-
1 брызгальная установка
adj1) eng. Sprenganlage, Spritzvorrichtung2) textile. Beregnungsanlage, Spritzanlage, Sprüheinrichtung3) atom. SprühflutanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > брызгальная установка
-
2 разбрызгиватель
n1) gener. Aufspritzer, Sprenger2) eng. Brause, Flüssigkeitszerstäuber3) construct. Berieselungsapparat, Brauserohr, Spritze, Spritzeinrichtung4) railw. Spritzapparat, Spritzgerät5) road.wrk. Wasservernebelungsvorrichtung, Wasservernebelvorrichtung6) forestr. Sprüheinrichtung7) textile. Einsprenger, Spray, Spritzmaschine8) food.ind. Spritzanlage, Sprühanlage9) silic. Besprengungsdüse10) atom. Brauseeinrichtung, Zerstäuber11) aerodyn. Spritzer12) nav. Sprengrose13) shipb. Strahlumspritzer -
3 разбрызгивающее устройство
adj1) eng. Abspritzvorrichtung, Sprühanlage2) construct. Spritzapparat3) road.wrk. Sprengeinrichtung4) forestr. Sprüheinrichtung5) textile. Einsprengvorrichtung6) silic. Spritzgerät (глазуровочной машины)7) atom. BrauseeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгивающее устройство
-
4 распылитель
n1) gener. Atomisator, Atomiseur, (для цветов) Drucksprüher, Ausströmer, Spritzgerät, Zerstäuber, Stäuber2) Av. Ausblasepistole (топлива)3) med. Vernebler4) milit. Sprühanlage, Sprühbüchse, Zerstäubergerät5) eng. Ausblasepistole, Düse, Flüssigkeitszerstäuber, Mischrohr, Spritzapparat, Spritzdüse, Spritzpistole, Sprühdüse, Sprühgerät, Streudüse, Verstäuber6) construct. Pulverisator, Spritzeinrichtung, Spritzmaschine, Zerstäuberdüse8) auto. Einzeldüse (напр. стеклоомывателя), Spritze, Spritzer, Spritzlochkörper, Vorzerstäuber (карбюратора), Einspritzdüse9) artil. Regeneinrichtung10) mining. Nebelbildner11) textile. Nebelapparat, Pistole, Sprühapparat, Zerstäubungsapparat12) oil. Einspritzer, Verddunster (жидкости), Verdunster (жидкости), Verdunstungsapparat (жидкости)13) food.ind. Dispergiermittel, Sprühvorrichtung14) atom. Diffusor15) wood. Sprüheinrichtung, (аэрозольный) Vernebelungsmittel, (аэрозольный) Vernebler16) nav. Wash-down-Düse (устройства смыва)17) shipb. Beriesler -
5 распылительное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > распылительное устройство
-
6 установка для обрызгивания
ntextile. SprüheinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для обрызгивания
-
7 разбрызгиватель
Brause, Sprüheinrichtung, VersprüherРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разбрызгиватель
-
8 разбрызгиватель
Brause, Flüssigkeitszerstäuber, Sprüheinrichtung, Sprenger, Spritzer -
9 отражательная увлажнительная установка
отражательная увлажнительная установка ж. текст. Einsprengmaschine f mit Druckwasserstrahl-SprüheinrichtungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отражательная увлажнительная установка
-
10 разбрызгиватель
разбрызгиватель м. Brause f; Flüssigkeitszerstäuber m; Sprenger m; Spritzer m; текст. Spritzmaschine f; Spritzpistole f; Sprüheinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разбрызгиватель
См. также в других словарях:
Aero Boero AB-95 — Aero Boero 95 Die Aero Boero 95 war ein dreisitziges, einmotoriges Schul und Reiseflugzeug. Der abgestrebte Hochdecker wurde von der argentinischen Firma Aero Boero hergestellt und besaß ein festes Spornradfahrwerk. Die Konstruktionsarbeiten… … Deutsch Wikipedia
An-30 — Antonow An 30 Typ … Deutsch Wikipedia
Antonow 30 — Antonow An 30 Typ … Deutsch Wikipedia
Antonow An-30 — „ … Deutsch Wikipedia
Antonow An-30A — Antonow An 30 Typ … Deutsch Wikipedia
DRB-Baureihe 41 — DRG Baureihe 41 Nummerierung: 41 001–366 Anzahl: 366 Hersteller: verschiedene Baujahr(e): 1937–1 … Deutsch Wikipedia
Piper PA-36 — Die Piper PA 36 Brave ist ein Agrarflugzeug des US amerikanischen Herstellers Piper Aircraft Corporation. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten (PA 36 Brave 375) 2 Siehe auch Bei dem Flugzeug handelt es sich um einen einsitzigen, einmotorigen… … Deutsch Wikipedia
Piper PA 36 — Die Piper PA 36 Brave ist ein Agrarflugzeug des amerikanischen Herstellers Piper. Bei dem Flugzeug handelt es sich um einen einsitzigen, einmotorigen Tiefdecker mit starrem Heckradfahrwerk, Es beruht in der Auslegung auf der Piper PA 25, ist… … Deutsch Wikipedia
Sprühtrockner — Die Sprühtrocknung (auch Zerstäubungstrocknung) ist eine Methode aus der Verfahrenstechnik zur Trocknung von Lösungen, Suspensionen oder pastösen Massen. Mittels einer Düse (durch Flüssigkeitsdruck, Pressluft oder Inertgas betrieben) oder… … Deutsch Wikipedia
Sprühtrocknung — Schema eines Sprühtrockners Verschiedene Typen Düsen (demontiert) im Sprühkopf eines Sp … Deutsch Wikipedia
Zerstäubungstrocknung — Die Sprühtrocknung (auch Zerstäubungstrocknung) ist eine Methode aus der Verfahrenstechnik zur Trocknung von Lösungen, Suspensionen oder pastösen Massen. Mittels einer Düse (durch Flüssigkeitsdruck, Pressluft oder Inertgas betrieben) oder… … Deutsch Wikipedia
