-
1 sponsors
СпонсорыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sponsors
-
2 sponsors
сущ.общ. спонсор -
3 sponsors
v. Pab cuam nyiaj txiagn. Cov niam qhuav txiv qhuav -
4 sponsors
sponzorë -
5 sponsors
-
6 sponsors
• sponzoři -
7 sponsors
-
8 sponsors
меценат -
9 sponsors
-
10 sponsors
n. меценатLKLv59▪ Terminilv labvēlis, muzeol.ru меценатen sponsoren patronde MäzenLMA97▪ Skaidrojumilv Izcelsme - angļu sponsorlv Organizācija, uzņēmums vai privātpersona, kas sniedz finansiālu atbalstu (piem., kādam projektam, pasākumam)Jum99▪ Sinonīmilietv.1. atbalstītājs2. sekmētājs; veicinātājs3. labvēlis; pabalstītājsT09 -
11 sponsors
espònsors -
12 sponsors
vასპონსორებს, სპონსორები -
13 sponsors
спонсор -
14 sponsors coach program
транспортная программа для спонсоров
Синоним термина Транспортная программа для маркетинг-партнеров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sponsors coach program (SCP)
Another term for Marketing partners coach program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sponsors coach program
-
15 sponsors of the resolution were Bulgaria and Poland
Универсальный англо-русский словарь > sponsors of the resolution were Bulgaria and Poland
-
16 account service for Sochi 2014 domestic sponsors
- обслуживание национальных спонсоров Оргкомитета «Сочи-2014»
обслуживание национальных спонсоров Оргкомитета «Сочи-2014»
Оргкомитет «Сочи-2014» намерен предоставлять национальным спонсорам первоклассные услуги и оказывать им гостеприимство высочайшего уровня. Ключевыми областями обслуживания являются следующие:
• общее администрирование и управление связями со спонсорами;.
• организация и проведение рабочих встреч со спонсорами (раз в полгода);
• разработка и управление ходом реализации Программы признания спонсоров;
• создание механизма утверждения обозначений и символики для программы маркетинговой коммуникации;
• деятельность по предотвращению теневого маркетинга и обеспечение защиты бренда;
• представительские услуги спонсорам на объектах Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
account service for Sochi 2014 domestic sponsors
Sochi 2014 is committed to providing exceptional service and hospitality to its sponsors. The key areas of service include:
• overall administration and management of sponsor relationship
• organization and management of sponsor workshops semi-annually
• development and management of Sponsor recognition program
• approval of imagery and marks for marketing communications activity
• oversight for ambush marketing and brand protection
• sponsor and venue hospitality
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > account service for Sochi 2014 domestic sponsors
-
17 integration of sponsors
координация работы со спонсорами
Оргкомитет «Сочи-2014» будет тесно взаимодействовать с маркетинг-партнерами Игр во всем, что касается операционной деятельности Оргкомитета «Сочи-2014», и, в частности, будет в полной мере использовать опыт спонсоров в отношении любых услуг, потребность в которых возникнет у Оргкомитета «Сочи-2014». Оргкомитет «Сочи-2014» будет использовать товары и услуги маркетинг-партнеров Игр, что детально изложено в соглашениях между Оргкомитетом «Сочи-2014» и маркетинг-партнерами Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
integration of sponsors
Sochi 2014 shall work closely with the Games marketing partners in all Sochi 2014 operations and in particular take advantage of sponsor experience in relation to any services required by Sochi 2014. Sochi 2014 shall utilize Games marketing partners' products and services as further detailed in its agreements with Games marketing partners.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integration of sponsors
-
18 OCOG domestic sponsors
национальные спонсоры ОКОИ
Официальные национальные партнеры определенных Игр, права которым, как правило, продает непосредственно ОКОИ. Такие партнеры согласуют с ОКОИ объем своей спонсорской помощи в соответствии с предлагаемыми категориями спонсорства, разрешенными МОК и включаемыми в Соглашение о маркетинговом плане. Национальные партнеры обычно являются компаниями страны-организатора Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
OCOG domestic sponsors
Official domestic partners of the edition of the Games, which rights are usually sold directly by the OCOG.partners agree and negotiate their sponsorship with the OCOG according to the categories available as allowed by the IOC and included in the Marketing Plan Agreement. Domestic partners are typically Host Country based.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OCOG domestic sponsors
-
19 OCOG highest level domestic sponsors
национальные спонсоры ОКОИ Уровня I
Все национальные маркетинг-партнеры ОКОИ Уровня I.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
OCOG highest level domestic sponsors
All of the OCOG's Tier I domestic marketing partners.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OCOG highest level domestic sponsors
-
20 lack of sponsors
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > lack of sponsors
См. также в других словарях:
sponsors — sponsors, Also known as project sponsors. the private sector participants developing a project. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Sponsors — It would be difficult to say with any degree of certainty at what period the office of Sponsors was established, but it appeared in the very earliest ages of the Christian Church. It is supposed that persecution and the presence of heresy led… … American Church Dictionary and Cyclopedia
Sponsors (banda) — Sponsors Datos generales Origen Buenos Aires, Argentina Información artística … Wikipedia Español
sponsors — spon·sor || spÉ‘nsÉ™(r) / spÉ’n n. one who donates money; person or organization that promotes or supports (an event, program, candidate, etc.); godparent v. back, support, finance, subsidize, promote … English contemporary dictionary
Nada (canción de Sponsors) — «Nada» Sencillo de Sponsors del álbum 110% Formato Disco de vinilo Grabación 2008 Género(s) Rock Duración 04:03 … Wikipedia Español
State Sponsors of Terrorism — is a designation applied by the United States Department of State to nations who are designated by the Secretary of State to have repeatedly provided support for acts of international terrorism. [http://www.state.gov/s/ct/c14151.htm] Inclusion on … Wikipedia
project sponsors — sponsors, Also known as project sponsors. the private sector participants developing a project. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Pension sponsors — Organizations that have established a pension plan. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Plan sponsors — The entities that establish pension plans, including private business entities acting for their employees; state and local entities operating on behalf of their employees; unions acting on behalf of their members; and individuals representing… … Financial and business terms
pension sponsors — Organizations that have established a pension plan. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
plan sponsors — The entities that establish pension plans, including private business entities acting for their employees; state and local entities operating on behalf of their employees; unions acting on behalf of their members; and individuals representing… … Financial and business terms