-
1 Sparzinsen
Sparzinsen mpl BANK bank deposit rate, interest on saving deposits* * ** * *Sparzinsen
interest on savings -
2 Sparzinsen
сущ.1) экон. проценты по сберегательным вкладам, проценты, выплачиваемые по вкладам2) фин. проценты на сбережения -
3 Sparzinsen
m plпроценты, выплачиваемые по вкладамDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sparzinsen
-
4 Sparzinsen
plпроценты, выплачиваемые по вкладамDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Sparzinsen
-
5 Sparverein
Sparverein
thrift society (US), savings club;
• Sparvereinigung savings association, savers’ (shop) club;
• Sparversicherung capital redemption insurance;
• Sparversicherungspolice capital redemption policy;
• Sparvertrag savings plan;
• Sparvertrag mit monatlichen Raten (Kapitalanlagegesellschaft) monthly investment plan;
• fünfjährigen Sparvertrag mit 60 Monatsraten abschließen to make 60 regular monthly contributions over five years;
• Sparvolumen volume of savings;
• Sparvorgang saving [process];
• beim Sparvorgang beratend tätig sein to specialize in savings service;
• Sparvorteil advantage of saving;
• Sparwachstumsrate growth rate in savings;
• Sparwelle economy wave;
• Sparwesen savings system;
• steuerbegünstigtes Sparwesen tax-favo(u)red savings scheme;
• Sparzertifikat treasury savings certificate (US);
• Sparzinsen interest on savings;
• Sparzinssätze savings-bank interest rates;
• Sparzugang accumulation of savings, growth of saving deposits;
• Sparzwang compulsory saving.
См. также в других словарях:
Vorschusszinsen — Vorschusszinsen, Vorlagezinsen, Vorfälligkeits|entgelt, Sollzinsen, die eine Bank bei vorzeitiger Rückzahlung (z. B. von Spareinlagen) vom Sparer verlangen kann. Die Vorschusszinsen übersteigen die Sparzinsen in der Regel um mindestens 25 %.… … Universal-Lexikon
Zinsrichtlinie — Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3.6.2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen. 1. Inhalt: Die Z. sieht vor, dass die Banken in der EU über private Sparzinsen eines Ausländers Kontrollmitteilungen an die Finanzbehörden liefern müssen… … Lexikon der Economics
