-
1 Speisewalze
-
2 Speisewalze
сущ.1) горн. валковый питатель (брикетного пресса)2) текст. валик для нанесения краски на вал, питающий цилиндр3) пищ. питающий валик4) свар. валковый питатель -
3 Speisewalze
f < verf> ■ feed roll -
4 Speisewalze
-
5 Speisewalze
fпитающий валок, питающий валик; валок питателяDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Speisewalze
-
6 Speisewalze
fpodávací válec -
7 Walzenstuhl mit einer Speisewalze
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Walzenstuhl mit einer Speisewalze
-
8 geriffelte Speisewalze
прил.Универсальный немецко-русский словарь > geriffelte Speisewalze
-
9 hintere Speisewalze
прил.пищ. верхний питающий валик (вальцового станка), задний питающий валик (вальцового станка) -
10 vordere Speisewalze
прил. -
11 geriffelte Speisewalze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > geriffelte Speisewalze
-
12 валковый питатель
adj1) mining. Speisewalze (брикетного пресса), Walzenspeiser, Zuführungswalze2) silic. Walzenaufgeber3) weld. Förderwalzenmagazin, Förderwalzmagazin, Speisewalze -
13 валик для нанесения краски на вал
ntextile. SpeisewalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > валик для нанесения краски на вал
-
14 вальцовый станок с одним питающим валком
adjfood.ind. Walzenstuhl mit einer SpeisewalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вальцовый станок с одним питающим валком
-
15 верхний питающий валик
adjfood.ind. hintere Speisewalze (вальцового станка)Универсальный русско-немецкий словарь > верхний питающий валик
-
16 задний питающий валик
adjfood.ind. hintere Speisewalze (вальцового станка)Универсальный русско-немецкий словарь > задний питающий валик
-
17 передний питающий валик
adjfood.ind. vordere Speisewalze (вальцового станка)Универсальный русско-немецкий словарь > передний питающий валик
-
18 питающий валик
adj1) eng. Zubringerwalze2) textile. Einführungswalze, Einführwalze, Eingangswalze, Einlaßwalze, Einziehwalze, Entreewalze, Förderwalze, Garnzuführwalze, Zuführwalze3) food.ind. Speisewalze -
19 питающий цилиндр
adjtextile. Speisewalze, Speisezylinder, Zuführzylinder -
20 рифлёный питающий валик
adjfood.ind. geriffelte SpeisewalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > рифлёный питающий валик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speisewalze — Speisewalze, s. Gosse … Lexikon der gesamten Technik
Gosse — Gosse, an Walzenstühlen der obere, den Zulauf des Mahlgutes bewirkende trichterförmige Teil. Er ist stets an seinem unteren Ende mit einer gerieften Walze (Speisewalze) versehen, die das Mahlgut gleichmäßig aus der Gosse den Mahlwalzen zuführt.… … Lexikon der gesamten Technik
Walzenstuhl — Moderner Walzenstuhl in einer Mehlmühle (Modell Newtronic der Firma Bühler) Ein Walzenstuhl ist eine Zerkleinerungsmaschine (Mahlmühle), in der das Mahlgut zwischen rotierenden Walzen aufgebrochen und zerrieben wird. Diese Bauform der Mühle ist… … Deutsch Wikipedia
Kattun — Kattun, aus ungefärbtem baumwollenem Garne gewöhnlich leinwandartig gewebtes, selten geköpertes, gewöhnlich 4/4 – 5/4 breites Zeug, meist etwas steif u. glänzend appretirt. Die Webstühle sind theils Handstühle, theils Maschinen od. Kraftstühle (s … Pierer's Universal-Lexikon
Spinnereimaschinen — Von in der Spinnerei benutzten Öffnern unterscheidet man Schlag und Reißwölfe, je nachdem die Auflockerungsorgane schlagend oder reißend wirken. Erstere hatten ursprünglich die in Fig. 1. skizzierte Einrichtung. 1. Schlagwolf. Auf zwei Wellen a,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Torf — Die Gewinnungsweise des Torfes richtet sich nach seiner physikalischen Beschaffenheit, seiner Verwendung als Streutorf oder Brenntorf und nach den wirtschaftlichen Verhältnissen. Streutorf wird besonders in Oldenburg, Hannover, Pommern, Ost und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feuerungsanlagen [1] — Feuerungsanlagen, Einrichtungen, die den Zweck haben, irgend einen Stoff zu verbrennen (s. Brennstoffe), um die dadurch entstehende Wärme zu gewinnen. Die Einrichtungen hierfür sind verschieden, je nachdem die erzeugte Wärme zur Heizung von… … Lexikon der gesamten Technik
Walzenstuhl [2] — Walzenstuhl, die wichtigste Zerkleinerungsmaschine in der Müllerei, hat in der letzten Zeit wesentliche Verbesserungen erfahren. Vor allen Dingen ist es das Bestreben der Konstrukteure gewesen, die Speisevorrichtungen und die Walzen So anzuordnen … Lexikon der gesamten Technik
Schrotmühle — von 1840 Schrotmühl … Deutsch Wikipedia
Mauersteine [2] — Mauersteine (Backsteine, Barnsteine, Mauerziegel, Ziegel; hierzu Tafel »Mauersteine I u. II«), künstliche Steine aus gebranntem Ton, seltener aus anderm Material. Man benutzt zu Mauersteinen magere (sandhaltige) Tone, die beim Trocknen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Papier [1] — Papier (hierzu Tafel »Papierfabrikation I III«), ein blattförmiges, durch Verfilzung seiner Fäserchen entstandenes Fabrikat, das in den verschiedensten Größen (Formaten) und Dicken hergestellt wird. Bis zu der Dicke, bei der es, ohne zu brechen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon