-
1 Spanfläche
-
2 Spanfläche
передняя поверхность (сверла) (1.22)
Часть поверхности стружечной канавки, прилегающая к главной режущей кромке.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
передняя поверхность лезвия (Aγ)
передняя поверхность
Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spanfläche
-
3 Spanfläche
f <wz> (am Werkzeug, Meißel) ■ cutting face; tool face; facef <wz> ■ tooth face -
4 Spanfläche
fпередняя поверхность, передняя грань ( режущего инструмента) -
5 Spanfläche
сущ.1) тех. передняя поверхность, передняя грань (режущего инструмента)2) свар. передняя поверхность (инструмента)3) дер. поверхность стружки, поверхность щепы, передняя поверхность (режущего инструмента) -
6 Spanfläche
f передняя грань ж. (режущего инструмента); передняя поверхность ж.; рабочая грань ж.; режущая грань ж. (инструмента)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spanfläche
-
7 die Spanfläche / die Spanflächen
n режущая рабочая грань (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Spanfläche / die Spanflächen
-
8 Auskolkung
f <tech.allg> (Vertiefungsbildung durch Wind, Wasser, Verschleiß) ■ erosionf <wz.masch> (Krater in der Werkzeug-Spanfläche) ■ craterf <wz.masch> (Vorgang; Kraterbildung in der Spanfläche) ■ crater wear; pitting; surface cratering -
9 Kolkung
f <wz.masch> (Resultat: Krater in Spanfläche) ■ craterf <wz.masch> (Erosionsvorgang in Spanfläche) ■ cratering -
10 auskolken
vi <wz.masch> (Spanfläche am Werkzeug; durch Verschleiß, Spanreibung) ■ erode vi ; cup vi ; crater vi ; groove out vi ; pit vivt < geo> (durch massive Erosion; z.B. Böschungen, Brückenpfeilerfundamente) ■ scour vt ; underwash vt -
11 Kolkbildung
f <wz.masch> (Erosionsvorgang in Spanfläche) ■ cratering -
12 Kolklippenbreite
f <wz.masch> (Spanfläche) ■ crater lip width -
13 Kolkverschleiß
-
14 Fläche
f грань ж. (напр., многогранника, кристалла); зона ж.; крыло с. ав.; несущая плоскость ж. ав.; несущая поверхность ж. ав.; область ж.; пласть ж. (доски); плашка ж. полигр.; плоскость ж.; площадь ж.; поверхность ж.; поле с.; территория ж.; участок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fläche
-
15 Span
См. также в других словарях:
Geometrisch bestimmte Schneide — Flächen am Drehmeißel, der auch in allen Normen als Referenz herangezogen wird … Deutsch Wikipedia
Kolkverschleiß — Beim Spanen reiben zwei feste Körper aneinander und es entsteht Wärme. Die mechanische und thermische Belastung führt zu einem Abtragen kleiner Teilchen der Werkzeugschneide. Diesen Verschleiß der Werkzeuge nennt man Werkzeugschneidenverschleiß.… … Deutsch Wikipedia
Werkzeugschneidenverschleiß — Beim Spanen reiben zwei feste Körper aneinander und es entsteht Wärme. Die mechanische und thermische Belastung führt zu einem Abtragen kleiner Teilchen der Werkzeugschneide. Diesen Verschleiß der Werkzeuge nennt man Werkzeugschneidenverschleiß.… … Deutsch Wikipedia
Schneidenansatz — ist ein Begriff aus der Metallbearbeitung und tritt beim Spanen auf. Bei der Bearbeitung zäher Werkstoffe setzten sich auf der Spanfläche kleinste Werkstoffteilchen ab und bilden den Schneidenansatz (Aufbauschneide) Der sich auf der Schneide… … Deutsch Wikipedia
Fräswerkzeug — Schaftfräser mit Schruppverzahnung, rechts mit TiAlN Beschichtung, Mitte mit TiN Beschichtung … Deutsch Wikipedia
Scheibenfräser — Schaftfräser mit Schruppverzahnung, rechts mit TiAlN Beschichtung, Mitte mit TiN Beschichtung … Deutsch Wikipedia
Schneidengeometrie — Unter Werkzeugschneide versteht man eine geometrisch bestimmte Schneide, die der Trennung eines Werkstoffes dient. Die genaue Form der Schneide eines Schneidwerkzeugs wird als Schneidengeometrie bezeichnet. Sie ist maßgeblich verantwortlich für… … Deutsch Wikipedia
Schneidgeometrie — Unter Werkzeugschneide versteht man eine geometrisch bestimmte Schneide, die der Trennung eines Werkstoffes dient. Die genaue Form der Schneide eines Schneidwerkzeugs wird als Schneidengeometrie bezeichnet. Sie ist maßgeblich verantwortlich für… … Deutsch Wikipedia
Werkzeugschneide — Unter Werkzeugschneide versteht man eine geometrisch bestimmte Schneide, die der Trennung eines Werkstoffes dient. Die genaue Form der Schneide eines Schneidwerkzeugs wird als Schneidengeometrie bezeichnet. Sie ist maßgeblich verantwortlich für… … Deutsch Wikipedia
spänen — spä|nen1 〈V. tr.; hat〉 1. säugen (Ferkel) 2. entwöhnen (Kind) [<mhd. spanen „locken, reißen“] spä|nen2 〈V. tr.; hat〉 mit Metallspänen abreiben, abziehen (Fußboden) * * * spa|nen <sw. V.; … Universal-Lexikon
Aufbauschneide — Schema einer Aufbauschneide Aufbauschneiden sind künstliche Schneiden an Bearbeitungswerkzeugen durch Materialaufbackungen, die sich vor allem bei im Verhältnis kleiner Schnittgeschwindigkeit und zu hohem Vorschub (also wenig Drehzahl, hoher… … Deutsch Wikipedia
