-
1 Sportverein
m спортивное общество -
2 Turn- und Sportverein
abbr. TuSУниверсальный русско-немецкий словарь > Turn- und Sportverein
-
3 в этот день, когда я вступил в спортивное общество
prepos.gener. (...) an dem Tage, da ich dem Sportverein beigetreten bin (...)Универсальный русско-немецкий словарь > в этот день, когда я вступил в спортивное общество
-
4 спортивное общество
adjgener. Sportverband, Sportverein, Sportgemeinschaft -
5 спортивный клуб
-
6 спортобщество
nsports. Sportverein -
7 клуб
мClub m, Klub m; Verein m Dперейти в другой клуб — den Klub wechseln; den Verein wechseln
клуб, волейбольный — Volleyballclub m, Volleyballklub m; Volleyballverein m
клуб 400 кг — т. атл. Acht-Zentner-Klub m
клуб 500 кг — уст. т. атл. Zehn-Zentner-Klub m
клуб, любительский — Amateurclub m, Amateurklub m; Amateurverein m
клуб, профессиональный — Proficlub m, Profiklub m; Profiverein m
клуб, спортивный — Sportclub m, Sportklub m; Sportverein m
-
8 общество
собщество, добровольное спортивное — Freiwillige Sportvereinigung f
общество, спортивное — Sportgemeinschaft f; Sportverein m
См. также в других словарях:
Sportverein — Sportverein … Deutsch Wörterbuch
Sportverein — Sportverein, s. Deutscher Sportverein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sportverein — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Sportverein (oder Sportklub bzw. Sportclub) ist ein Verein, dessen Ziel es ist, am Sport begeisterten Menschen Zugang … Deutsch Wikipedia
Sportverein — der Sportverein, e (Mittelstufe) Verein für Sportler Synonym: Sportklub Beispiel: Die Sportler werden vom Sportverein mit kalten Getränken versorgt … Extremes Deutsch
Sportverein — Spọrt|ver|ein (Abkürzung SV; {{link}}K 31{{/link}}: Turn und Sportverein; Abkürzung TuS) … Die deutsche Rechtschreibung
Sportverein — sporto draugija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Organizacija, kuri savanoriškai buria įvairių profesijų ir amžiaus žmones, norinčius reguliariai mankštintis, treniruotis, dalyvauti pasirinktos sporto šakos varžybose arba… … Sporto terminų žodynas
Sportverein Jugendland Fussball — Nombre completo Club de Fútbol Sportverein Jugendland Fussball Apodo(s) Innombrable, Alemanes,Jugendland,Colegiales Fundación 4 de enero de 2010 … Wikipedia Español
Sportverein Austria Salzburg — Voller Name Sportverein Austria Salzburg Ort Salzburg, Österreich … Deutsch Wikipedia
Sportverein Halle — Vereinsdaten Gegründet: 30. Juni 1958 Vereinsfarben: grün weiß Mitglieder: 3.451 (1. Januar 2006) Anschrift: Kreuzvorwerk 22 0612 … Deutsch Wikipedia
Sportverein Ritten-Renon — Vereinsinfos Geschichte SV Ritten (seit 19??) Standort Ritten, Italien Spitzname Rittner Buam Vereinsfarben rot, blau Liga Serie A Spielstät … Deutsch Wikipedia
Sportverein Innsbruck — SV Innsbruck Voller Name Sportverein Innsbruck Gegründet 10. April 1905 als Fußball Innsbruck … Deutsch Wikipedia