringУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгивающее кольцо для смазки
-
7 смазочное кольцо
adj1) eng. Ölring (подшипника)2) auto. Ringöler3) polygr. Schmierring4) oil. Spritzring5) weld. Ölring (в подшипнике)6) hydraul. Kammerring (сальника) -
8 смазочное разбрызгивающее кольцо
adjweld. SpritzringУниверсальный русско-немецкий словарь > смазочное разбрызгивающее кольцо
-
9 deflector
<tech.gen> ■ Ablenkvorrichtung f<tech.gen> (e.g. for wind, fluid flow, particles) ■ Abweiser m<tech.gen> ■ Deflektor m<tech.gen> (sheet metal; stress on: impact of sth) ■ Prallblech n<mech.eng> ■ Leitscheibe f ; Nase f<mech.eng> (blow head) ■ Blaskopf m< proc> ■ Prallkörper m -
10 oil-flinger ring
<mech.eng> (disk; typ. on crankshaft, transmission shaft) ■ Ölschleuderscheibe f ; Ölschleuderring m ; Schleuderscheibe f ; Ölschutzscheibe f ; Ölscheibe f< tribo> ■ Spritzring m -
11 annular spray header
English-german engineering dictionary > annular spray header
-
12 oil catch ring
-
13 oil flinger ring
-
14 oil splasher
-
15 oil thrower ring
-
16 splash bushing
-
17 splasher
splasher1 HÜTT Spritzblech nsplasher2 TECH Spritzring m -
18 thrower ring
-
19 разбрызгивающее кольцо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разбрызгивающее кольцо
См. также в других словарях:
Dichtung (Technik) — Als Dichtung bezeichnet man in der Technik Elemente oder Konstruktionen, die die Aufgabe haben, ungewollte Stoffübergänge von einem Raum in einen anderen zu verhindern bzw. zu begrenzen. Wenn zum Beispiel ein Wasserhahn tropft, so ist dessen… … Deutsch Wikipedia
Wellendichtung — Die Artikel Dichtung (Technik), Abdichtbinde, Bleiwolle, Dichtkissen, Dichtungshanf, Dichtungskeil, Dichtungspfropfen und Dichtungsplatte überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen.… … Deutsch Wikipedia