-
1 Speiseröhre
f ANAT. (o)esophagus, gullet umg.* * *die Speiseröhreoesophagus; esophagus; gullet* * *Spei|se|röh|ref (ANAT)gullet* * *(the tube by which food passes from the mouth to the stomach.) gullet* * *Spei·se·röh·ref ANAT gullet* * *die (Anat.) gullet; oesophagus (Anat.)* * ** * *die (Anat.) gullet; oesophagus (Anat.)* * *f.esophagus n. -
2 Speiseröhre
-
3 Speiseröhre
fgullet, oesophagus -
4 Speiseröhre
f1. esophagus Am.2. oesophagus Br. -
5 Entzündung der Speiseröhre
oesophagitis Br. -
6 Röhre
f; -, -n1. tube; Leitung: pipe; ANAT. duct, canal; (Luftröhre) windpipe; (Speiseröhre) gullet; CHEM. test tube; kommunizierende Röhren PHYS. communicating tubes2. ETECH., TV valve, bes. Am. tube; (Leuchtröhre) (neon) tube; in die Röhre gucken umg. (fernsehen) gaze ( oder goggle) at the box (Am. tube); fig. (leer ausgehen) be left high and dry3. (Bratröhre) oven; einen Braten etc. in die Röhre schieben shove a joint (Am. roast) etc. in the oven* * *die Röhreduct; tube; conduit; canal; valve; pipe* * *Röh|re ['røːrə]f -, -nin die Rö́hre gucken (inf) — to be left out
2) (= Neonröhre) (neon) tube or strip; (= Elektronenröhre) valve (Brit), tube (US); (= Fernsehröhre) tube; (fig = Fernseher) telly (Brit inf box (esp Brit inf tube (US inf)in die Rö́hre gucken or glotzen (inf) — to watch telly (Brit inf), to watch the tube (US inf), to sit in front of the box (esp Brit inf)
4) (HUNT = Gang im Tierbau) gallery* * *die1) (a passage in the body carrying fluids, food etc.) canal2) (a tube or pipe for fluids etc: a ventilation duct.) duct3) (a type of electronic component found in many, especially older, types of television, radio etc.) valve4) (an organ of this kind in animals or plants.) tube* * *Röh·re<-, -n>[ˈrø:rə]f1. (Hohlkörper) tube\Röhren aus Ton clay pipes2. (Leuchtstoffröhre) neon tube3. (Backofen) oven4.* * *die; Röhre, Röhrenvor der Röhre sitzen — (ugs.) sit in front of the box (coll.)
2) (LeitungsRöhre) pipe3) (eines Ofens) ovenin die Röhre gucken — (fig. ugs.) be left out [in the cold]
* * *1. tube; Leitung: pipe; ANAT duct, canal; (Luftröhre) windpipe; (Speiseröhre) gullet; CHEM test tube;kommunizierende Röhren PHYS communicating tubesin die Röhre gucken umg (fernsehen) gaze ( oder goggle) at the box (US tube); fig (leer ausgehen) be left high and dry3. (Bratröhre) oven;einen Braten etc* * *die; Röhre, Röhrenvor der Röhre sitzen — (ugs.) sit in front of the box (coll.)
2) (LeitungsRöhre) pipe3) (eines Ofens) ovenin die Röhre gucken — (fig. ugs.) be left out [in the cold]
* * *-n f.duct n.tube n. -
7 Breischluck
m[Röntgenuntersuchung der Speiseröhre mit Kontrastmittel]barium swallow
См. также в других словарях:
Speiseröhre — (Oesophagus), der zwischen dem Schlundkopfe u. dem Magen liegende, häutige, röhrenartige Theil des Darmkanals. Die S. beginnt unter dem Schlundkopfe, hinter dem Ringknorpel u. geht von dem 4. od. 5. Halswirbel an, von den untern Hals od. obern… … Pierer's Universal-Lexikon
Speiseröhre — (Schlund, Oesophagus), der Teil des Vorderdarms, der Mund und Magen verbindet. Bei den Fischen ist sie sehr weit und geht allmählich in den Magen über; ähnliches gilt von manchen Amphibien und Reptilien; bei den Vögeln ist gewöhnlich ein Teil von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Speiseröhre — (Oesophagus), Teil des Nahrungskanals zwischen Schlund und Magen [Tafel: Eingeweide I, 2, 10; II, 1], häutige Röhre, beginnt hinter dem Kehlkopf, liegt vor der Wirbelsäule und mündet, durchs Zwerchfell hindurchtretend, mit trichterförmiger… … Kleines Konversations-Lexikon
Speiserohre — (feed pipes; tuyaux d alimentation; tubi d alimentazione), jene Rohrleitungen, die das von der Speisevorrichtung (Injektor oder Dampfstrahlpumpe) oder der Kolbenpumpe angesaugte Speisewasser in den Kessel führen. Im allgemeinen sind in jeder… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Speiseröhre — Speiseröhre, lat. griech. oesophagus, der gegen 9 lange, platte u. sehr ausdehnbare häutige Schlauch, welcher die Verbindung des Magens mit dem Schlundkopfe u. der Mundhöhle vermittelt, hinter der Luftröhre durch die Brusthöhle herabsteigt, durch … Herders Conversations-Lexikon
Speiseröhre — ⇒ Oesophagus … Deutsch wörterbuch der biologie
Speiseröhre — ↑Ösophagus … Das große Fremdwörterbuch
Speiseröhre — Übersicht über den menschlichen Verdauungstrakt, Esophagus = Speiseröhre Die Speiseröhre (gr. οισοφάγος oisophágos, latinisiert Oesophagus, eingedeutscht auch Ösophagus) ist ein Teil des Verdauungstraktes und dient dem Transport der Nahrung vom… … Deutsch Wikipedia
Speiseröhre — Oesophagus (fachsprachlich) * * * Spei|se|röh|re [ ʃpai̮zərø:rə], die; , n: einer Röhre ähnliches Organ, durch das die Nahrung vom Schlund in den Magen befördert wird: der Bissen steckte in der Speiseröhre fest. * * * Spei|se|röh|re 〈f. 19;… … Universal-Lexikon
Speiseröhre — die Speiseröhre, n (Aufbaustufe) Teil des Verdauungstraktes, durch den die Nahrung in den Magen transportiert wird Beispiel: Eine Fischgräte ist in seiner Speiseröhre stecken geblieben … Extremes Deutsch
Speiseröhre: Muskelschlauch für den Nahrungstransport — Nachdem die Nahrung den Rachen passiert hat, gelangt sie in die Speiseröhre. Dabei handelt es sich um einen mit Schleimhaut ausgekleideten Muskelschlauch, der einzig die Funktion hat, die Nahrung zum Magen zu transportieren. … … Universal-Lexikon