-
1 splint
splint [splɪnt]1 nounMedicine éclisse f, attelle f;∎ to put a limb in splints éclisser un membre;∎ her arm was in a splint or in splints elle avait le bras dans une attelleéclisser, mettre dans une attelle►► splint coal houille f flambante -
2 splint
splint [splɪnt]attelle f* * *[splɪnt]1) Medicine attelle f2) ( sliver of wood) allume-feu m inv -
3 splint
A n2 ( sliver of wood) allume-feu m inv. -
4 splint
-
5 splint
nounéclat mfragment mpuce fincuit mxxxéclat m -
6 splint
attelle -
7 Splìnt, d'
De (landsch.) siehe LìeneFr Lìene à Hultehouse -
8 CUAPPACHOA
cuappachoa > cuappachoh.*\CUAPPACHOA v.t. tla-., fixer quelque chose en pressant fortement." înteteuh âcatica quicuappachoah ", ils fixent leurs papiers rituels avec un roseau. Sah2,74.*\CUAPPACHOA v.réfl. à sens passif, être fixé par une forte pression." in ôquizalohqueh mocuappachoa ic mopehpechoa in têcpahtli ", quand ils l'on collé, on le fixe en pressant fortement, on le recouvre de tecpahtli - when they have set them, splints are pressed on; they are covered with tecpahtli.Décrit la réduction d'une fracture. Sah11,133.Splint = attelle, éclisse. -
9 iron
iron [ˈaɪən]1. nouna. ( = metal) fer m• scrap iron ferraille f4. compounds[tool, bridge] en fer ; [determination] de fer* * *['aɪən], US ['aɪərn] 1.1) ( metal) fer mold ou scrap iron — ferraille f
iron and steel works — usine f sidérurgique
a will of iron — fig une volonté de fer
2) ( for clothes) fer m (à repasser)3) ( golf) fer m4) ( splint) attelle f2.irons plural noun fers mpl3.4. 5.iron sheet — tôle f
transitive verb repasser [clothes]Phrasal Verbs:- iron out•• -
10 iron
iron, US [transcription]["aI\@rn"]A n1 ( metal) fer m ; old ou scrap iron ferraille f ; iron and steel works/industry usine/industrie f sidérurgique ; a man/will of iron fig un homme/une volonté de fer ;2 ( for clothes) fer m (à repasser) ; electric iron fer m électrique ; with a hot/cool iron à fer chaud/doux ; to run the iron over sth, to give sth an iron donner un coup de fer à qch ;4 ( splint) attelle f ;5 Med fer m.E vtr repasser [clothes] ; do not iron ( on label) ne pas repasser ; to iron sth under a damp cloth repasser qch à la pattemouille.F vi [person] repasser ; [garment, fabric] se repasser.to have a lot of irons in the fire avoir beaucoup d'affaires en train ; the iron had entered his soul littér il avait la mort dans l'âme ; to strike while the iron is hot battre le fer pendant qu'il est chaud.■ iron out:▶ iron out [sth], iron [sth] out1 lit faire partir [qch] au fer [creases] ; -
11 calliper
∎ a pair of calliper compasses or callipers un compas∎ calliper (splint) attelle-étrier f -
12 traction
traction ['trækʃən](a) Technology traction f;∎ electric/steam traction traction f électrique/à vapeur;∎ to be in traction être en extension;∎ traction of the tongue (artificial respiration) tractions fpl rythmées de la langue►► traction cable câble m tracteur;Cars traction control contrôle m de traction;traction engine locomotive f;Medicine traction splint attelle f d'extension;traction wheels roues fpl motrices -
13 шплинт
шплинт
Крепежное изделие в форме проволочного стержня полукруглого сечения, сложенного вдвое с образованием головки
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шплинт
-
14 Стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
16. Стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
Ндп. Газотурбинная установка с разрезным валом
Е. Free turbine gas turbine plant (Splint-shaft gas turbine plant)
D. Gasturbinenanlage mit abhangige Nutzleis-tungsturbine
F. Turbine a gaz avec un corps insependant de puissance utile
Стационарная газотурбинная установка, в которой силовая газовая турбина механически не связана с компрессором
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
См. также в других словарях:
Splint — Splint, n. [Akin to D. splinter,G. splinter, splitter, Dan. splint, Sw. splint a kind of spike, a forelock (in nautical use), Sw. splintato splint, splinter, Dan. splinte, and E. split. See {Split}, v. t., and cf. {Splent}.] 1. A piece split off; … The Collaborative International Dictionary of English
splint — SPLINT, splinturi, s.n. (tehn.) Cui de siguranţă. – Din engl. splint. Trimis de LauraGellner, 25.07.2004. Sursa: DEX 98 SPLINT s. (tehn.) cui de siguranţă, cui spintecat. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime splint s. n … Dicționar Român
şplint — ŞPLINT, şplinturi, s.n. Piesă de metal de forma unui cui despicat în două braţe egale, care serveşte ca element de fixare a două piese ori ca element de blocare sau de siguranţă a piuliţelor împotriva autodeşurubării. – Din germ. Splint. Trimis… … Dicționar Român
Splint — may refer to:*Splint (programming tool), a device for checking computer programs *Splint (medicine), a medical device for the immobilization of limbs or spine *Splints, an ailment of horses *Splint (orthodontic), a retainer built into teeth to… … Wikipedia
splint — c.1300, plate of armor, probably from M.L.G. splinte, splente thin piece of iron, related to M.Du. splinte splint, probably ult. from PIE * (s)plei to split, splice (see FLINT (Cf. flint)). Cognate with Dan. splint splinter, Swed. splint wooden… … Etymology dictionary
Splint — Splint, v. t. [imp. & p. p. {Splinted}; p. pr. & vb. n. {Splinting}.] To split into splints, or thin, slender pieces; to splinter; to shiver. [Obs. or R.] Florio. [1913 Webster] 2. To fasten or confine with splints, as a broken limb. See {Splint} … The Collaborative International Dictionary of English
Splint — »gespaltener Vorsteckstift«: Das ursprünglich niederd. Wort erscheint seit dem 18. Jh. in hochd. Texten. Niederd. splint »Eisenstift«, mnd. splinte »flacher Eisenkeil (z. B. in Mauerankern)« entspricht norw., schwed. splint »Splitter« (norw. mdal … Das Herkunftswörterbuch
splint — [splint] n. [ME splente < MDu or MLowG splinte: for IE base see SPLIT] 1. a thin strip of wood or cane woven together with others to make baskets, chair seats, etc. 2. a thin strip of metal used in overlapping construction with others to make… … English World dictionary
splint — [splınt] n [Date: 1200 1300; : Middle Low German; Origin: splinte, splente] a flat piece of wood, metal etc used for keeping a broken bone in position while it mends … Dictionary of contemporary English
splint — splint·age; splint; … English syllables
splint — ► NOUN 1) a strip of rigid material for supporting a broken bone when it has been set. 2) a long, thin strip of wood used in basketwork or to light a fire. ► VERB ▪ secure with a splint or splints. ORIGIN Dutch, Low German splinte metal plate or… … English terms dictionary
