-
1 Sportklub
m sports club* * *Spọrt|klubmsports club* * *Sport·klub* * *Sportklub m sports club* * *m.sports club n. -
2 Sportklub
Sport·klub m -
3 Sportklub
msports club -
4 absteigen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-)1. vom Berg: descend, climb down; vom Pferd: get off (one’s horse), dismount; vom Fahrrad: get off (one’s bicycle)2. fig. Sportklub: be relegated, go down3. wo seid ihr abgestiegen? where did you spend the night?, which hotel etc. did you stay at?* * *(Sport) to go down;(abwärts gehen) to descend;(heruntersteigen) to get off; to dismount;(übernachten) to put up* * *ạb|stei|genvi sep irreg aux sein1) (= heruntersteigen) to get off (von etw sth)von einem Pferd/Rad etc absteigen — to dismount, to get off a horse/bicycle etc
"Radfahrer absteigen!" — "cyclists dismount"
2) (= abwärtsgehen) to make one's way down; (esp Bergsteiger) to climb downin absteigender Linie, in der absteigenden Linie — in the line of descent
sich auf dem absteigenden Ast befinden (inf) — to be going downhill, to be on the decline
3) (dated = einkehren) to stay4) (SPORT Mannschaft) to go down, to be relegated* * *1) (to put down to a lower grade, position etc: The local football team has been relegated to the Second Division.) relegate2) (to get off a horse, bicycle etc: He dismounted and pushed his bicycle up the hill.) dismount* * *ab|stei·genvi irreg Hilfsverb: sein▪ [von etw/einem Tier] \absteigen to dismount [from sth/an animal], to get off [of sth/an animal]von einer Leiter \absteigen to get down off [or from] the ladder, to climb down from a ladderin einem Hotel \absteigen to stay in a hotel3. (seinen Status verschlechtern)▪ irgendwie \absteigen to go downhillberuflich/gesellschaftlich \absteigen to slide down the job/social ladder4. SPORTsie sind auf den letzten Platz abgestiegen they've been relegated to the last position5. (im Gebirge) to descend, to climb down* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1)[vom Pferd/Fahrrad] absteigen — get off [one's horse/bicycle]
2) (abwärts gehen) go down; descendgesellschaftlich absteigen — (fig.) decline in social status
3) (Sport) be relegated4) (sich einquartieren)in einem Hotel absteigen — put up at a hotel
* * *absteigen v/i (irr, trennb, ist -ge-)1. vom Berg: descend, climb down; vom Pferd: get off (one’s horse), dismount; vom Fahrrad: get off (one’s bicycle)2. fig Sportklub: be relegated, go down3.wo seid ihr abgestiegen? where did you spend the night?, which hotel etc did you stay at?* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1)[vom Pferd/Fahrrad] absteigen — get off [one's horse/bicycle]
2) (abwärts gehen) go down; descendgesellschaftlich absteigen — (fig.) decline in social status
3) (Sport) be relegated* * *n.downswing n.
См. также в других словарях:
Sportklub — Sportklub … Deutsch Wörterbuch
Sportklub — ist ein Synonym für Sportverein die Kurzbezeichnung für den Wiener Sportklub der Name eines Fernsehsenders, siehe Sportklub (Fernsehsender) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersch … Deutsch Wikipedia
Sportklub (Fernsehsender) — Sportklub Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel (DVB C), Satellit (DVB … Deutsch Wikipedia
Sportklub Stadium — is a multi use stadium in Vienna, Austria. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of Wiener Sportklub. The stadium holds 8,700 people … Wikipedia
Sportklub Puntigamer Sturm Graz — SK Sturm Graz Voller Name Sportklub Puntigamer Sturm Graz Gegründet 1. Mai 1909 als Grazer Fußballclub „Sturm“ … Deutsch Wikipedia
Sportklub Rapid — SK Rapid Voller Name Sportklub Rapid Ort Wien Hütteldorf Gegründet September 1898 8. Jänner 1899 … Deutsch Wikipedia
Sportklub Schwadorf 1936 — SK Schwadorf Voller Name Sportklub Schwadorf 1936 Gegründet 6. Juni 2008 Stad … Deutsch Wikipedia
Sportklub — Sportverein; Sportclub * * * Spọrt|klub 〈m. 6〉 = Sportverein; oV Sportclub * * * Spọrt|klub, Sportclub, der: Sportverein. * * * Spọrt|klub, der: Sportverein … Universal-Lexikon
Sportklub — D✓Spọrt|klub, Spọrt|club … Die deutsche Rechtschreibung
Grazer Sportklub "Sturm" — SK Sturm Graz Voller Name Sportklub Puntigamer Sturm Graz Gegründet 1. Mai 1909 als Grazer Fußballclub „Sturm“ … Deutsch Wikipedia
Wiener Sportklub Wienstrom — Wiener Sportklub Voller Name Wiener Sportklub Gegründet Juni 2001 Vereinsfarben Schwarz Weiß … Deutsch Wikipedia