-
1 подвижная губка
-
2 ползун
n1) gener. Stößel (станка, пресса)2) milit. Gleitbolzen (миномёта)3) eng. Bär (пресса), Flachstelle, Gleitkontakt, Gleitschuh, Gleitstein, Hubschlitten, Kreuzkopf, Regulierschieber, Schleifkontakt, Schlitten, Schwingenstein, Stempelschlitten (ковочной машины), Werkzeugstößel, Radflachstelle, Schlittenplatte, Gleitstück4) railw. Aufmachung (на поверхности катания бандажа), abgeflachte Stelle (на поверхности катания)5) auto. Kulissenstein, Stein6) artil. Führungsstück (механизма подачи автоматического оружия), Gleithebel (клинового затвора), Gleitplatte, Gleitriegel (клинового затвора), Läufer, Spannschieber7) mining. Bär (брикетного пресса)8) polygr. Gleitklotz9) electr. Kontaktschieber, Schieber10) paper.ind. Gleiter11) weld. Hauptschlitten (пресса), Stößelschlitten12) wood. Schubkurbelantrieb, Schubkurbelgetriebe13) shipb. Gleitkopf, Schleifer, Traverse -
3 рукоятка открывания затвора
nartil. Spannschieber (пулемёта)Универсальный русско-немецкий словарь > рукоятка открывания затвора
-
4 рукоятка перезаряжания
n1) Av. Durchladehebel2) milit. Ladegriff3) small.arm. Spanngriff, Spannschieber, WiederspannhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рукоятка перезаряжания
-
5 рукоятка перезаряжания затвора
nartil. Spannschieber (пулемёта)Универсальный русско-немецкий словарь > рукоятка перезаряжания затвора
См. также в других словарях:
Spannschieber — Der Spannschieber ist der Teil einer Waffe, der den Verschluss nach hinten repetiert, das heißt, zurückschiebt. Spannschieber können je nach Waffe und Modell fest integriert sein (z. B. G3) oder ausbaubar sein (z. B. MG3) Spannschieber sind in… … Deutsch Wikipedia
Hitlersäge — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
MG-42 — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
MG42 — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
MG 42 — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
Maschinengewehr 42 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: MG 42 Ei … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsspannschloss — Schlösschen und Kammerstängel am Verschlusszylinder (Kammer) Ein Sicherheitsspannschloss (auch Sicherheitshandspanner, Handspanner, Spannschieber, Kugelspanner) bezeichnet eine Sicherheitsvorrichtung für Gewehre, die dazu dient vor einem Schuss… … Deutsch Wikipedia
Kipplaufwaffe — Kipplaufwaffe: Bockflinte Kipplaufwaffen sind meistens Langwaffen, bei denen durch Abknicken (Kippen) des Laufes oder der Läufe das Patronenlager freigegeben und das Laden ermöglicht wird. Viele Kipplaufwaffen verfügen über Auszieherkrallen oder… … Deutsch Wikipedia
MG3 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: MG3 Einsatzland … Deutsch Wikipedia
MP43 — Sturmgewehr 44 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: StG44 / MP 44 Einsatzland … Deutsch Wikipedia
MP44 — Sturmgewehr 44 Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: StG44 / MP 44 Einsatzland … Deutsch Wikipedia