-
1 Sparschaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sparschaltung
-
2 Sparschaltung
Sparschaltung f economizing circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sparschaltung
-
3 Sparschaltung
сущ.1) авт. автотрансформаторная схема (напр. соединения обмоток катушки зажигания)2) электр. автотрансформаторная схема, экономичная схема (позволяющая экономить электроэнергию)3) судостр. шунтирующее соединение -
4 Sparschaltung
f <el> ■ economizing circuitf <el> (betont: bei Batterie betriebenen Geräten; z.B. Notebook) ■ battery saver modef < licht> ■ dimmer switching -
5 Sparschaltung
-
6 Sparschaltung
fавтотрансформаторная схема (напр., соединения обмоток катушки зажигания)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sparschaltung
-
7 Sparschaltung
(f)автотрансформаторная схемаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Sparschaltung
-
8 Sparschaltung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sparschaltung
-
9 Sparschaltung
(f)экономичная схема (включения двух трансформаторов тока в трёхфазную цепь)автотрансформаторная схемаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Sparschaltung
-
10 Sparschaltung
f автотрансформаторная схема ж.; экономичная схема ж. (по потреблению электроэнергии)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sparschaltung
-
11 Messwandler in Sparschaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Messwandler in Sparschaltung
-
12 Stelltransformator in Sparschaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stelltransformator in Sparschaltung
-
13 Meßwandler in Sparschaltung
измерительный автотрансформатор
-EN
instrument autotransformer
an instrument transformer in which the primary and the secondary windings have a common part
[IEV number 321-01-02]FR
autotransformateur de mesure
transformateur de mesure dans lequel les enroulements primaire et secondaire ont une partie commune
[IEV number 321-01-02]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Meßwandler in Sparschaltung
-
14 Dreieck-Sparschaltung
Универсальный немецко-русский словарь > Dreieck-Sparschaltung
-
15 Umspanner in Sparschaltung
сущ.электр. автотрансформаторУниверсальный немецко-русский словарь > Umspanner in Sparschaltung
-
16 Transformator-Sparschaltung
circuito per la suddivisione della potenza del trasformatore tra più linee indipendentiDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Transformator-Sparschaltung
-
17 Anlasstransformator
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anlasstransformator
-
18 Schaltung
f включение с.; выключение с.; деление с. маш.; коммутация ж.; переключение с.; периодический поворот м. маш.; периодическое движение с. маш.; соединение с. эл.; схема ж. (соединений); схема ж. эл. элн.; цепь ж. эл.→ EPSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltung
-
19 Spar
См. также в других словарях:
Sparschaltung — Ungenützte Schubladen in NoFrost Gefrier schränken können herausgenommen, der Gefrierraum mit einer Isolationsplatte abgetrennt werden. Damit wird der Stromverbrauch bis zu 50 % gesenkt. Lies mehr zum Thema Kühl & Gefriergeräte … Wörterbuch für Hausgeräte
Anlaßtransformator in Sparschaltung — paleidimo autotransformatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autotransformer starter vok. Anlaßspartransformator, m; Anlaßtransformator in Sparschaltung, m rus. пусковой автотрансформатор, m pranc. autotransformateur de… … Automatikos terminų žodynas
Meßwandler in Sparschaltung — matavimo autotransformatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrument autotransformer vok. Meßwandler in Sparschaltung, m rus. измерительный автотрансформатор, m pranc. autotransformateur de mesure, m … Automatikos terminų žodynas
Stelltransformator in Sparschaltung — reguliuojamasis autotransformatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable autotransformer vok. Stelltransformator in Sparschaltung, m rus. регулируемый автотрансформатор, m pranc. autotransformateur variable, m … Automatikos terminų žodynas
Messwandler in Sparschaltung — matavimo autotransformatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Autotransformatorius matavimams atlikti. atitikmenys: angl. instrument autotransformer vok. Messwandler in Sparschaltung, m rus. измерительный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Meßwandler in Sparschaltung — matavimo autotransformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instrument autotransformer vok. Meßwandler in Sparschaltung, m rus. измерительный автотрансформатор, m pranc. autotransformateur de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
Baureihe E 11 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 42 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 142 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 109 — DR Baureihe E 11, DR Baureihe 211 DBAG Baureihe 109 Anzahl: 96 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1961–1963, 1972–1976 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 142 — DR Baureihe E 42, DR Baureihe 242 DBAG Baureihe 142 Anzahl: 292 Hersteller: LEW Baujahr(e): 1962–1976 Ausmusterung: ab 1992 … Deutsch Wikipedia
