-
1 внезапный отказ
adj1) eng. Schnellausfall2) construct. plötzliches Versagen3) electr. plötzlicher Ausfall4) microel. Spontanausfall, Sprungausfall -
2 отказ
(м)Versagen (n); Ausfall (m);случайный отказ — Zufallsausfall (m);
внезапный отказ — Spontanausfall (m);
отказ конструкции — Versagen (n) der Konstruktion;
до отказа — bis zum Anschlag (m); bis an die Grenze (f) des (M)öglichen;
-
3 внезапный отказ
plötzlicher Ausfall, Schnellausfall, Spontanausfall, Sprungausfall
См. также в других словарях:
Spontanausfall — staigioji triktis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl vieno arba kelių parametrų verčių šuoliško pokyčio. atitikmenys: angl. sudden failure vok. Spontanausfall, m; unerwarteter Ausfall, m rus. внезапный отказ,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
défaut subit — staigioji triktis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl vieno arba kelių parametrų verčių šuoliško pokyčio. atitikmenys: angl. sudden failure vok. Spontanausfall, m; unerwarteter Ausfall, m rus. внезапный отказ,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
staigioji triktis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl vieno arba kelių parametrų verčių šuoliško pokyčio. atitikmenys: angl. sudden failure vok. Spontanausfall, m; unerwarteter Ausfall, m rus. внезапный отказ, m pranc. défaut… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sudden failure — staigioji triktis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl vieno arba kelių parametrų verčių šuoliško pokyčio. atitikmenys: angl. sudden failure vok. Spontanausfall, m; unerwarteter Ausfall, m rus. внезапный отказ,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
unerwarteter Ausfall — staigioji triktis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl vieno arba kelių parametrų verčių šuoliško pokyčio. atitikmenys: angl. sudden failure vok. Spontanausfall, m; unerwarteter Ausfall, m rus. внезапный отказ,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
внезапный отказ — staigioji triktis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl vieno arba kelių parametrų verčių šuoliško pokyčio. atitikmenys: angl. sudden failure vok. Spontanausfall, m; unerwarteter Ausfall, m rus. внезапный отказ,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
