-
1 spendabel
spendabel a разг. ще́дрый -
2 Spendabel
щедрый. Er war recht spendabel gestern abend.Unser Gastgeber ist eine auffällig spendable Natur.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Spendabel
-
3 spendabel
-
4 spendabel
spen'dabel fam. hojny;spendabel sein (und jemanden zum Essen einladen) <za>fundować (k-u obiad oder kolację) -
5 spendabel
adj разг. -
6 spendabel
прил.разг. щедрый -
7 spendabel
a разг щедрый -
8 spendabel
spendábel a разг.ще́дрый -
9 anfahren
vt1. etw. [Speisen, Wein, Bier, Zigaretten] anfahren (lassen) не скупиться на что-л., щедро угощать, завалить (кушаньями и т.п.). Und wie spendabel er war! Eine Runde Bier nach der anderen ließ er anfahren."Wie war denn das Essen?" — "Sehr gut. Mehrere Gänge, Wein und Bier wurden angefahren. Wir haben gar nicht alles aufessen können."2. jmdn. anfahren накричать, напуститься, наброситься на кого-л. Er hat mich schroff [barsch, derb, scharf, wütend, zornig, ärgerlich, gereizt] angefahren.Jedesmal, wenn ich in sein Zimmer kam, wurde ich von ihm angefahren.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anfahren
См. также в других словарях:
spendabel — Adj. (Oberstufe) ugs.: seine Großzügigkeit zeigend, freigiebig Synonyme: freizügig, großzügig, nobel (ugs.), spendierfreudig (ugs.) Beispiele: Er zeigte sich spendabel und lud die ganze Familie zum Essen in ein Drei Sterne Restaurant ein. Sie… … Extremes Deutsch
spendabel — spen·da̲·bel, spendabler, spendabelst ; Adj; gespr; gern bereit, Geschenke zu machen oder jemanden (zum Essen) einzuladen ≈ großzügig, freigebig ↔ geizig <spendabel aufgelegt sein, sich spendabel zeigen> || NB: spendabel → ein spendabler… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
spendabel — gönnerhaft; freigiebig; großzügig; generös; freigebig; spendierfreudig * * * spen|da|bel [ʃpɛn da:bl̩] <Adj.>: freigebig: ein spendabler Herr; unsere Oma war diesmal recht spendabel. * * * spen|da|bel 〈Adj.; da|bler od. dab|ler, am s| … Universal-Lexikon
spendabel — freigebig, freizügig, gebefreudig, gern gebend/schenkend, großzügig, in Geberlaune, in Spendierlaune; (schweiz.): large; (bildungsspr.): generös; (ugs.): nobel, spendierfreudig. * * * spendabel:⇨freigebig(1) spendabel→freigebig … Das Wörterbuch der Synonyme
spendabel — spenden: Das schwache Verb mhd. spenden »als Geschenk austeilen, Almosen geben«, ahd. spentōn, spendōn (vgl. entsprechend mniederl. spinden und engl. to spend »ausgeben, aufwenden«) beruht auf Entlehnung aus mlat. spendere »ausgeben, aufwenden« … Das Herkunftswörterbuch
Spendabel — Gavmild, flot … Danske encyklopædi
spendabel — spen|da|bel 〈Adj.; umg.〉 freigebig, großzügig; eine spendable Gastgeberin [Etym.: → spendieren (mit frz. Endung)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
spendabel — spendabeladj freigebig.Gehtzurückauf»spenden,spendieren«undistim18.Jh.miteinerfranzEndungversehenworden … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
spendabel — spen|da|bel mit romanisierender Endung zu dt. spenden gebildet; vgl. ↑...abel> (ugs.) freigebig, großzügig … Das große Fremdwörterbuch
spendabel — spen|da|bel adj., t, spendable (gavmild) … Dansk ordbog
spendabel — spen|da|bel <lateinisch> (umgangssprachlich für freigebig); ...a|b|le Laune … Die deutsche Rechtschreibung