-
1 мука
n2) colloq. Kreuz, Plack3) liter. Folter, Folterqual, Folterung, Spießrutenlaufen4) food.ind. grobes Mehl5) pompous. Pein6) mid.germ. Melm7) beer. Pudermehl (фракция дроблёного солода)8) christ. Martyrium -
2 наказание
n1) gener. Abstrafung, Entgeltung, Heimsuchung, Kastigation, Sühnenmaßnahme, Bestrafung, (строгое) Maßreglung, Strafe, (телесное) Züchtigung2) colloq. Plage3) dial. Buße (о неприятной обязанности)4) obs. Rüge5) liter. Spießrutenlaufen6) relig. Buße7) law. Maßregelung, Sühnemaßnahme, Züchtigung8) pompous. Ahndung, Strafgericht -
3 наказание шпицрутенами
Универсальный русско-немецкий словарь > наказание шпицрутенами
-
4 шпицрутены
nlaw. Spießruten, Spießrutenlaufen -
5 это для меня просто мука
Универсальный русско-немецкий словарь > это для меня просто мука
-
6 это для меня просто наказание
Универсальный русско-немецкий словарь > это для меня просто наказание
См. также в других словарях:
Spießrutenlaufen — (auch Spitzruten oder Gassenlaufen genannt) bezeichnet eine militärische Leibesstrafe, die bis ins 19. Jahrhundert wegen mehr oder weniger schwerer Vergehen durch Kriegs oder Standgericht über einfache Soldaten verhängt wurde. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Spießrutenlaufen — (Gassenlaufen), militär. Leibesstrafe, die früher wegen Desertion, Trunkenheit etc. über gemeine Soldaten verhängt wurde, und bei deren Ausführung 100–300 Mann eine etwa 2 m breite Gasse bildeten, die der bis zum Gürtel entblößte Verurteilte mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spießrutenlaufen — Spießrutenlaufen, s. Gassenlaufen … Kleines Konversations-Lexikon
Spießrutenlaufen — Spieß|ru|ten|lau|fen, das; s: vgl. ↑ Spießrute. * * * Spießrutenlaufen, seit Mitte des 16. Jahrhunderts überlieferte Militärstrafe für Fahnenflucht, Trunkenheit und das Betreiben verbotener Glücksspiele. Der zum Spießrutenlaufen Verurteilte… … Universal-Lexikon
Spießrutenlaufen — Spieß|ru|ten|lau|fen, das; s {{link}}K 82{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Gassenlaufen — Spießrutenlaufen (Spitzruten oder Gassenlaufen) bezeichnet eine militärische Leibesstrafe, die bis ins 19. Jahrhundert wegen mehr oder weniger schwerer Vergehen durch Kriegs oder Standgericht über einfache Soldaten verhängt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Spiessrutenlauf — Spießrutenlaufen (Spitzruten oder Gassenlaufen) bezeichnet eine militärische Leibesstrafe, die bis ins 19. Jahrhundert wegen mehr oder weniger schwerer Vergehen durch Kriegs oder Standgericht über einfache Soldaten verhängt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Spießrutenlauf — Spießrutenlaufen (Spitzruten oder Gassenlaufen) bezeichnet eine militärische Leibesstrafe, die bis ins 19. Jahrhundert wegen mehr oder weniger schwerer Vergehen durch Kriegs oder Standgericht über einfache Soldaten verhängt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Spitzrutenlaufen — Spießrutenlaufen (Spitzruten oder Gassenlaufen) bezeichnet eine militärische Leibesstrafe, die bis ins 19. Jahrhundert wegen mehr oder weniger schwerer Vergehen durch Kriegs oder Standgericht über einfache Soldaten verhängt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Steigriemenlaufen — Spießrutenlaufen (Spitzruten oder Gassenlaufen) bezeichnet eine militärische Leibesstrafe, die bis ins 19. Jahrhundert wegen mehr oder weniger schwerer Vergehen durch Kriegs oder Standgericht über einfache Soldaten verhängt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Königlich-Preußische Armee — Preußische Kavallerie Standarte Die preußische Armee (offiziell Königlich Preußische Armee) war die Armee des Königreichs Preußen von 1701 bis 1919. Sie ist aus der seit 1644 als stehendem Heer existierenden brandenburgisch preußischen Armee… … Deutsch Wikipedia
