-
1 радиотелефонная связь
adj1) gener. Funksprechverkehr, Radiotelefonie2) Av. Fernsprechfunkverbindung3) milit. Funktelefonieverbindung, Sprechfunkverbindung, drahtlose Sprechverbindung4) eng. Funkfernsprechverkehr, Funktelefonieverkehr5) radio. funktelefonische Verbindung6) electr. Funkfernsprechen, Funksprechverbindung, Funksprechübermittlung, Funktelephonie, Funktelephonieverkehr, Sprechfunk, Sprechfunkverkehr, Wellentelephonie7) nav. Sprechbetrieb, Sprechverbindung, Telefonie8) shipb. FunktelefonieУниверсальный русско-немецкий словарь > радиотелефонная связь
-
2 телефонная связь
adj1) gener. Drahtverkehr, Sprechverkehr, Telephonverbindung, telephonische Verbindung2) milit. Fernsprechanschluß, Fernsprecherverbindung, (радио) Gesprächsverbindung, Telefonie3) eng. Gecprächsverbindung, Telefonbetrieb, Telefonverbindung, Telefonverkehr4) econ. Fernsprechverkehr, Kabelverkehr5) electr. Fernsprechbetrieb, Fernsprechen, Fernsprechverbindung, Gesprächsverbindung, Sprechbetrieb, Sprechbeziehungen, Sprechverbindung, Telephonbetrieb, Telephonverkehr -
3 телефонная связь
Fernsprechbetrieb, Fernsprechen, Fernsprechverbindung, Gesprächsverbindung, Sprechbetrieb, Sprechverbindung, Telefonbetrieb, Telefonverbindung, Telefonverkehr -
4 телефонная связь
телефонная связь ж. Fernsprechbetrieb m; свз. Fernsprechverbindung f; Fernsprechverkehr m; Gesprächsverbindung f; Sprechbetrieb m; Sprechverbindung f; Telefonbetrieb m; Telefonverbindung f; Telefonverkehr m; Verkehrsverbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телефонная связь