-
1 Speerwurf
-
2 Speerwurf
2. einzelner: javelin throw* * *der Speerwurf(Sportart) throwing the javelin* * *1) o. Pl. (Disziplin) javelin-throwing2) (Wurf) javelin-throw* * *1. Disziplin: (throwing the) javelin;die Goldmedaille im Speerwurf the gold medal in the javelin2. einzelner: javelin throw* * *1) o. Pl. (Disziplin) javelin-throwing2) (Wurf) javelin-throw -
3 Speerwurf
сущ.спорт. метание копья -
4 Speerwurf
mбросок копья; метание копья -
5 Speerwurf
m -(e)s, -würfe dohvat koplja, ko-pljomet -
6 Speerwurf
s. ↑ Speerwerfen -
7 Speerwurf
Spéerwurf m см. Speerwerfen -
8 Speerwurf m
хвърляне {ср} на копие -
9 Speerwurf
mjavelin throw -
10 Speerwurf-Sektor
-
11 Speerwerfen
n SPORT (throwing the) javelin; die Goldmedaille im Speerwerfen the gold medal in the javelin* * *das Speerwerfen(Sportart) throwing the javelin* * *Speer|wer|fennt -s, no pl (SPORT)das Spéérwerfen — the javelin, throwing the javelin
im Spéérwerfen — in the javelin
* * *Speer·wer·fenim \Speerwerfen in the javelin* * ** * *die Goldmedaille im Speerwerfen the gold medal in the javelin* * * -
12 Speerwurfanlage
fсм. Speerwurf-Sektor -
13 Weite
1) weite Ausdehnung даль f , да́ли, просто́р(ы). die Weite des Alls косми́ческая даль, косми́ческие да́ли. die Weite der Steppe степна́я даль < ширь>, степны́е да́ли. die Weite des Meeres просто́р мо́ря, морско́й просто́р. das Meer lag in unendlicher Weite vor uns перед на́ми простира́лся бесконе́чный просто́р мо́ря <бесконе́чный морско́й просто́р> / перед на́ми расстила́лась бесконе́чная морска́я даль. in die Weite schauen [schweifen] смотре́ть по- [уноси́ться /-нести́сь мы́слями] вдаль2) Entfernung расстоя́ние. eine Weite von fünf Metern erreichen < schaffen> Weitsprung пры́гать пры́гнуть на расстоя́ние в пять ме́тров (в длину́), пры́гать /- на пять ме́тров в длину́, брать взять пять ме́тров в длину́. eine Weite von 10 Metern erreichen < schaffen> Hammerwerfen мета́ть метну́ть мо́лот [ Speerwurf мета́ть/- копьё/ Kugelstoßen толка́ть/толкну́ть ядро́] на расстоя́ние в де́сять ме́тров | die lichte Weite ширина́ в свету́4) Technik ширина́5) bei Kleidungsstück ширина́. Bund-, Oberweite объём. Bundweite auch окру́жность. Kopf-, Kragenweite разме́р. bei Schuhen полнота́
См. также в других словарях:
Speerwurf — Eric Lemming, dreimaliger Olympiasieger, gilt als Erfinder der modernen Speerwurftechnik. Speerwurf (Speerwerfen, englisch javelin) ist eine Disziplin der Leichtathletik, bei der ein Speer nach einem Anlauf möglichst weit zu werfen ist. Dafür… … Deutsch Wikipedia
Speerwurf — ieties metimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Antikos pentatlono rungtis. atitikmenys: angl. javelin throwing vok. Speerwerfen, n; Speerwurf, m rus. метание копья … Sporto terminų žodynas
Speerwurf — ieties metimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos rungtis – ieties metimas įsibėgėjus tam tikru taku. Į olimpinių žaidynių programą įtrauktas: vyrų – nuo 1908 m., moterų – nuo 1932 m. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
Speerwurf — Speer|wurf, der (Leichtathletik): a) <o. Pl.> das Speerwerfen; b) einzelner Wurf beim Speerwerfen. * * * Speer|wurf, der (Leichtathletik): a) <o. Pl.> das Speerwerfen; b) einzelner Wurf beim Speerwerfen … Universal-Lexikon
Speerwurf — Speer|wurf … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Deutschen Meister im Speerwurf — Der Speerwurf der Herren wurde erstmals 1911 innerhalb der Deutschen Leichtathletik Meisterschaften durchgeführt. 1914, 1944 und 1945 fanden kriegsbedingt keine Deutschen Meisterschaften statt. Bei den Damen gibt es offizielle Meisterschaften im… … Deutsch Wikipedia
Leichtathletik — Speerwurf … Deutsch Wikipedia
Liste der Leichtathleten/S — Leichtathleten A B C D E F G H I J K L M N … Deutsch Wikipedia
Andreas Thorkildsen — Medaillenspiegel Andreas Thorkildsen (2008) Speerwurf Norwegen … Deutsch Wikipedia
Eric Valdemar Lemming — Eric Lemming Eric Otto Valdemar Lemming (* 22. Februar 1880 in Göteborg; † 5. Juni 1930 ebenda) war ein schwedischer Leichtathlet und Olympiasieger. Lemming gilt als der Erfinder der modernen Speerwurftechnik. Im Jahre 1899 stellte er mit 49,32 m … Deutsch Wikipedia
Erik Lemming — Eric Lemming Eric Otto Valdemar Lemming (* 22. Februar 1880 in Göteborg; † 5. Juni 1930 ebenda) war ein schwedischer Leichtathlet und Olympiasieger. Lemming gilt als der Erfinder der modernen Speerwurftechnik. Im Jahre 1899 stellte er mit 49,32 m … Deutsch Wikipedia
